Voorbeelden van het gebruik van Both part in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They're both part of you.
Ze zijn beiden een deel van je.Both part of the same outreach program for military families.
Beide maken deel uit, van hetzelfde hulpprogramma voor militaire gezinnen.They are both part wolf.
Ze zijn allebei gedeeltelijk wolf.the urn were both part.
de urn waren allebei onderdeel.We're both part of the system.
We zijn beide deel van het systeem.
Mensen vertalen ook
Happiness and craftiness make both part of the game.
Geluk en sluwheid maken allebei deel uit van het spel.They were both part of Walter's tests.
Ze waren allebei deel van Walter's proeven.the high-water channel are both part of the Delta Programme.
Beenen and LAS, both part of Batenburg Techniek, submitted a joint bid.
Hierop hebben Beenen en IAS, beiden onderdeel van Batenburg Techniek, gezamenlijk ingeschreven.Two ships and two scrolls, both part of a puzzle.
Twee schepen en twee rollen, allebei deel van een puzzel.They are both part of the Self, the whole person that is you,
Ze zijn allebei deel van het Zelf. De volledige persoon, dat ben jij,Coinbase and GDAX are both part of one organisation.
Coinbase en GDAX zijn beiden onderdeel van één organisatie.We're both part of something bigger than us, you and I, bigger than the not-so-different people we work for.
We zijn allebei deel van iets, dat groter is dan wijzelf… groter dan de niet-zo-verschillende mensen, waar we voor werken.Menin Gate are both part of this itinerary.
de Menenpoort zijn beide opgenomen in deze route.A big parking, both part of the indoor and outdoor pools Hittfeld,
Een grote parkeerplaats, beide onderdeel van de binnen- en buitenzwembaden Hittfeld,Common issues relating to the operation of both Part B and Part C releases.
Kwesties die bij introducties uit hoofde van zowel deel B als The Hesse Highlands are both part of the German Central Uplands
Het Hessisches Bergland is zowel onderdeel van de Midden-Europese lage bergenA number of issues are common to the operation of both Part B and Part C releases.
Er zijn een aantal kwesties die zich bij introducties uit hoofde van zowel deel B als Senator, we''re both part of the same hypocrisy.
Senator, we maken beiden deel uit van dezelfde schijnvertoning.as they are both part of a single strategy.
die worden beschouwd als onderdeel van één strategie.They should enroll for both part 2 as wellas for part 2 of this course.
Ze dienen zichvoor zowel deel 1 als perishable life, both part of the Triple Existence.
vergankelijk leven, beide onderdeel van de Triple Bestaan.Development policies are both part of this process and impacting on it.
Ontwikkelingsbeleid is zowel een deel van dit proces als perishable life, both part of the Triple Existence.
het bederfbare leven, beide deel van de Triple Existence.It is true that this is both part of the problem and part of the solution.
Het is zeker waar dat dit zowel een deel van het probleem is als van de oplossing.who are now also both part of Procession.
die nu ook beiden deel uitmaken van Procession.IMOB and PM are both part of the Horizon 2020 project InDeV,
IMOB en PM zijn beide onderdeel van het Horizon 2020-project Indev,Ideactif is probably working hard already on the advertising caravans for Vittel and Ricoré, both part of the Nestlé group.
Ideactif is op dit moment hoogstwaarschijnlijk al druk bezig met de reclamecaravaans voor de merken Vittel en Ricoré, beide onderdeel van de groep Nestlé.fencing club Mars, both part of the student corps Vindicat,
schermvereniging Mars, beide onderdeel van het Groningse studentencorps Vindicat,VDL Containersystemen of Hapert, both part of VDL Groep.
VDL Containersystemen in Hapert, beide onderdeel van VDL Groep.
