Voorbeelden van het gebruik van Berezovsky in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Berezovsky left the country.
He was investigating Boris Berezovsky, one of the oil tycoons.
Hij deed onderzoek naar Boris Berezovsky, een van de olietycoons.Berezovsky imposed management personel from Logovaz on Aeroflot.
Berezovsky legde beheerspersoneel van Logovaz aan Aeroflot op.Once sydney gets berezovsky to say enough syllables.
Ik heb 'n stem-constructieprogramma gemaakt dat 't wachtwoord vormt… zodra Berezovsky genoeg lettergrepen heeft gezegd.Berezovsky was riding in his chauffeur-driven Mercedes with his bodyguard.
Berezovsky bereed in zijn chauffeur-gedreven Mercedes met zijn bodyguard.ru were founded by Berezovsky.
ru zijn opgericht door Berezovski.Boris Berezovsky came to the business world of Russia by an odd route.
Boris Berezovsky kwam aan de bedrijfswereld van Rusland door een oneven route.the bodyguard was severely injured and Berezovsky was seriously burned.
werd bodyguard streng verwond en Berezovsky werd ernstig gebrand.Boris Berezovsky and the Looting of Russia,
Boris Berezovsky en het Plunderen van Rusland,I designed a voice-construction software program that will allow you to reconstruct the password once Sydney gets Berezovsky to say enough phonemes.
Ik heb 'n stem-constructieprogramma gemaakt dat 't wachtwoord vormt zodra Berezovsky genoeg lettergrepen heeft gezegd.Four years later, Boris Berezovsky… another vocal critic of the regime, was found dead of an alleged suicide.
Vier jaar later werd Boris Berezovsky… die het regime ook bekritiseerde, dood gevonden.book"Godfather of the Kremlin: Boris Berezovsky and the Looting of Russia.
Boris Vadimovich Berezovsky(; born January 4,
Boris Vadimovitsj Berezovski(Russisch: Борис Вадимович Березовский)(Moskou,because of a process Berezovsky called the privatization of the profit of a state enterprise.
wegens een proces Berezovsky genoemd de privatisering van de winst van een staatsonderneming.In the interview, Berezovsky charged that Putin was siphoning off Russian cash for his own account.
In het interview beschuldigde Berezovsky Poetin ervan dat hij Russisch geld overhevelde naar zijn eigen bankrekening.declared that there is no evidence for the involvement of Berezovsky.
er geen aanwijzingen waren voor de betrokkenheid van Berezovski.The recent statements by Mr Berezovsky in London are typical of the intentions of certain circles.
De recente verklaringen van de heer Bezerovski in Londen spreken duidelijke taal wat de intenties van bepaalde kringen betreft.My information- from a source who works with journalists-is that the news portal was closed after it published an interview with former Russian oligarch Boris Berezovsky.
Volgens mijn informatie- afkomstig van een bron die met journalisten werkt- werd de nieuwsportal geblokkeerd nadat er een interview op was gepubliceerd met de voormalige Russische oligarch Boris Berezovsky.Boris Berezovsky another vocal critic of the regime, was found dead of an alleged suicide.
Boris Berezovsky, een andere vocale criticus van het regime… werd dood gevonden door een vermeende zelfmoord.Berezovsky arranged his own protection from the Chechens
Berezovsky schikte zijn eigen bescherming tegen ChechensThe structure of the arrangement was that Berezovsky would set up a company in Switzerland that would create a joint venture with Avtovaz.
De structuur van de regeling was dat Berezovsky een bedrijf in Zwitserland zou opzetten dat een gezamenlijke onderneming met Avtovaz zou creëren.Berezovsky was not interested in buying up shares,
Berezovsky was niet geinteresseerd in het opkopen van aandelen,Business News: 35 million pounds to pay a former business partner Boris Berezovsky and Roman Abramovich,
Business News: 35 miljoen pond aan een voormalig zakenpartner Boris Berezovsky en Roman Abramovich te betalen,Berezovsky proposed to Avtovaz that he provide help to the enterprise for automation
Berezovsky stelde aan Avtovaz voor dat hij hulp aan de onderneming voor automatiseringDrawing an analogy, we can evoke the case of Boris Berezovsky who asked President Putin to allow him to come back to Russia, but then committed suicide in London.
Als we een analogie trekken, kunnen we het geval van Boris Berezovsky oproepen, die president Putin vroeg hem toe te staan terug te keren naar Rusland, maar vervolgens zelfmoord pleegde in Londen.Berezovsky used his influence in the Russian Government to get Vladimir Tikhonov replaced with a Soviet Air Force marshal.
Berezovsky gebruikte zijn invloed in de Russische Overheid om Vladimir Tikhonov te krijgen die met een SovjetMarshal Luchtmacht wordt vervangen.Next week we plan to run an hour of broadcasting in Crimean Tatar",- said Lyudmila Berezovsky, General Director of SE"a Multimedia platform of radio broadcasting of Ukraine.
Volgende week zijn we van plan om een uur van de omroep in het Krim-tataars",- zei Ljoedmila Berezovsky, Algemeen Directeur van SE"een Multimedia-platform van radio-omroep van Oekraïne.Thus Berezovsky moved the potential profit of the state enterprise out of the enterprise
Aldus bewoog Berezovsky de potentiële winst van de staatsonderneming uit de onderneming en in de privéwas set up Berezovsky became involved in operating a car dealership to sell the Ladas produced by Avtovaz.
opgezette Berezovsky werd betrokken bij het in werking stellen van het autohandel drijven om Ladas te verkopen die door Avtovaz wordt geproduceerd.Boris Berezovsky is the name of:* Boris Berezovsky(pianist)(born 1969),
Boris Abramovitsj Berezovski(1946-2013), een Russisch zakenman* Boris Vadimovitsj Berezovski(1969-),
