Wat Betekent BIG SOFTIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grote softie
• grote zwakkeling
• grote goedzak
• grote knuffelbeer

Voorbeelden van het gebruik van Big softie in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's a big softie.
Hij is een softie.

Big softie, isn't he? Ronnie McMinn?
Hij is een grote knuffelbeer, niet waar? Ronnie McMinn?

He's a big softie.
Hij is een groot watje.

So is this how you're gonna be with our kids… a big softie?
Is dit hoe jij gaat omgaan met onze kinderen… Een grote softie?

He's a big softie.
Hij is een echte softie.

Underneath that tough vampire exterior you're nothing but a big softie.
Achter de façade van de stoere vampier… schuilt een grote softie.

You're a big softie.
Je bent een enorm watje.

Dan was crying at the end like he always did, the big softie.
Dan huilde op het einde, zoals hij altijd deed, de grote softie.

You big softie.
Goedzak dat je bent.

Always knew you were a big softie.
Wat ben jij een softie.

You're a big softie, Frank.
Je bent een grote goedzak, Frank.

you realise he's a big softie.
weet je dat hij een softie is.

Your wife's a big softie.
Je vrouw is een watje.

You're a big softie, Frank. Night-night.
Je bent een grote zwakkeling, Frank. Slaapwel.

Karsten's a big softie.
Karsten is een grote softie.

You're a big softie, Frank. Night-night.
Welterusten. Je bent een grote goedzak, Frank.

Aw, you're a big softie.
Ah, je bent een grote softie.

You're just a big softie, really, aren't you?
Je bent eigenlijk gewoon een watje, niet?

Check you out, you big softie.
Kijk eens aan, grote softie.

Mrs. Limestone, being a big softie, you know, loves walks in the park, bedtime stories.
Mevrouw Kalksteen. Zoals we weten erg zacht, Houdt van wandelen in het park, verhaaltjes voor het slapen gaan.

Oh, my son, the big softie.
O, mijn zoon… de grote softie.

You're a big softie, Frank.
Je bent een grote zwakkeling, Frank.

Oh, come here, you big softie!
Oh, kom hier, grote knuffelbeer.

You're just a big softie, aren't'cha?
Je bent gewoon een grote softie, hè?

So, he's just a big softie.
Dus hij is gewoon een grote softie.

I knew you were a big softie! Ah.
Ik wist dat je een zacht ei was.

Night-night. You're a big softie, Frank.
Slaapwel. Je bent een grote zwakkeling, Frank.

Night-night. You're a big softie, Frank.
Welterusten. Je bent een grote goedzak, Frank.

Hoe "big softie" te gebruiken in een Engels zin

I'm a big softie who loves to laugh until it hurts.

Ok Mel...I've now revealed what a big softie you really are.

Oh my gosh, Rory is big softie when it come to Milan.

He is a big softie who was very curious about my equipment!

He is a big softie at heart and loves a belly rub!

Big Softie will also knit to all of Sirdar's Denim Ultra designs.

I admit, I'm a big softie when it comes to my children.

This was indeed a challenge as I’m a big softie at heart!

He is a handsome big horse and such a big softie too.

But now he's all better, a big softie and loves his cuddles.

Hoe "grote goedzak, grote softie" te gebruiken in een Nederlands zin

In een bar ontmoet de grote goedzak daarna een IJslands gezelschap.

Echt een grote goedzak zoals jullie al beschreven!

Hugo is de grootste van allemaal en ziet er stoer uit, maar het is een grote softie aan de lijn.

CASESTUDY: Boland - Roze, niet wit, alstublieft Boland is een prachtige Boerperd die in hart en nieren een grote softie bleek te zijn.

Het laat alleen zien hoe hard je van buiten kijkt, soms ben je gewoon een grote softie aan de binnenkant.

In feite is hij een grote softie en één van de sympathiekste en – ironisch genoeg – meest menselijke Avengers aller tijden.

Vanaf september 2011 loopt er een grote goedzak op 4 poten rondom het hotel.

Hij is wel echt een grote goedzak en knuffelbeer.

Lord grote goedzak Deze grote lobbes heet Lord.

Misschien ben ik gewoon een grote softie en kan ik hem niet loslaten.