Wat Betekent BIBLE MAKES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijbel maakt
• bijbel doet

Voorbeelden van het gebruik van Bible makes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Bible makes it pretty clear.
De Bijbel is er duidelijk over.

That is the first point the Bible makes: identity is dialogical.
Dat is het eerste uitspraak die de Bijbel doet: identiteit is dialogisch.

The Bible makes that abundantly clear.
De Bijbel maakt dat overduidelijk helder.

This is essentially a hypothetical question, because the Bible makes it clear that a true Christian will not live“any way he wants to.”.
Dit is feitelijk een hypothetische vraag, want de Bijbel maakt duidelijk dat een ware Christen niet zal leven“hoe hij ook maar wil”.

The Bible makes it clear that we have all sinned.
De Bijbel maakt duidelijk dat wij allemaal gezondigd hebben.

Also in it, the Bible makes a difference.
Ook daarin maakt de Bijbel verschil.

The Bible makes it clear that we have all sinned.
De Bijbel maakt het duidelijk dat we allemaal gezondigd hebben.

This is essentially a hypothetical question, because the Bible makes it clear that a true Christian will not live"any way he/she wants to.
Dit is feitelijk een hypothetische vraag, want de Bijbel maakt het duidelijk dat een ware Christen niet“hoe hij ook maar wil” zal leven.

The Bible makes it clear that we have all sinned.
De Bijbel maakt duidelijk dat wij allemaal tegen Hem gezondigd hebben.

In fact all the archaeological and manuscript evidence supporting the Bible makes it the best documented book from the ancient world.
Feitelijk maken alle archeologische bewijsstukken en bewijsstukken uit andere manuscripten de Bijbel tot het best gedocumenteerde boek uit de oudheid.

But the Bible makes no such distinctions!
Maar de Bijbel maakt deze onderscheidingen nergens!

The Bible makes a distinction between noble ambition
De Bijbel maakt onderscheid tussen nobele ambities

The holy book, the Bible makes mention of a great and very strong Assyrian Empire.
In de Bijbel wordt melding gemaakt van een groot en een sterke Assyrische rijk.

The Bible makes it abundantly clear that God hates divorce(Malachi 2:16)
De Bijbel maakt in overvloed duidelijk dat God scheidingen haat(Maleachi 2:16)

We believe that the Bible makes a clear division between good and evil; right and wrong.
Wij geloven dat de Bijbel een duidelijk onderscheid maakt tussen goed en kwaad.

The Bible makes it unmistakebly clear,
De Bijbel maakt onmiskenbaar duidelijk,

This is why the Bible makes it clear that anyone who does not believe in God is without excuse.
Daarom stelt de bijbel dat iedereen die niet gelooft in God niet te verontschuldigen is.

The Bible makes clear that“spirit” and“soul” refer to two different things.
De bijbel maakt duidelijk dat ziel en geest twee verschillende dingen zijn.

That this is so the bible makes clear again and again to the'seeing eye
Dat dit zo is, maakt de bijbel keer op keer duidelijk voor'het ziende oog

The Bible makes it clear that humanity did not start out this way.
De Bijbel maakt duidelijk dat de mensheid niet op deze manier is begonnen.

In fact, the Bible makes it clear in many places that God is outside time.
In tegendeel, de Bijbel maakt op verscheidene plekken duidelijk dat God zich buiten de tijd bevindt.

The Bible makes it clear in many places that God is outside of time.
De bijbel stelt duidelijk op veel plaatsen dat God buiten de tijd staat.

The Bible makes no difference in spiritual manifestations between men and women.".
De Bijbel maakt geen verschil in de geestelijke uitingen tussen mannen en vrouwen.

The Bible makes it clear that only the descendants of Adam can be saved.
De Bijbel stelt heel duidelijk, dat alleen de nakomelingen van Adam gered kunnen worden.

The Bible makes many definite statements on the matter,
De bijbel doet veel duidelijke uitspraken op dit punt,

The Bible makes it abundantly clear that there are spirit beings,
De Bijbel maakt overvloedig duidelijk dat geestelijke wezens bestaan,

The Bible makes it clear that any newly"discovered" tribe ultimately goes back to Noah.
De bijbel stelt heel duidelijk dat elke pas ontdekte stam terug te leiden is tot op Noach.

The Bible makes no mention of such a new creation,
De Bijbel vermeldt nergens zo'n nieuwe schepping

The Bible makes it plain: If it does not line up with Paul's gospel,
De Bijbel maakt het duidelijk: Als het niet overeenkomt met het evangelie van Paulus,

The Bible makes it clear that“pride goes before destruction,
De bijbel maakt duidelijk dat“hoogmoed vooraf gaat aan het verderf,