Wat Betekent BIGGEST HURDLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grootste hindernis
• grootste obstakel
• grootste horde
• grootste probleem

Voorbeelden van het gebruik van Biggest hurdle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The audits were the biggest hurdle.
De audits waren de grootste horde.

What was the biggest hurdle you had to overcome?
Wat was de grootste hindernis die je moest nemen?

If only a snowstorm were our biggest hurdle.
Was een sneeuwstorm maar onze grootste hindernis.

What was the biggest hurdle you had to overcome?
Wat was de grootste hindernis die jullie moesten nemen?

Liquid funds are still our biggest hurdle.
Liquiditeitsfondsen zijn nog steeds onze grootste hindernis.

The biggest hurdle in the way was the EU law P2D2.
De grootste hobbel in de weg was de Europese wet P2D2.

If only a snowstorm were our biggest hurdle.
Als een sneeuwstorm alleen maar onze grootste hindernis was.

What has been the biggest hurdle you have had to overcome?
Wat was de grootste hindernis die je moest overwinnen?

down into town was probably our biggest hurdle.
neer naar de stad was waarschijnlijk onze grootste hindernis.

What has been the biggest hurdle you have had to overcome?
Wat was de grootste hindernis die jullie moesten overwinnen?

The biggest hurdle from the start is and remains financing.
De grootste hindernis is en blijft het financieren in het begin.

According to Anish, it isn't the biggest hurdle they faced.
Volgens Anish is het niet de grootste hindernis die ze tegenkwamen.

The biggest hurdle on the other hand is customer privacy and data protection.
Aan de andere kant is er ook een groot obstakel.

The latter are probably the biggest hurdle for most users.
Deze laatste zijn waarschijnlijk het grootste probleem voor gebruikers.

Our biggest hurdle is going to be the dead husband's sister.
Onze grootste hindernis gaat de zuster van de overleden man worden.

What was the biggest hurdle you have had to initially overcome?
Wat was de grootste hindernis die je in het begin moest overwinnen?

The biggest hurdle was certainly the path to self-employment.
De grootste hindernis was ongetwijfeld de weg naar zelfstandigheid.

This is the biggest hurdle of their lives and I want them… galvanized.
Dit is de grootste horde van hun leven en ik wil ze… opladen.

The biggest hurdle is their lack of literacy with this field.
Het grootste obstakel is wellicht het gebrek aan kennis van onze elite op dit vlak.

Maybe the biggest hurdle was having to deal with all of them.
Misschien was het grootste struikelblok wel om ze allemaal aan te pakken.

My biggest hurdle this year was trying to organize my birthday at my parents' Cape house.
Mijn grootste probleem dit jaar… was m'n verjaardag organiseren in m'n ouders huis op Cape Cod.

I will bet your biggest hurdle was leaving your beloved hometown.
Ik wed dat de grootste horde was om je geliefde thuisstadje te verlaten.

The biggest hurdle is where people have beliefs that do not allow for life after death as it really exists.
De grootste obstakel is waar mensen overtuigingen hebben die niet accepteren dat er een leven na de dood is zoals dat daadwerkelijk bestaat.

This is the biggest hurdle in the West, that people feel guilty for everything.
Dit is het grootste obstakel in het Westen, dat mensen zich overal schuldig over voelen.

However, the biggest hurdle is the requirement of obtaining a work visa even for a short-term position.
De grootste hindernis is echter de vereiste om een werkvisum te verkrijgen, zelfs voor een functie op korte termijn.

And you know the biggest hurdle for me, in doing what I do, is constructing my performance
En het grootste obstakel voor mij, in wat ik doe, is het construeren van mijn optreden

The ego is probably the biggest hurdle to overcome but with experience a soul will begin to understand its role in their life.
Het ego is waarschijnlijk de grootste horde die moet worden genomen, maar door ervaring zal een ziel beginnen de rol hiervan in zijn/haar leven in te zien.

Hoe "biggest hurdle" te gebruiken in een Engels zin

Our biggest hurdle is spreading the word.

Jake’s biggest hurdle is his extensive arthritis.

The biggest hurdle to overcome was “noise”.

Ironically, the biggest hurdle for the U.S.

But the biggest hurdle has been money.

What’s the biggest hurdle Affintus has overcome?

The biggest hurdle was the pressure release.

But what’s the biggest hurdle to carpooling?

The biggest hurdle was actually our minds!

What is your biggest hurdle right now?

Hoe "grootste hindernis, grootste obstakel" te gebruiken in een Nederlands zin

De grootste hindernis dinsdag wordt echter Duitsland.

Grootste hindernis zou het proportionaliteitsbeginsel zijn.

Het grootste obstakel wacht echter komend jaar.

Dit blijkt nog de grootste hindernis voor velen.

Het grootste obstakel was het Hollandsch Diep.

De warmte werd als grootste hindernis gevonden.

Maar het grootste obstakel is het leeftijdsverschil.

Het grootste obstakel voor innovatie: angst.

Het grootste obstakel voor beginnende fotografen.

Het grootste obstakel blijft evenwel Cyprus.