Wat Betekent BOTH FINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• allebei in orde
• zowel fijn
• allebei prima
• allebei oké
• allebei goede
• zowel fijne
• allebei ongedeerd
• allebei gezond

Voorbeelden van het gebruik van Both fine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're both fine.
We zijn allebei oké.

Both fine, Doctor.
Allebei oké, dokter.

They're both fine.
Ze zijn allebei oké.

Both fine in dealing as under the saddle.
Zowel fijn in de omgang als onder het zadel.

We're both fine.
We zijn allebei prima.

Thank God my wife and I are both fine.
M'n vrouw en ik zijn allebei in orde.

We're both fine.
We zijn beide in orde.

sofa bed are both fine.
een slaapbank zijn beide prima.

We're both fine.
We zijn beiden in orde.

You're absolutely fine. You're both fine.
Jullie zijn allebei ongedeerd.

We're both fine.
We zijn allebei in orde.

Rafa and I have an arrangement that we're both fine with.
Rafa en ik hebben een overeenkomst, waar we beide tevreden mee zijn.

We're both fine.
Wij zijn allebei gezond.

Both fine furniture and furnishings particular,
Zowel mooie meubels en meubels in het bijzonder,

They're both fine.
Ze zijn allebei prima.

Both fine vellus hairs(peach fuzz)
Zowel fijn vellus haar(perzik pluis)

You're both fine.
Jullie zijn beiden oké.

Well, then, we're both fine.
Goed, dan zijn we allebei prima.

They're both fine choices.
Allebei goede keuzes.

Let me guess-- they're both fine.
Laat me raden, ze zijn allebei ongedeerd.

We're both fine, thank you.
We zijn allebei in orde, dank je.

Yeah, we're both fine.
Ja, we zijn allebei in orde.

They're both fine, but not the best.
Ze zijn allebei prima, maar niet de beste.

Yes, Tim, we're both fine.
Ja, Tim. We zijn beide in orde.

They're both fine, nobody's hurt.
Ze zijn beide prima, niemand is gewond.

We wanted to put together a varied collection with both fine basics and trendy items.
We wilden graag een veelzijdige collectie samenstellen met zowel fijne basics als trenditems.

They're both fine. She's fine..
Ze zijn allebei prima. Zij is prima..

They are both fine.
Ze zijn allebei gezond.

Take the ambient conditions into account: Both fine dust and condensation influence the optical path and therefore the measurement results.
Let op de omgevingsomstandigheden: zowel fijn stof als vocht beïnvloeden het optische traject en daarmee de meetresultaten.

They are both fine.
Het gaat met allebei goed.