Voorbeelden van het gebruik van Better do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I better do it.
That's what you better do.
Better do as he says.
You would better do this.
Jij kunt dit beter doen.Better do like he says.
Doe maar wat hij zegt.
Mensen vertalen ook
Maybe I better do that.
Misschien kan ik dat beter doen.Better do what he says.
Beter doen wat ie zegt.Maybe you better do it.
Misschien kun jij het beter doen.You better do what he says.
Je kan beter doen wat hij zegt.That's what you better do.
Dat klopt, dat kan je veel beter doen.We better do what he says!
Laten we maar doen wat hij zegt!Then maybe you better do it.
Dan kun jij het misschien beter doen.We better do what he said.
We kunnen beter doen wat ie zei.Wayne, you would better do like he says.
Better do as she says, ladies.
Doe maar wat ze zegt, dames.You would better do that, then.
Dan moet u dat maar doen, dan.Better do as he says, Charlie.
Doe maar wat hij zegt, Charlie.Then you better do what I say.
Dan kun je beter doen wat ik zeg.Better do something, big shot.
Doe nou eens je best, opschepper.You would better do as they say.
Ik zou maar doen wat ze zeggen.Better do what the angry fireman says.
Doe maar wat de boze brandweerman zegt.We would better do as he says.
We kunnen beter doen wat hij zegt.Better do as she says, ladies, she's a bossy one.
Doe maar wat ze zegt, dames.I think you better do as he says.
Je kunt beter doen wat hij zegt.I better do that thing she likes.
Ik doe maar wat ze leuk vindt.Release the friar. Better do as he says.
Laat de broeder vrij. Doe maar wat hij zegt.You better do what the lady says.
Je kunt beter doen wat de dame zegt.Whatever he wants you to do, you would better do it.
Je kunt maar beter doen wat hij wil.Well, I better do what you say.
Ik kan beter doen wat je zegt.then I think we better do a wash.
