Wat Betekent BORGHEZIO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• borghezio

Voorbeelden van het gebruik van Borghezio in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank you, Mr Borghezio.
Hartelijk dank, mijnheer Borghezio.

Mario BORGHEZIO State Secretary for Justice.
Mario BORGHEZIO Staatssecretaris van Justitie.

Request for defence of the immunity of Mario Borghezio vote.
Verzoek om verdediging van de immuniteit van Mario Borghezio stemming.

MEP Borghezio asks questions about child labour in Turkey.
Opnieuw vragen over kinderarbeid in Turkije.

Written question E-1453/05 by Mario Borghezio(IND/DEM) to the Commission.
Schriftelijke vraag E-4184/06 van Mario Borghezio(NI) aan de Commissie.

BORGHEZIO Mario(TDI/IT) Elected with effect from 14.06.2001 to replace BOSSI Umberto.
BORGHEZIO Mario(TDI/IT) Lid geworden op 14.06.2001 ter vervanging van BOSSI Umberto.

In fact, getting poor marks from Mr Borghezio is a good result.
Het krijgen van een slecht cijfer van de heer Borghezio is in feite een goed resultaat.

I therefore regret, Mr Borghezio, that I was not able to cut you off as I should have done.
Het spijt mij, mijnheer Borghezio, dat ik u niet kon onderbreken, zoals ik had moeten doen.

I am grateful to Mr Mauro for that apt intervention… Mr Borghezio speaks without a microphone.
Ik ben de heer Mauro dankbaar voor zijn toepasselijke interventie… de heer Borghezio spreekt zonder microfoon.

Mr Borghezio, this is not a point of order,
Mijnheer Borghezio, dit is geen beroep op het Reglement,

Because the excellent amendments by my friend Mr Borghezio, who is sitting here beside me, were not passed.
Omdat de uitstekende amendementen van de heer Borghezio, hier naast mij, niet zijn overgenomen.

we have now heard what Mr Borghezio had to say.
we hebben nu gehoord wat de heer Borghezio had te zeggen.

I believe that Mr Borghezio, of the Europe of Freedom and Democracy Group, is next in line to speak.
eerst mijnheer Borghezio van de EFD-Fractie aan de beurt is.

I will now give the floor to Mr Borghezio for another minute.
Niettemin geef ik het woord aan de heer Borghezio voor weer één minuut spreektijd.

I should like to inform the House that Mr Borghezio, Mr Gobbo
Ik wil het Parlement informeren dat de heer Borghezio, de heer Gobbo

Mr Borghezio, Members cannot come to the House and ask for the floor simply
Mijnheer Borghezio, afgevaardigden kunnen niet hier naar het Parlement komen

Letter from the ECB President to Mr Mario Borghezio, Member of the European Parliament», October 2008 online only.
Letter from the ECB President to Mr Mario Borghezio, Member of the European Parliament», oktober 2008 slechts on-line beschikbaar.

Mario Borghezio and Alexander Nuno Alvaro.
Mario Borghezio en Alexander Nuno Alvaro.

This was just Mr Borghezio, who gagged himself as a protest, and so the Chamber
Dit was gewoon de heer Borghezio, die zich bij wijze van protest de mond had gesnoerd,

I have tried to make a positive contribution to the Borghezio report to help combat the financing of terrorism.
schaduwrapporteur voor mijn fractie gepoogd een positieve bijdrage te leveren aan het verslag-Borghezio om de financiering van het terrorisme te helpen bestrijden.

Thank you, Mr Borghezio; I think,
Dank u mijnheer Borghezio; ik denk,

where greater European cooperation is required- I am addressing Mr Borghezio who raised the issue.
waar grotere Europese samenwerking is vereist. Ik richt mij tot de heer Borghezio die het vraagstuk aan de orde stelde.

I believe it was Mr Borghezio who mentioned this and felt that there was a great deal of concern about the Stockholm Programme as it stands.
Als ik me niet vergis, was het de heer Borghezio die deze kwestie aan de orde stelde en vond dat het programma van Stockholm in zijn huidige vorm aanleiding gaf tot grote bezorgdheid.

having heard Mr Borghezio, I am wondering whether my analysis may be mistaken.
ik me na het beluisteren van de heer Borghezio afvraag of mijn analyse wel juist is geïnterpreteerd.

I appreciate the remarks from Mr Borghezio and Mr Martinez,
Ik stel de woorden van de heren Borghezio en Martinez op prijs,

raised by Mr Busuttil, the Italian Members who spoke- Mr Borghezio, Mr Catania- and all the others;
de Italiaanse Parlementsleden die hebben gesproken, de heren Borghezio en Catania, en alle anderen niet onbeantwoord laten, hoewel ik geen echt bevredigend antwoord heb.

Mr Borghezio, a member of the Lega Nord,
de heer Borghezio, deze gebeurtenis heeft gerechtvaardigd

I would define Mr Borghezio's activities as provocation, and on behalf of
Als dit kaderbesluit van kracht was geweest, zou hij zonder twijfel zijn beschuldigd van het uitlokken van terrorisme. Zelf zou ik het optreden van de heer Borghezio in elk geval zo willen definiëren

Mr Borghezio pointed out- we must look for the solutions at Member State level.
de heer Borghezio, heeft aangegeven, oplossingen in de lidstaten moeten worden gezocht.

Mr Borghezio, we pointed out some irregularities in the procedure of excluding Members from the group, and so I call
de heer Borghezio, hebben wij gewezen op enkele onregelmatigheden in de procedure die gevolgd is om enkele leden uit de fractie te zetten

Hoe "borghezio" te gebruiken in een Engels zin

Borghezio is admittedly just one small voice, and he has managed to gather only 18 signatures so far in an assembly that has 736 members.

Some of them are great," Borghezio said also in a radio interview, according to the BBC and The Guardian. "Christians ought not to be animals to be sacrificed.

Speaking to Il Sole 24 radio station, Mr Borghezio said, “leaving aside a violence, some of a ideas he voiced are good, some of them indeed are really good . . .

En noviembre de 2009, la Mario Borghezio cuestionó las candidaturas de los miembros y asistentes de Bilderberg y la Cooperación Trilateral para los cargos de Presidente de la UE y el ministro de Exteriores de la UE.

Hoe "borghezio" te gebruiken in een Nederlands zin

Een van de sprekers was de Italiaanse Europarlementariër Mario Borghezio van Lega Nord.

En eerder dit jaar noemde Borghezio Ratko Mladic nog een toffe peer en een patriot.

Critici noemden Borghezio dinsdag het Europarlement onwaardig.

Wilders ontmoette Borghezio in de Italiaanse hoofdstad Rome in 2009.

Gaat Wilders Borghezio nu uitschelden voor 'miezerig mannetje'?

Schriftelijke vraag E-1705/10 van Mario Borghezio (EFD) aan de Commissie.

Borghezio is ook een bewonderaar van wijlen de Libische dictator Gaddafi en de Servische oorlogsmisdadiger Mladić.

Foto, bron Europees Parlement: Mario Borghezio van Lega Nord.

Herkomst puree Borghezio wil dat Europese regels voor tomatenpuree ook van toepassing worden op tomatenconcentraat.

Mario Borghezio (UEN). - (IT) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, gefeliciteerd!