Wat Betekent BLUE-COLLAR WORKERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• arbeiders
• handarbeiders

Voorbeelden van het gebruik van Blue-collar workers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Le p'tit Granit honours all blue-collar workers.
De p'tit Granit brengt hulde aan alle handarbeiders.

The blue-collar workers in that plant are my friends and neighbors.
De arbeiders in die fabriek zijn mijn vrienden en buren.

What are the rights of blue-collar workers and temping staff?
Wat zijn de rechten van arbeiders en uitzendkrachten?

Blue-collar workers must wear them visibly when they enter construction sites.
De arbeiders moeten hem zichtbaar dragen wanneer ze bouwwerven betreden.

Lunch breaks for white-collar and blue-collar workers are staggered.
De lunchpauzes voor bedienden en arbeiders worden gespreid.

Blue-collar workers have more negative attitudes towards robots than people with office jobs.
Arbeiders hebben een negatievere houding tegenover robots dan mensen met een kantoorbaan.

they're blue-collar workers.
Het zijn arbeiders.

This legislation applies to blue-collar workers, self-employed persons, safety coordinators, etc., i.e.
Deze wet geldt voor arbeiders, zelfstandigen, veiligheidscoördinatoren,… m.a.w.

make no distinction between white-collar and blue-collar workers.
maken geen onderscheid tussen bedienden en arbeiders.

For, it is not just blue-collar workers who are displaced by labor-saving technologies.
Want het is niet alleen blue-collar werknemers die worden verdrongen door arbeidsbesparende technieken.

so we were working-class people, blue-collar workers.
Ze behoorden tot de arbeidersklasse, het waren fabriekswerkers.

However, absenteeism was high(19% among blue-collar workers, 15% among others) and was steadily increasing.
Wel was er veel verzuim(19$ onder de arbeiders; 15$ in de andere categorieën werknemers) dat gestaag toenam.

a few extra shifts. Yaba's low street price, around two to six US dollars per pill, makes it a tempting lifeline for blue-collar workers.
twee tot zes dollar per pil… maken de drug verleidelijk voor arbeiders… die de opkikker gebruiken om extra diensten te draaien.

especially among blue-collar workers in industrial trades Korpi 1981.
lid van een vakbond, vooral onder de arbeiders in de industrie Korpi 1981.

Makes it a tempting lifeline for blue-collar workers around two to six US dollars per pill, Yaba's low street price, who use the boost it gives them to cram in a few extra shifts.
De lage straatprijs van yaba, twee tot zes dollar per pil… maken de drug verleidelijk voor arbeiders… die de opkikker gebruiken om extra diensten te draaien.

industry is associated with blue-collar workers and services with white-collar workers..
de industrie over het algemeen wordt geassocieerd met handarbeiders en de dienstensector met employe's.

The banning of overtime will deprive blue-collar workers of additional earnings, and they will not
De arbeiders worden beroofd van hun bijkomende inkomsten daar zij geen overuren meer mogen maken,

carpenters, blue-collar workers to build their commercial fleets
timmerlieden, arbeiders om hun commerciŽle vloten

Employees comprise white-collar workers(non-manual workers) and blue-collar workers(manual workers), that is,
Onder de categorie loontrekkenden vallen employés en arbeiders d.w.z. alle personen die op contractbasis voor de overheid

tend to be significantly better protected than blue-collar workers, for whom the average is 16 weeks.
zijn meestal beter beschermd dan handarbeiders, voor wie het gemiddelde bij 16 weken ligt.

They suggest that the wives and families of blue-collar workers suffer more than those of white-collar from stressrelated illnesses.
Zij beweren dat de vrouwen en gezinnen van fabrieksarbeiders meer lijden aan ziektes wegens stress dan de vrouwen en gezinnen van andere werknemers.

a shortening… of working hours, provides for equal pay for blue-collar workers and white-collar workers on a scale made of thirteen steps.
de gelijke bezoldiging behelst voor arbeiders en beambten, overeenkomstig een nieuwe bezoldigingsschaal bestaande uit 13 verschillende trappen.

in medical examinations of 3,083 blue-collar workers by Fraser(Fraser, 1947), 9.1 per cent of the men
bij medisch onderzoek van 3.083 arbeiders door Fraser(Fraser, 1947), vertoonde 9,1% van de mannen

in Denmark the average wages of blue-collar workers rose by some 4 1/2.
in Denemarken stegen de regelingslonen van de arbeiders van midden 1984 tot midden 1985 met rond.

One consequence of the Third Industrial Revolution is that the number of blue-collar workers will continue to decline while productivity increases.
Eén gevolg van de Derde Industriële Revolutie is dat het aantal mensen op de werkvloer verder zal afnemen terwijl de productiviteit zal toenemen.

A cut in production of over 50% will also harm the blue-collar workers, both from a financial standpoint and in terms of their morale,
De verlaging van de productie met meer dan de helft zal ook financiële en morele schade berokkenen aan de arbeiders en aan het personeel van de plaatselijke toeleveranciers van Pfizer

in particular the peasants, the blue-collar workers and the fishermen, who did not have the means of placing themselves inside the walls.
met name de boeren, de arbeiders en de vissers, die de middelen niet hadden om zich binnen de muren te plaatsen.

attempts to intimidate the workers, around 40% of the workforce(and almost 50% of the blue-collar workers) voted"No" to the bosses' proposal or rather blackmail.
stemden ongeveer 40 procent van de werknemers(en bijna 50 procent van de arbeiders)'No' tegen het voorstel(lees: chantage) van de bazen.

A blue-collar worker was paid thirty dong per month
Een arbeider krijgt dertig dong per maand

No. You think I'm a blue-collar worker with no mind for politics.
Nee. Je denkt dat ik een fabrieksarbeider ben met geen verstand van politiek.

Hoe "blue-collar workers" te gebruiken in een Engels zin

LinkedIn for blue collar workers / recruiting solutions for companies.

Blue collar workers got their insurance courtesy of labor unions.

Blue collar workers have been left out in the cold.

Fresno is home to about 3,155 blue collar workers .

Blue collar workers were encouraged to be white collar accumulators.

Blue collar workers are truly the PULSE of most cities.

The striking blue collar workers want one rate across Canada.

Blue collar workers typically come from Malaysia, Bangladesh, and India.

Blue collar workers have been the backbone of our country.

Blue collar workers were least likely to achieve resolution(only 14%).

Hoe "handarbeiders, arbeiders" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor handarbeiders is dit bedrag vastgesteld op 144€ per maand.

Maar daarom is het niet alleen voor handarbeiders geschikt werk.

Het aantal arbeiders was toen 2085.

Arbeiders verdienden zes gulden per week.

Dat gaat van arbeiders tot bedienden.

Ook niet voor 600.000 handarbeiders trouwens.

Hij wil de handarbeiders weer voor Christus winnen.

Daarbij verloren 3.000 arbeiders hun job.

Wellicht hadden arbeiders een gasleiding geraakt.

Bezetten, dat doen arbeiders een fabriek.