Wat Betekent BOTH OFFICES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beide kantoren
• beide vestigingen

Voorbeelden van het gebruik van Both offices in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What do you mean? He can run for both offices.
Hij kan voor beide functies gaan.- Hoezo?

Well, both offices are furnished about the same.
Ja, beide kantoren zijn gelijk ingericht.

There will be one executive manager for both offices.
Er komt een algemeen directeur voor beide vestigingen.

Both offices work as independent shipbrokers.
Beide kantoren werken als onafhankelijk makelaarskantoor.

I was proud of things we accomplished at both offices.
Ik ben trots op wat we bereikt hebben, bij beide aanstellingen.

Both offices will be fully operational on November 5th.
Beide kantoren zijn vanaf 5 november volledig operationeel.

Shortly after the President's death. And both offices were closed.
Kort na de dood van Moro werden beide kantoren opgedoekt.

And both offices were closed shortly after the President's death.
Kort na de dood van Moro werden beide kantoren opgedoekt.

Only the composition of work is a bit different in both offices.
De strekking van het werk is in beide kantoren alleen net anders.

From both offices, our international clients served professionally.
Vanuit beide kantoren worden onze internationale clienten professioneel bediend.

You need to consider the logistics of supply of services to both offices.
U moet rekening houden met de logistiek van de levering van diensten aan beide kantoren.

Both offices can be sold with existing long standing reliable tenants….
Beide bureaus kunnen met bestaande al lang bestaande betrouwbare huurders worden verkocht….

Hans Deconinck:"That program is constantly used by all our employees- in both offices.
Hans Deconinck:"Dat programma wordt permanent gebruikt door al onze werknemers- in de twee vestigingen.

Both offices are local production sites as well as project management hubs.
Beide vestigingen zijn zowel lokale productiekantoren als centra voor project management.

After the merger into GGI-SPERMEX GmbH both offices in Northern and Southern Germany will stay operational.
Na de samenvoeging tot GGI-SPERMEX blijven beide vestigingen in Noord- en Zuid Duitsland actief.

From both offices we support clients worldwide who use our solutions and services.
Vanuit beide kantoren ondersteunen wij wereldwijd klanten die gebruikmaken van onze oplossingen en diensten.

get immediate access to all the data of both offices.
hebben dan meteen toegang tot alle gegevens van beide vestigingen.

Both offices had their own mailman who delivered mail in the neutral territory
Beide kantoren hadden een eigen bode die de post in het Neutrale gebied bestelde

Here at Greenville Landscaping Pros we offer a range of landscaping services for both offices and houses.
Hier bij Greenville Landscaping Voors bieden wij een scala van landschapsarchitectuur diensten voor zowel kantoren en huizen.

Both offices too expanded their scope in 2011,
Ook deze beide kantoren verbreedden hun blikveld in 2011 en versterkten hun kennis

In the course of the year, preparations were made for a further integration of both offices into the Deerns Group.
In de loop van het jaar werden de nodige voorbereidingen getroffen voor een verdere integratie van beide kantoren in de Deerns Groep.

a coordinator(for both offices); worked until November 1983 under the WVM scheme, since then as a volunteer; an administrative worker(for both offices); employed under the WVM scheme; a volunteer.
een coördinator(voor twee vestigingen); werkte tot november 1983 op een WVM-plaats, vanaf die maand als vrijwilligster; een administratief medewerkster(voor twee vestigingen); werkt op een WVM-plaats; een vrijwilligster.

Perfect for both office and gaming computer setups, or around your TV-set.
Ideaal voor zowel kantoor- en gaming-opstellingen als tv-toestellen. KOPEN.

A beautiful duo, which is just right for both office and private use.
Een mooi duo dat zowel op kantoor als privé overtuigt.

In-company training is available for both Office and IT professional training courses.
De Incompany training kan worden verzorgd voor zowel de Office als de IT professional trainingen.

Suitable for both office or home, there really isn't a reason to get this model if you have the budget.
Geschikt voor zowel kantoor of thuis, is er niet echt een reden om dit model te krijgen als je het budget hebben.

it is great for both office/home and travel use.
het is geweldig voor zowel kantoor/thuis en onderweg gebruik.

These chic ankle boots by Noe are the perfect finish to both office looks and festive outfits.
Deze chique enkellaarzen van Noe zijn de perfecte finish van zowel office outfits als feestelijkse looks.

can be employed in both office and in home.
kunnen worden toegepast in zowel kantoor en in huis.

without breaking the bank, adaptable enough to support both office and manufacturing environments,
aanpasbare oplossing die flexibel genoeg was om zowel kantoor- als productiemedewerkers te ondersteunen