Wat Betekent BORG COLLECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• borg collectief
• borg collective

Voorbeelden van het gebruik van Borg collective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is not a Borg collective.
Dit is geen collectief.

You could assimilate others. If I assimilated you into a Borg collective.
Als klein Borg collectief kunt u anderen assimileren.

Thanks to the Borg collective.
Dank aan 't Borg Collectief.

The Borg Collective has re-emerged as a major threat.
De Borg Collective is opnieuw tevoorschijn gekomen als een grote bedreiging.

I would like to thank the Borg collective.
Dank aan 't Borg Collectief.

We can't go back to the Borg collective and we no longer have a leader here.
We kunnen niet terug naar het Collectief. En we hebben geen leider meer.

You negotiated an agreement with the Borg collective.
U hebt 'n akkoord gesloten met 't Borg Collectief.

When Hugh was separated from the Borg collective he began to grow, to evolve into something other than an automaton.
Toen Hugh losraakte van het Collectief groeide hij. Hij ontwikkelde zich tot meer dan een robot.

We can't go back to the Borg Collective.
We kunnen niet terug naar het Collectief.

You negotiated an agreement with the Borg collective-- safe passage through their space, and in return, you helped them defeat one of their enemies.
U hebt 'n akkoord gesloten met 't Borg Collectief. Een vrijgeleide door hun ruimte. In ruil versloeg u een van hun vijanden.

Do you control the Borg collective?
Controleert u soms het Borg Collectief?

From the Borg Collective through the neutralization Thank the gods you were disconnected of your upper spinal column neuro transceiver.
Van het Borg collectief door de neutralisatie van… Wij moeten God danken dat jij bent losgekoppeld… jouw bovenste wervelkolom neurotransmitter.

Has it contacted the Borg collective?
Heeft hij contact met het collectief?

By then the Federation may only have existed as part of the Borg Collective.
De Federatie zou dan nog slechts bestaan als deel van het Borg collectief.

Seven… Oh, it's all right, Captain. The Borg collective is like a force of nature.
Geeft niks. 't Borg Collectief is 'n soort natuurkracht.

Greetings. I am curious, do you control the Borg Collective?
Gegroet. Controleert u soms het Borg Collectief?

Darth Vader can put the entire Borg collective in a vice grip with his mind.
Darth Vader houdt het hele Borg collectief met zijn gedachten in een greep.

Greetings. I am curious, do you control the Borg Collective?
Controleert u soms het Borg Collectief? Gegroet?

Darth Vader can put the entire Borg collective in a vice grip with his mind.
Darth Vader kan het hele Borg collectief uitschakelen met een gedachten slag.

Greetings. I am curious, do you control the Borg Collective?
Het Borg Collectief? Gegroet. Controleert u soms?

Thank the gods you were disconnected from the Borg Collective through the neutralization of your upper spinal column neurotransceiver.
Wij moeten God danken dat jij bent losgekoppeld… van het Borg collectief door de neutralisatie van… jouw bovenste wervelkolom neurotransmitter.

We're Starfleet officers and a member of the Borg Collective.
We zijn Starfleet agenten met één lid van 't Borg Collective.

If I were to assimilate you into a small Borg collective, you could then assimilate others.
Als klein Borg collectief kunt u anderen assimileren.

The Borg cube was the primary vessel of the Borg Collective.
De Borg kubus is het primaire schip van de Borg.

Do you control the Borg collective?
Het Borg Collectief? Controleert u soms?

The Borg cube was the primary vessel of the Borg Collective.
De Borg bol is een enorm bolvormig sterrenschip van het Borg collectief.