Wat Betekent BOTH POSSIBILITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beide mogelijkheden
• beide opties

Voorbeelden van het gebruik van Both possibilities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're covering both possibilities?
Dus je dekt beide mogelijkheden?

Both possibilities have their own advantages.
Beide mogelijkheden hebben zo hun voordelen.

You're covering both possibilities?
Je bent voor beide mogelijkheden?

For both possibilities to use separate pans.
Voor beide mogelijkheden gebruik van aparte pannen.

Let's look at both possibilities.
Laten we beide mogelijkheden eens proberen.

Both possibilities are available free of charge.
Beide mogelijkheden staan gratis ter beschikking.

The profile covers both possibilities.
Het profiel bestrijkt beide mogelijkheden.

Keeping both possibilities in mind is important.
Beide mogelijkheden in gedachten houden is belangrijk.

You should understand and plan for both possibilities.
Je moet beide mogelijkheden begrijpen en plannen.

One cannot use both possibilities at the same time.
Men kan niet beide mogelijkheden tegelijkertijd gebruiken.

Both possibilities recur in the loop again and again.
Beide opties herhalen zich in de lus, steeds weer opnieuw.

The Committee will assess both possibilities below.
De commissie beoordeelt de beide mogelijkheden hierna.

Both possibilities have important clinical implications.
Beide mogelijkheden hebben belangrijke klinische implicaties.

But then he said:"Both possibilities are frightening.
Maar daarna zei hij:"Beide mogelijkheden zijn beangstigend.

Both possibilities were used in the so-called love letters.3.
Beide mogelijkheden werden benut in de zogenaamde love-letters.3.

The diz50 is the perfect tool to combine both possibilities.
De diz50 is de perfecte tool om beide mogelijkheden te combineren.

In some countries both possibilities exist next to each other.
In enkele landen bestaan beide mogelijkheden naast elkaar.

we will continue our investigation for both possibilities.
zal ons onderzoek zich op beide mogelijkheden richten.

Both possibilities were love at first sight for my grandson.
Beide mogelijkheden vielen duidelijk in de smaak bij mijn kleinzoontje.

The distance in-between is the shared identity of both possibilities.
De afstand tussen beiden is de gedeelde identiteit van beide mogelijkheden.

Both possibilities should therefore be provided for in this Regulation.
Daarom moeten beide mogelijkheden in deze verordening worden geboden.

We have discussed about approval process in both possibilities whether central or provincial way.
We hebben gesproken over het goedkeuringsproces in beide mogelijkheden, zowel op centraal als provinciaal niveau.

Both possibilities are results that are to be attained in a social process.
Beide mogelijkheden zijn resultaten die bereikt worden in een maatschappelijk proces.

that is why we are working on both possibilities.
Daarom werken we dan ook aan beide mogelijkheden.

If both possibilities are used,
Als beide mogelijkheden benut worden,

In September 1938 the Supreme Command ordered to immediately start research by the French industry into both possibilities.
In september 1938 beval het opperbevel onmiddellijk te beginnen met verkennende studies naar beide mogelijkheden.

Plants have both possibilities; by day the photosynthesis dominates(under influence of light) and by night dominates the respiration.
Planten hebben dus beide mogelijkheden, overdag domineert de fotosynthese(o.i.v. licht) en 's nachts de ademhaling.

presents arguments for both possibilities.
argumenten voor beide mogelijkheden.

The convenient portable air conditioning units from Trotec offer both possibilities and at the same time consume very little energy.
De mobiele en comfortabele airco's uit de PAC-serie van Trotec bieden beide opties en verbruiken bovendien extreem weinig energie.

the patient should be open to a critical examination of the topic, and a frankness to both possibilities.
de patiënt moeten een open en kritisch onderhoud kunnen hebben hierover met een openheid voor beide mogelijkheden.