Wat Betekent BILDAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bildad

Voorbeelden van het gebruik van Bildad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You hear, Bildad?
Hoor je me, Bildad?

Bildad, stop palavering away.
Bildad, stop met kletsen.

What say you, Bildad?
Wat denk je, BiIdad?

Bildad became indignant at Job's contempt for his friends.
Bildad raakte verontwaardigd over Jobs minachting voor zijn vrienden.

What say you, Bildad?
Wat vind jij er van, Bildad?

Then answered Bildad the Shuhite, and said,
Toen antwoordde Bildad, de Suhiet, en zeide:

Three years is a long while going. bildad, stop.
Bildad, stop met kletsen. Drie jaar is een hele tijd.

Eliphaz, Bildad, and Zophar, they left their homes to comfort him.
Eliphaz, Bildad en Zophar, Ze verlieten hun huis om hem te steunen.

him. Job's three friends, Eliphaz, Bildad, and Zophar.
Eliphaz, Bildad en Zophar, Ze verlieten hun huis om hem te steunen.

Then answered Bildad the Shuhite, and said,
Toen antwoordde Bildad, de Suhiet, en zeide:

Ishmael signs up with the Quaker ship-owners Bildad and Peleg for a voyage on their whaler Pequod.
Dinsdag onderhandelt Ishmael met de eigenaren van de walvisvaarder Pequod, Bildad en Peleg, om zich aan te melden voor de reis.

Then answered Bildad the Shuhite, and said,
Toen antwoordde Bildad, de Suhiet, en zeide:

Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite, and they made an appointment together to come to sympathize with him and to comfort him.
de Suhiet Bildad en de Naämathiet Zofar.

So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did according as the LORD commanded them:
De Temaniet Elifaz, de Suhiet Bildad en de Naämathiet Sofar deden wat de HERE hun had opgedragen. En de HERE aanvaardde het gebed

Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite: for they had made an appointment together to come to mourn with him and to comfort him.
de Suhiet Bildad en de Naämathiet Zofar.

So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did what Yahweh commanded them,
De Temaniet Elifaz, de Suhiet Bildad en de Naämathiet Sofar deden wat de HERE hun had opgedragen.

Sofar and Bildad), as he is told by God,
Sofar en Bildad), zoals hem is opgedragen door God,

Job's three friends Eliphaz, Bildad and Zophar, come to“comfort” him
Drie vrienden van Job, Elifaz, Bildad en Sofar, komen hem“troosten”

But the counsel of his second friend, Bildad, was even more depressing,
De raad van zijn tweede vriend, Bildad, was echter nog deprimerender,

Then Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite,
Toen gingen Elifaz, de Themaniet, en Bildad, de Suhiet, en Zofar,

Hoe "bildad" te gebruiken in een Engels zin

Bildad went home and thought over these things.

More importantly, Job’s response to Bildad shows that.

This question is reiterated by Bildad (Job 25:4).

Job is a windbag, just like Bildad said (11:2-3).

The attitude of Bildad is one of unsympathetic selfishness.

Bildad the Shuhite asked Job, “Does God subvert judgment?

Bildad felt there were no exceptions to his theory.

The next one to speak is Bildad the Shuhite.

Bildad sheweth that man cannot be justified before God.

As we can see, Bildad continues to insult Job.

Hoe "bildad" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen Bildad die woorden tot Job richtte, was dat misplaatst.

Bildad zegt hier dat God een onschuldige niet verwerpt.

Bildad redeneert vanuit de situatie van Job.

Bildad was een zachtaardige persoon, maar toch beschuldigde hij Job.

Job is ook geen ‘kwaaddoener’, zoals Bildad veronderstelt.

Bildad vindt dat Job God tekort doet.

Job 3-31: gesprekken met Elifaz, Bildad en Zofar 1.3.

Toen zei de Suhiet Bildad tegen Job: BEROEP OP GELEERDHEID.

Bildad beschouwde zichzelf als een verdediger van de orthodoxe leer.

En Bildad ging wel heel erg ver.