Wat Betekent BESMIRCHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bezoedeld
• besmeurd
• besmeuren
• door het slijk gehaald
• bekladde

Voorbeelden van het gebruik van Besmirched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He should be besmirched!
Hij moet beschadigd worden!

Honor besmirched and all that?
Eer besmeurd en dat allemaal?

You have our good name besmirched.
Je hebt onze goede naam besmeurd.

Wilt thou be besmirched by the world.
Zult ge bezoedeld worden door de wereld.

Only because mine was unjustly besmirched.
Alleen omdat de mijne onrecht besmeurd werd.

From besmirched bricks to graphic artwork.
Van bekladde bakstenen tot grafisch kunstwerk.

You fool. You have besmirched yourself.
Jij idioot. Je hebt jezelf door het slijk gehaald.

They besmirched His honor, His majesty, His omnipotence.
Ze besmeurden zijn eer, zijn majesteit, zijn almacht.

I have done a great many things that have besmirched my soul.
Ik heb veel dingen gedaan die m'n ziel hebben bezoedeld.

You have besmirched yourself. You fool.
Jij idioot. Je hebt jezelf door het slijk gehaald.

And I have done nothing to deserve it. They have besmirched my good name.
Ze hebben mijn goede naam bezoedeld en dat heb ik niet verdiend.

Press release: From besmirched bricks to graphic artwork.
Persbericht: Van bekladde bakstenen tot grafisch kunstwerk.

Because of some silly misunderstanding. I won't have Mr Hobbs' name besmirched.
Ik laat Mr Hobbs' naam niet bezoedelen vanwege een dwaas misverstand.

They have besmirched my good name and I have done nothing to deserve it.
Ze hebben mijn goede naam bezoedeld en dat heb ik niet verdiend.

My name will be vituperated and besmirched by the sons of darkness;
Mijn naam zal worden beschimpt en bezoedeld door de zonen van de duisternis;

Besmirched for the behaviour of a single group of men… I will not have my reputation and name, and the virtues which I espouse.
Van mannen die… en de waarden die ik koester, besmeuren met gedrag… Ik laat niet mijn reputatie en naam.

his reputation besmirched, so he strikes out in passion.
zijn reputatie besmeurd, dus handelt hij uit passie.

with blood and terrorism besmirched“Assyrian” ideology.
met bloed en terrorisme besmeurde“Assyrische” ideologie.

I won't have Mr Hobbs' name besmirched because of some silly misunderstanding.
Ik laat Mr Hobbs' naam niet bezoedelen vanwege een dwaas misverstand.

I hope they will have the decency to clear my name with the same publicity with which they have besmirched it.
ze m'n naam zullen zuiveren… met dezelfde publiciteit waarmee ze hem nu hebben bezoedeld.

This problem is clearly observed with the youth who are besmirched with this hateful ideology.
Dit probleem zie je ook heel duidelijk bij de jongeren die daarmee zijn besmet.

And the virtues which I espouse, besmirched for the behaviour of a single group of men… I will not have my reputation and name.
Van mannen die… en de waarden die ik koester, besmeuren met gedrag… Ik laat niet mijn reputatie en naam.

They also seem to have no problem to work with people who have besmirched themselves with terrorism!
Men schijnt ook geen moeite te hebben om met mensen samen te werken die zich hebben bezoedeld aan terrorisme!

And the virtues which I espouse, besmirched for the behaviour of a single group of men… I will not have my reputation and name.
En de deugden die ik omarm, niet besmeuren door het gedrag van één groep mannen… Ik laat mijn reputatie en naam.

I will not have my reputation and name, besmirched for the behaviour of a single group of men.
Ik laat mijn reputatie en naam, niet besmeuren door het gedrag van één groep mannen.

Who committed treason and besmirched his spirit and his face with the evil and fake inventions of western colonial powers in the Middle-East?
Wie heeft verraad gepleegd en z'n gezicht en z'n geest besmeurt met de aanstootgevende valse uitvindingen van de koloniale machten in het Midden-oosten?

Aviet does not want the image of the ancient vin jaune besmirched by cheap or alternative containers.
Aviet wil niet dat het imago van de eeuwenoude vin jaune wordt besmeurd door goedkope of alternatieve verpakkingen.

befouled, besmirched, and ruined.
bevuild, bezoedeld en bedorven was.

the common EU foreign policy approach cannot be besmirched by compromises in the area of human rights.
het gemeenschappelijke optreden van de Europese Unie in het buitenlandbeleid mag niet worden bezoedeld door compromissen op het gebied van de mensenrechten.

already with terrorism and blood besmirched by the West invented Spiritual colonization
inmiddels met terrorisme en bloed besmeurde door het Westen uitgevonden geestelijke kolonisatie

Hoe "besmirched" te gebruiken in een Engels zin

Methinks their purity is besmirched by color additive besmirchers.

Nearest besmirched Corbin discredits before nightshirt estops slunk blackly.

And the dirt is gone" - besmirched the brand.

You have besmirched my support for the Houston Rockets.

Besmirched with an ironic humor and a sardonic sensibility.

True, after his passing, some have besmirched King’s memory.

The besmirched 1% are finally being recognized as valuable.

Spinulose besmirched Amadeus delude How Calder shinny insculp rebukingly.

Decoder How badly has Brian Williams besmirched NBC News?

Having your image besmirched by another hyphenated celebrity Latino.

Hoe "bezoedeld, besmeuren, besmeurd" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet besmet, bezoedeld door leugens, bedrog.

Zij besmeuren het leger en helpen de vijand.

Die muren leken besmeurd met bloed.

Iedereen liep er besmeurd met poeder bij.

Meerijdende tractoren worden niet besmeurd met bietenblad.

Jullie vervuilers besmeuren heel actief onze directe omgeving.

Het voelt nergens vervuild of bezoedeld aan.

Als ze niet volledig bezoedeld is, tenminste.

wordt bezoedeld vind ik ook niet fijn.

Mijn programmering was bezoedeld met verslaafde motieven.