Wat Betekent BIG MESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grote puinhoop
• grote rotzooi
• grote troep
• grote knoeiboel
• grote chaos
• grote bende
• grote rommel
• grote zooi
• een grote puinzooi
• grote brij
• enorme rommel

Voorbeelden van het gebruik van Big mess in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What a big mess.
Wat een grote puinhoop.

Big mess.- Already?
Nu al? Een grote puinzooi.

It was a big mess.
Het was een grote zooi.

No big mess in your start menu.
Geen grote rommel in uw startmenu.

That was a big mess.
Dat was een grote troep.

Very big mess indeed.
Hele grote puinhoop, inderdaad.

Thisa one big mess.
Dit is ene grote rotzooi.

Very big mess, indeed.
Zeer grote puinhoop inderdaad.

This is a big mess.
Het is een grote puinhoop.

Big mess at The Coronet Hotel.
Een grote bende bij het Coronet Hotel.

Already?- Big mess.
Nu al? Een grote puinzooi.

The plastic samples should be a big mess.
Die plastic monsters moeten één grote brij worden.

This is a big mess, chief.
Dit is één grote rotzooi, chief.

It was--it was just a big mess.
Het was 1 grote knoeiboel.

There was a big mess in Ramleh.
Er was een grote knoeiboel in Ramleh.

Well, Rupert, this is a big mess.
Nou, Rupert, dit is een grote bende.

Big mess you made here today. You again?
Grote rotzooi heb je hier vandaag gemaakt. Jij weer?

It was just a big mess.
Het was één grote chaos.

And it's a big mess, and I can't put it back together.
Het is een grote rotzooi, en ik krijg hem niet voor elkaar.

Indeed, one big mess.
Inderdaad, één grote rommel.

They have tiny tacos in soft shells that are impossible to fold without making a big mess.
Ze hebben zachte taco's… die een enorme rommel maken.

They made a big mess.
Ze maakten een grote puinhoop.

It is a big mess of sound in which it is almost impossible to distinguish one track from the next.
Wat overheerst is een grote brij van geluid waarbij het bijna onmogelijk is om het ene nummer van het andere te onderscheiden.

Blood all over, big mess.
Bloed overal grote rotzooi.

As we all know, there's a big mess in the Middle East right now.
Iedereen weet dat het een grote rotzooi is in het Midden-Oosten.

The cottage itself is one big mess.
Het huisje zelf is één grote puinhoop.

These boxes become one big mess inside where fabrics'disappear'.
De bakken worden één grote rommel waar de lapjes in'verdwijnen'.

Your son makes a big mess.
Uw zoon maakt een grote puinhoop.

The busy square turned into a big mess as the Axe scents are tested.
Het drukbezochte plein verandert in één grote chaos als de Axe geuren worden verspreid.

Soviet Union got into a big mess.
De Sovjet-Unie kwam in een grote puinhoop.

Hoe "big mess" te gebruiken in een Engels zin

Make a huge big mess on the plate!

The Timberwolves are a big mess right now.

College football...seems like a big mess to me.

More details at Big Mess o’ Wires homepage.

What a costly big mess that would’ve been!

not making a big mess to clean up.

I also have one big mess of beads.

It’s all bad and one big mess actually.

Sounds like a big mess for the coach.

No big mess with frying pan and all.

Hoe "grote puinhoop, grote troep, grote rotzooi" te gebruiken in een Nederlands zin

Een grote puinhoop maakt meneer ervan.

Ontbijtbuffet was een grote puinhoop m.n.

Dat leverde één grote puinhoop op.

Lage keetachtige bouwsels met een grote troep eromheen.

Vaak met grote rotzooi tot gevolg.

Mijn woning kan bijvoorbeeld een grote troep zijn.

In het pand is één grote troep zichtbaar.

Kijk naar Libië, een grote puinhoop nu.

Het was een grote troep in het studiogebouw.

Hun kamer blijkt een grote rotzooi te zijn.