Wat Betekent BOTH PILOTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beide piloten
• beide vliegers
• allebei de piloten

Voorbeelden van het gebruik van Both pilots in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both pilots?
Allebei de piloten?

They're both pilots.
Ze zijn allebei piloot.

Both pilots are dead.
Beide piloten zijn dood.

Come on, we're both pilots. Coop?
Coop? Kom op, we zijn allebei piloten.

Both pilots are dead.
Belde piloten zijn dood.

Coop? Come on, we're both pilots.
Coop? Kom op, we zijn allebei piloten.

Both pilots were killed.
Beide piloten zijn dood.

A flight attendant and both pilots are shot.
Een stewardess en beide piloten worden neergeschoten.

Both pilots were dead.
Allebei de piloten waren dood.

It only fails if both pilots maintain their old course.
Alleen als beide piloten hun oude koers handhaven gaat het fout.

Both pilots survived.
Beide piloten hebben het overleefd.

and they are both pilots.
en ze zijn beiden piloot.

Both pilots are reported missing.
Beide piloten worden vermist.

Suddenly, the plane crashed into the ground and both pilots were killed.
Plots stortte het vliegtuig in de grond en beide piloten werden gedood.

Both pilots can take action immediately.
Beide piloten kunnen onmiddellijk actie nemen.

In Kathmandu we stayed with Jeena and Rajesh, both pilots at Yeti Airlines.
In Kathmanu verbleven we bij Jeena en Rajesh, beiden piloot bij Yeti Airlines.

Both pilots? Can you fly this plane and land it?
Kunt u hiermee omgaan? Allebei de piloten?

With a hands-on throttle and stick(HOTAS) both pilots can fly the aircraft.
Met een hands-on throttle and stick(HOTAS) kunnen beide piloten het toestel besturen.

Both pilots? Can you fly this plane and land it?
Kunt u vliegen en landen? Allebei de piloten?

The bartender confirms that both pilots and all six flight attendants were drinking?
De ober bevestigd, dat beide piloten en alle zes stewardessen hebben gedronken. Zes?

Both pilots correctly carried out the instructions.
Beide vliegers voerden de instructies correct uit.

The aircraft crashed on the second day of the show killing both pilots.
Op de tweede dag van de vliegshow stortte het toestel neer, waarbij beide piloten om het leven kwamen.

Both pilots carried out these instructions correctly.
Beide vliegers voeren de instructies correct uit.

There's only one good reason… why both pilots would do that… they weren't trying to destroy the plane.
Er is maar één goede reden waarom beide piloten dat zouden doen. Je wilt het vliegtuig niet laten neerstorten.

Both pilots were shot down,
Beide piloten zijn neergeschoten

Commissioner, the report on the Helios aircraft which crashed in Grammatiko is now out: both pilots had heart conditions.
Mijnheer de commissaris, nu is bekend waarom het vliegtuig van Helios is neergestort bij Grammatiko: de twee piloten waren hartlijders.

Both pilots served for Poland in central Asia, alongside us.
Beiden piloten dienden voor Polen in Centraal Azië naast de onzen.

I ditched the helicopter behind the helicopter, sending both pilots and cars fly up to the ridge below,
sloot ik de helikopter achter de helikopter af en stuurde beide piloten en auto's omhoog naar de heuvelrug,

Both pilots are fully qualified to operate the aircraft.
Beide vliegers zijn volledig gekwalificeerd om het vliegtuig te besturen.

Also have both pilots flown during the Baltic Air Policing mission in 2007.
Ook hebben beide vliegers gevlogen tijdens de Baltic Air Policing missies in 2007.