Voorbeelden van het gebruik van Bfv in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No way, he's a BfV.
He's BfV.- Armando?- Yes.
Armando?- Hij is bij het BfV. Ja.Stefan Heidrich of the BfV.
Stefan Heidrich van het BfV.The BFV is a co-operative of 1500 fruit growers.
De BFV is een coöperatie van 1500 fruittelers.Forget Shaw. Forget the BfV.
Vergeet Shaw. Vergeet het BfV.Abridged introduction to BFV(3-panels, 6 pages).
Beknopte presentatie van de BFV(3-luik, 6 blz).Armando? I told you, he's BfV.
Armando? Ik zei toch dat hij BfV is.The BFV is able to store some 50 million kg.
De BFV kan op die manier maar liefst 50 miljoen kg bewaren.Armando?- Yes.- He's BfV.
Armando?- Hij is bij het BfV. Ja.Fruit from the BFV must be completely reliable.
Fruit van de Belgische Fruitveiling moet volledig betrouwbaar zijn.Armando?- He's BfV.- Yes.
Armando?- Hij is bij het BfV. Ja.And the BfV apparently has more than Lena Ganz's testimony.
De BfV heeft blijkbaar meer dan de getuigenis van Lena Gantz.Armando?- Yes.- He's BfV.
Ja.- Armando?- Hij is bij het BfV.With the BfV behind my back? Help me? Is that why you were meeting?
Mij helpen? Spreek je daarom af met de BfV achter mijn rug?Armando? I told you, he's BfV.
Ik zei toch dat hij BfV is.- Armando?Including terrorism. The BfV is responsible for domestic intelligence.
De BfV is de binnenlandse inlichtingendienst, ook voor terrorisme.The safety of my country during my tenure at the BfV.
De veiligheid van mijn land tijdens mijn dienstperiode bij het BfV.Than Lena Ganz's testimony. And the BfV apparently has more.
De BfV heeft blijkbaar meer dan de getuigenis van Lena Gantz.packaging fruit and vegetables at the BFV.
het verpakken van fruit en groenten op de BFV.Brand Policy The BFV creates added value for its fruit through its brands.
Via haar merken creëert de BFV een toegevoegde waarde voor het fruit.We need to keep moving, unless you want the BfV to catch you this time.
Tenzij je wilt dat de BfV je deze keer pakt.- We moeten in beweging blijven.This merger enabled BFV to strengthen its position as market leader in Belgium.
Door deze fusie versterkt de BFV haar positie als marktleider in België.This will be the last communication between BfV and CIA until further notice.
Dit is de laatste communicatie tussen het BfV en de CIA tot nader bericht.Between BfV and CIA until further notice. This will be the last communication.
Dit is de laatste communicatie tussen het BfV en de CIA tot nader bericht.There's a right wing faction inside the BfV, so Esther Krug has asked for our help.
Er is een rechtse factie binnen de BfV, dus Ester Krug vroeg om onze hulp.So Esther Krug has asked for our help. There's a right wing faction inside the BfV.
Er is een rechtse factie binnen de BfV, dus Ester Krug vroeg om onze hulp.In the archives somewhere. You know the BfV probably still has the Stasi file on Diver.
Ergens in de archieven zitten. De BfV heeft vast het Stasi- dossier van Diver.Neele-Vat Logistics takes care of the import declaration, making use of the BFV facility.
Neele-Vat Logistics verzorgt de aangifte ten invoer met gebruik van de regeling BFV.BFV is committed to design,
BFV is geëngageerd aan ontwerp,Corrective and preventive measures form the basis for continuous improvements at the BFV.
Corrigerende en preventieve maatregelen vormen bij de BFV de basis voor continue verbetering.
