Voorbeelden van het gebruik van Bio-diversity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bio-diversity is under threat.
Protection of nature and bio-diversity.
Bescherming van natuur en biodiversiteit.Habitats, bio-diversity and biotechnology.
Habitats, biodiversiteit en biotechnologie.Nature protection and bio-diversity.
Bescherming van de natuur en de biodiversiteit.Ii nature and bio-diversity- protecting a unique resource.
Ii natuur en biodiversiteit- bescherming van een unieke rijkdom;Priority areas for action on nature and bio-diversity.
Prioritaire actielijnen inzake de natuur en biodiversiteit.Climate change and bio-diversity are obvious examples.
Bekende voorbeelden zijn klimaatverandering en biodiversiteit.Bio-diversity and species conservation have never been more topical.
De bio-diversiteit en het behoud van soorten zijn nog nooit zo relevant geweest.Wherever possible, we will aim to protect and conserve local bio-diversity.
Waar mogelijk zullen wij ons inzetten om de lokale biodiversiteit te behouden en te beschermen.And why has that bio-diversity now become so important to us?
En waarom is die bio-diversiteit nu zo belangrijk geworden voor ons?Agricultural policy is particularly important to nature and bio-diversity.
Het landbouwbeleid is bijzonder belangrijk voor de bescherming van de natuur en de biodiversiteit.The protection of bio-diversity is a theme which must recur in many policy areas.
Bescherming van biodiversiteit is een thema dat steeds terug moet komen in veel beleid.The Habitats Directive is the EU's flagship contribution to safeguarding global bio-diversity.
De habitatrichtlijn is het paradepaardje marine bio-diversity, and the amenity value of oceans,
de mariene biodiversiteit en de belevingswaarde van oceanen,We must take action before it is too late to preserve the irreplaceable resources of nature and bio-diversity.
Om Take into account the need to conserve bio-diversity and minimise the impact on habitats;
Rekening houden met Nature and bio-diversity will already benefit from the practical implementation of environmental legislation in the Member States.
De natuur en de biodiversiteit zullen reeds gebaat zijn bij de praktische tenuitvoerlegging van milieuwetgeving in de lidstaten.They believe in sustainable agriculture with an emphasis on bio-diversity and are committed to organic cultivation.
Ze geloven in duurzame landbouw met de nadruk op biodiversiteit en zetten zich in voor de biologische teelt.The consequences for bio-diversity, already under enormous pressure on other fronts,
De consequenties voor de biodiversiteit, die reeds op andere fronten onder enorme druk staat,particularly on climate, bio-diversity, chemicals and desertification.
in het bijzonder inzake het klimaat, de biodiversiteit, chemische stoffen en woestijnvorming.Their essential importance for bio-diversity is obvious.
Hun belangrijke rol voor de biodiversiteit is overduidelijkThe tropical forests of Papua New Guinea are of global significance in terms of bio-diversity and as regards climate change.
De tropische bossen van Papoea-Nieuw-Guinea zijn van wereldwijde betekenis vanwege hun biodiversiteit en met betrekking tot klimaatverandering.The protection of nature and bio-diversity is also a value in its own right without having an immediate economic value.
Bescherming van natuur en biodiversiteit is ook een waarde op zich zonder dat dit direct een economische waarde heeft.Development and implementation of the Natura 2000 network of sites to protect European bio-diversity as well as implementation of the biodiversity action plan.
Ontwerp en uitvoering Maintaining bio-diversity is also about more than preventing the extinction of certain animal species,
Behoud van de biodiversiteit is ook meer dan het niet laten uitsterven International conventions, notably on climate change, bio-diversity, chemicals and desertification need to be supported and implemented.
Internationale verdragen, met name betreffende klimaatverandering, biodiversiteit, chemische stoffen en woestijnvorming, dienen te worden gesteund en uitgevoerd.resulting in tremendous bio-diversity.
heeft geresulteerd in een enorme bio-diversiteit.Capacity building in taxonomy and bio-diversity assessment, education,
Capaciteitsopbouw op het gebied which are very valuable in terms of their bio-diversity in general and bird life in particular.
de rivier de Ebro, die bijzonder waardevol zijn vanwege hun biologische diversiteit in het algemeen en vanwege de vele vogelsoorten in het bijzonder.Monitoring the implementation of the Community's bio-diversity strategy and action plans through a programme for gathering data and information.
Toezicht op de tenuitvoerlegging van de communautaire strategie inzake biodiversiteit en actieplannen door middel van een programma voor het verzamelen van gegevens en informatie.
