Wat Betekent BLEEDING DUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bloedingen door

Voorbeelden van het gebruik van Bleeding due in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bleeding due to a catheter line.
Bloeding veroorzaakt door een katheterlijn.

There is an increased risk of bleeding due to the potential additive effect.
Er bestaat een verhoogd risico op bloedingen als gevolg van het mogelijke additieve effect.

Bleeding due to lower platelet count.
Bloeding door een laag aantal bloedplaatjes.

These protrusions have an increased risk of bleeding due to bursting of this weak spot.
Deze uitstulpingen geven een verhoogd risico op bloeding door het barsten van deze zwakke plek.

Bleeding due to decreased blood platelet counts.
Bloedingen door lage bloedplaatjestellingen.

Thrombocytopenia- a tendency to bleeding due to the small number of platelets in the bloodstream;
Trombocytopenie- neiging tot bloeden vanwege het kleine aantal bloedplaatjes in de bloedbaan;

Bleeding due to a surgery or injury when in excess may lead to anemia.
Bloeden als gevolg van een operatie of verwonding bij overmaat kan leiden tot bloedarmoede.

Another example is internal bleeding due to a stomach ulcer or hemorrhoidal bleeding.
Een ander voorbeeld is interne bloeding als gevolg van een maagzweer of hemorrhoidale bloeding..

Anemia It is possible to develop anemia because of chronic bleeding due to erosive gastritis.
Bloedarmoede is het mogelijk om bloedarmoede door chronische bloeden als gevolg van de erosieve gastritis.

It can lead to bleeding due to increased intra-abdominal pressure.
Het kan leiden tot bloeden als gevolg van verhoogde intra-abdominale druk.

She died of uncontrolled bleeding Due to cuts on her forearms.
zij overleed aan ongecontroleerd bloeden, te wijten aan sneden op haar voorarmen.

Tranexamic acid has been found to decrease the risk of death in people who have significant bleeding due to trauma.
Van tranexaminezuur is vastgesteld dat het het risico op overlijden vermindert bij mensen die ernstige bloedingen hebben door trauma.

However, the use of fondaparinux should be considered with caution because of an increased risk of bleeding due to a deficiency of coagulation factors in patients with severe hepatic impairment see section 4.2.
Voorzichtigheid is echter geboden vanwege een hoger risico op bloedingen door deficiëntie in bloedstollingsfactoren bij patiënten met een ernstige leverinsufficiëntie zie rubriek 4.2.

Post-surgery: dose as necessary to maintain plasma factor X levels at a minimum of 50 IU/dL until the subject is no longer at risk of bleeding due to surgery.
Postoperatief: toedienen zoals nodig om de plasmafactor X-niveaus op een minimum van 50 IE/dl te houden tot de patiënt niet langer het risico op een bloeding door de chirurgische ingreep loopt.

Co-administration of EVOTAZ with warfarin has the potential to produce serious and/or life- threatening bleeding due to increased warfarin plasma concentrations,
Gelijktijdig gebruik van EVOTAZ en warfarine kan potentieel leiden tot ernstige en/of levensbedreigende bloedingen vanwege toegenomen plasmaconcentraties van warfarine,

gastrointestinal bleeding due to intoxication;
gastro-intestinale bloeding als gevolg van intoxicatie;

Co-administration with EVOTAZ has the potential to produce serious and/or life-threatening bleeding due to increased exposure to warfarin and has not been studied.
Gelijktijdige toediening met EVOTAZ is niet onderzocht en geeft potentieel ernstige en/of levensbedreigende bloedingen vanwege toename van de blootstelling aan warfarine.

My first thought, of course, was internal bleeding due to the tear in the diaphragm.
Mijn eerste gedachte was interne bloeding ten gevolge van de scheur in het middenrif.

her blood pressure returned to normal. was internal bleeding due to the tear in the diaphragm.
Mijn eerste gedachte was interne bloeding ten gevolge van de scheur in het middenrif.

However, the use of fondaparinux should be considered with caution because of an increased risk of bleeding due to a deficiency of coagulation.
Voorzichtigheid is echter geboden vanwege een hoger risico op bloedingen door deficiëntie in bloedstollingsfactoren bij patiënten met dd.

There is an increased risk of bleeding due to the potential additive effect.
er bestaat een verhoogd risico op bloedingen als gevolg van het mogelijke additieve effect.

treat postpartum bleeding due to insufficient contraction of the uterus.
en het postpartum aftappen te behandelen wegens ontoereikende samentrekking van de baarmoeder.

have spontaneous or excessive bleeding due to a failure of the platelets to bind to each other,
spontane of overmatige bloeding door een fout van de bloedplaatjes aan elkaar binden,

Why do gums bleed Gums may bleed due to inflammation in the mouth.
Waarom bloedt het tandvlees Tandvlees kan bloeden als gevolg van een ontsteking in de mond.

Bleeding risks due to low platelet counts.
Het aftappen risico's toe te schrijven aan lage plaatjetellingen.

Bleeding gums due to a diet-related vitamin C deficiency are also a common complaint.
Bloedend tandvlees als gevolg van onvoldoende vitamine C in de voeding komt eveneens veel voor.