Wat Betekent BEPGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• GREB
• greb's
• globale richtsnoeren
• richtsnoeren
• globale richtsnoeren voor het economisch beleid

Voorbeelden van het gebruik van Bepgs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

BEPGs 2nd half 2004.
GREB- 2e helft 2004.

The new Member States and the BEPGs.
De nieuwe lidstaten en de GREB.

The BEPGs should be concise.
De GREB's moeten bondig zijn.

Recommendations for the BEPGs 2006-2008;
Aanbevelingen voor de GREB voor 2006-2008;

The BEPGs have been enhanced in several ways.
De GREB zijn op verscheidene wijzen verbeterd.

How effective have the BEPGs been so far?
Hoe doeltreffend zijn de GREB tot nog toe geweest?

This achievement is in line with the 2000 BEPGs.
Dit is in overeenstemming met de GREB 2000.

The 2002 BEPGs confirmed the well-established economic policy strategy.
GREB 2002 bevestigden economische beleidsstrategie.

Broad economic policy guidelines- BEPGs- for 2004.
Globale richtsnoeren voor economisch beleid- GREB voor 2004.

The BEPGs make both general and country-specific recommendations.
In de GREB worden zowel algemene richtsnoeren als richtsnoeren per land gegeven.

The programme conforms in part with the 2002 BEPGs.
Het programma is gedeeltelijk in overeenstemming met de GREB 2002.

In the context of streamlining, the BEPGs are shorter and more concise.
In het kader van de stroomlijning zijn de GREB's korter en meer beknopt.

Integrating the ten new Member States into the 2003‑05 BEPGs.
Integratie van de tien nieuwe lidstaten in de GREB's voor de periode 2003-2005.

The roles of the BEPGs, the Employment Strategy and the Cardiff process.
Rol van de GREB's, de werkgelegenheidsstrategie en het proces van Cardiff.

The structure builds largely on the main lines of the 1999 BEPGs.
Dit verslag is opgesteld volgens de grote lijnen van de GREB 1999.

Assessing the implementation of the BEPGs with comparable indicators.
Beoordelen van de uitvoering van de GREB met behulp van vergelijkbare indicatoren.

The programme partly conforms with the recommendations of the BEPGs.
Het programma is gedeeltelijk in overeenstemming met de aanbevelingen in de GREB.

The 2000 BEPGs were the first adopted after the Lisbon European Council.
De GREB 2000 waren de eerste die werden aangenomen na de Europese Raad van Lissabon.

Overall, progress in implementing the 2003-2005 BEPGs leaves much to be desired.
Algemeen genomen laat de vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van de GREB 2003-2005 veel te wensen over.

The BEPGs are intended to define the main objectives and policy orientations.
Deze globale richtsnoeren dienen ter bepaling van de voornaamste doelstellingen en beleidsoriëntaties.

Commission adopts the implementation report on the BEPGs and the Joint Employment Report.
De Commissie keurt het uitvoeringsverslag over de GREB en het gezamenlijk werkgelegenheidsverslag goed.

The 2000 BEPGs are reflect the conclusions of the Lisbon Special European Council.
De GREB voor 2000 vormen de weerslag van de conclusies van de speciale Europese Raad van Lissabon.

It should be consistent with parallel work carried out in the framework of the EES and the BEPGs.
Er moet coherentie met de parallelle werkzaamheden in het kader van de EWS en de GREB worden nagestreefd.

The BEPGs, by the power of the Treaty, are at the centre of the economic policy co-ordination process.
De GREB's staan uit hoofde van het Verdrag centraal in het coördinatieproces van het economische beleid.

Timely and effective implementation of the BEPGs is of crucial importance for confidence and growth.
Een tijdige en effectieve uitvoering van de GREB's is van cruciaal belang voor het vertrouwen en de groei.

The BEPGs provide the overarching instrument for economic policy co-ordination in the European Union.
De GREB vormen het overkoepelende instrument voor de coördinatie van het economisch beleid in de Europese Unie.

It was also stressed that the promotion of sustainable develop ment should be integrated in the BEPGs.
Ook werd onderstreept dat de bevordering van duurzame ontwikkeling in de richtsnoeren geïntegreerd moet worden.

The Commission decided this year not to propose updating the BEPGs, so the existing guidelines remain valid.
De Commissie heeft dit jaar besloten geen actualisering van de GREB's voor te stellen; de huidige GREB's blijven dus van kracht.

Member States have made some progress in implementing the policy strategy laid out in the BEPGs.
Hebben de lidstaten vorderingen gemaakt bij de tenuitvoerlegging van de beleidsstrategie die is neergelegd in de GREB.

Overall, the BEPGs as regards sustainability have been respected
Over het algemeen zijn de GREB op het punt van houdbaarheid nageleefd, ook al bevinden