Wat Betekent BINDING CODE OF CONDUCT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bindende gedragscode

Voorbeelden van het gebruik van Binding code of conduct in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our sourcing partners are obliged to accept the legally binding Code of Conduct.
Onze inkooppartners zijn verplicht de juridisch bindende Gedragscode(engels) te aanvaarden.

We need a legally binding code of conduct so that we can move forward in this very important area.
Er moet een juridisch afdwingbare gedragscode worden opgesteld, die ons ruimte geeft om vooruit te komen op dit zo belangrijke gebied.

We heard Mr Jouyet say a little while ago that France is now in favour of a legally binding Code of Conduct.
Wij hebben de heer Jouyet horen zeggen dat sinds kort Frankrijk ook vóór een juridisch bindende gedragscode is.

This report is about drawing up a binding code of conduct on arms exports within the framework of the European Union.
Dit verslag gaat over het opstellen van een bindende gedragscode voor wapenuitvoer binnen het raamwerk van de Europese Unie.

however, to have difficulty with the idea of a legally binding code of conduct.
We hebben echter nog steeds moeite met een wettelijk bindende gedragscode.

That is why we urgently need, as a first step, a binding code of conduct for the multinational companies based in the European Union.
Daarom hebben wij als eerste stap dringend een bindende gedragscode voor de in de Europese Unie gevestigde transnationale ondernemingen nodig.

Includes a binding code of conduct for arbitrators setting out in detail the level of independence expected of them.
Is in een bindende gedragscode voor arbiters voorzien die nader bepaalt welk niveau van onafhankelijkheid van hen wordt verwacht.

The motion for a resolution calls on the Commission to produce a white paper on this subject as the first step towards a legally binding code of conduct for arms exports,
In de ontwerpresolutie wordt de Commissie opgeroepen een witboek over dit onderwerp op te stellen wat uiteindelijk moet leiden tot een juridisch bindende gedragscode voor de wapenexport. Wij achten

A new, legally binding Code of Conduct on Good Administrative Behaviour was established for all Commission staff and became operational on 1 November 2000.
Voor alle personeelsleden is een nieuwe, wettelijk bindende Gedragscode voor goede administratieve praktijken opgesteld, die op 1 november 2000 operationeel is geworden.

it is not convinced of the merits of a legally binding Code of Conduct, imposed by the EU,
is zij niet overtuigd van de verdiensten van een juridisch bindende gedragscode die door de EU wordt opgelegd,

It is my view that if the industry in Europe abides by a binding code of conduct and the only arms being traded are legitimate and consistent with that code,
Ik huldig de opvatting dat als de industrie in Europa zich aan een bindende gedragscode houdt en er alleen legale wapens overeenkomstig die code verhandeld worden,

at least for as long as there is no binding Code of Conduct on the export of arms
in ieder geval niet zolang er geen bindende gedragscode is voor de uitvoer van wapens

The benchmark administrator must draw up a legally binding code of conduct laying down the obligations
De beheerder van de referentiewaarde moet een wettelijk verplichte gedragscode opstellen met verplichtingen

For years Parliament has been calling for a legally binding code of conduct and the Council has been unable to reach any agreement on the matter.
Al jaren roept het Parlement om een wettelijk bindende gedragscode en lukt het de Raad niet overeenstemming over dit onderwerp te bereiken.

It is also right that the EU should monitor the arms trade and press for a binding code of conduct so that the EU at least is not sustaining regimes which infringe the civil liberties of their own people.
Ook is het een goede zaak dat de Europese Unie toezicht houdt op de handel in wapens en druk uitoefent voor een bindende gedragscode zodat de Europese Unie in elk geval geen steun verleent aan regimes die de burgerlijke vrijheden van hun eigen mensen met voeten treden.

As a result, as you know yourself, a working group has been established by the Bureau to introduce binding codes of conduct for all MEPs.
Zoals bekend, is er dientengevolge door het Bureau een werkgroep opgericht om bindende gedragscodes op te stellen voor afgevaardigden in dit Parlement.

The code of conduct is binding upon all employees at all CHG-MERIDIAN locations.
De gedragscode is bindend voor alle medewerkers in alle vestigingen van CHG-MERIDIAN.

the French Presidency of the Council is discussing making the Code of Conduct legally binding at last.
het Franse voorzitterschap van de EU bespreekt de mogelijkheid om de gedragscode eindelijk juridisch bindend te maken.

This should not mean that it is replaced by a code of conduct not binding on all the Member States.
Dit betekent niet dat deze vervangen mogen worden door een gedragscode waaraan niet alle lidstaten zijn gebonden.

especially as the EU has yet to make its Code of Conduct legally binding.
de Europese Unie het embargo handhaaft, met name nu haar gedragscode nog niet juridisch bindend is.

important contribution of this Parliament to reach a binding European code of conduct.
belangrijke bijdrage van dit Parlement om te komen tot een bindende Europese gedragscode.

This Code of Conduct is binding for all our employees.
Deze gedragscode is bindend voor alle medewerkers.

The members of the BDB accept this code of conduct as binding.
De leden van de BDB aanvaarden deze gedragsregels als bindend.