Wat Betekent BOTH PROFESSORS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beide professoren
• allebei hoogleraar
• allebei docenten

Voorbeelden van het gebruik van Both professors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The jungle. My parents are both professors.
M'n ouders zijn allebei hoogleraar. De jungle.

Both professors studied at the Vrije Universiteit Brussel.
Beide professoren studeerden aan de VUB.

My parents are both professors. The jungle.
M'n ouders zijn allebei hoogleraar. De jungle.

art and Prokofiev. Both professors.
kunst en Prokofiev.- Beide professoren.

My parents are both professors. The jungle.
Het oerwoud. Mijn ouders zijn allebei docenten.

Both professors emphasized in the dialogue the benefits of the free market.
Beide professoren benadrukten in de dialoog de voordelen van de‘vrije markt'.

The jungle. My parents are both professors.
Het oerwoud. Mijn ouders zijn allebei docenten.

With both professors I have a warm, personal connection.
Met beide professoren koester ik een warme, persoonlijke band.

The jungle. My parents are both professors.
Mijn ouders zijn allebei docenten.- Het oerwoud.

They're both professors at the naval university in Norfolk.
Ze zijn beide professor aan de marine universiteit in Norfolk.

Jean Troy-Smith, both professors at State University of New York at Oswego.
Jean Troy-Smith, beide hoogleraren aan de State University van New York in Oswego.

Both professors work for the research institute MESA+
Beide hoogleraren zijn verbonden aan het instituut MESA+

My parents are both professors. The jungle.
Mijn ouders zijn allebei docenten.- Het oerwoud.

Being both professors at the Madrid Institute of Cinema,
Twee docenten aan het Filminstituut van Madrid,

And this couple in Cambridge, both professors, Ian and Barbara Chesterton.
En nog een koppel in Cambridge, allebei professors, Ian en Barbara Chesterton.

Both professors are extremely passionate
Beide professoren waren namelijk extreem gepassioneerde

Yuliya Shymko are both professors within the area Entrepreneurship, Strategy& Governance.
Yuliya Shymko zijn beiden professor binnen het departement Ondernemerschap, Strategie en Governance.

the economy will have a different function, according to both professors.
de economie een andere functie krijgt, stellen beide hoogleraren.

However, political disturbances, in which both professors and students were implicated,
Echter, politieke onrust, waarin zowel docenten en studenten betrokken waren,

A more detailed analysis mainly shows positive results in the areas of return on investment and the diversity of both professors and participants.
Een meer gedetailleerde analyse toont vooral positieve resultaten aan op vlak van rendement van de investering alsook qua diversiteit van zowel professoren als deelnemers.

He and his son Uriel(Lior Ashkenazi) are both professors at the Talmudic Research department of the Hebrew University of Jerusalem.
Eliezer Shkolnik en zijn zoon Uriel zijn beiden professor in de Talmoed aan de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem.

which offers the opportunity for extensive feedback from both professors and peers within and beyond the specific field of research.
is er uitgebreide feedback van professoren en peers binnen en buiten het eigen onderzoeksgebied mogelijk.

Schmidt and Cohen were both professor at Maastricht University during the 1980s.
Schmidt en Cohen waren in de jaren tachtig allebei hoogleraar aan de Universiteit Maastricht.

Both Professor Hill and Judge Thomas have decided not to appear tomorrow.
Zowel professor Hill als rechter Thomas heeft besloten… morgen niet meer te willen verschijnen.

You and me both, Professor.
Wij beiden, professor.

You and me both, Professor.
U en ik beiden, professor.

So both Professor Hahn and Mr De Vries have written reports that have exposed them directly to not just a hail of amendments but also a fair share of knocks.
Zowel professor Hahn als de heer De Vries hebben verslagen geschreven die hen meteen niet alleen een stortvloed van amendementen, maar ook hevige kritiek opleveren.

We teamed up with Lina and thanks to the constant feedback and support from both professor Hans Crijns as well as professor Miguel Meuleman,
We haalden Lina aan boord en dankzij het advies en de ondersteuning van zowel professor Hans Crijns als professor Miguel Meuleman konden

In addition, I have seen how both Professor Van Dyck
Bovendien kon ik zelf vaststellen hoe goed zowel professor Van Dyck

Prosper Vanosmael, who where both professor at the Faculty of Applied Economics in Antwerp in the seventies of the last century, founded the Centre for the Development of Creative Thinking COCD.
Roger De Bruyn, beiden professor aan de faculteit Toegepaste Economische Wetenschappen van de U.F.S.I.A. Universiteit Antwerpen.