Wat Betekent BOTH RECORDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beide platen
• beide records
• beide dossiers
• beide albums

Voorbeelden van het gebruik van Both records in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can you email me both records?
Kan je me beide dossiers mailen?

Both records hit the right snare with me….
Beide platen raken precies de goede snaar bij mij….

Can you email me both records? April 10th?
April. Kan je me beide dossiers mailen?

Both records were set east of the Cascades.
Beide records werden gevestigd bij het hordelopen.

April 10th. Can you email me both records?
April. Kan je me beide dossiers mailen?

They broke both records the following year.
Beide records werden datzelfde jaar terug verbroken.

The other 6 songs of the EP are the same on both records.
De overige 6 nummers van de ep zijn hetzelfde op beide platen.

Both records have their own, specific risks.
Beide administraties hebben hun eigen specifieke risico's.

earnings $310 million, both records.
310 miljoen dollar, beide recordbedragen.

Both records have been released on Lujo Records..
Beide albums zijn uitgebracht op Tragic Hero Records.

If you would have to make a choice between both records, I would go for'The Gathering.
Als je een keuze tussen beide platen zou moeten maken, zou ik zeker gaan voor'The Gathering.

Both records have different sleeves, confusing I believe.
Beide platen hebben verschillende hoezen- erg verwarrend lijkt me.

22 basehits by the Dutch Team in today's double-header are both records in the series against the Foreign All Stars.
22 honkslagen van het Nederlands Team in de double-header van vandaag zijn beide records in de reeks tegen de Foreign All Stars.

Both records have been reissued for the Lonehill Jazz label.
Beide albums zijn opnieuw uitgebracht op het Lonehill Jazz label.

Whether they have outdone the debut album or not I'm not sure; both records have a different atmosphere
Of het debuut album overtroffen is durf ik niet echt te zeggen, want beide platen verschillen nogal qua sfeer

Both records will be re-mastered
Beide platen worden opnieuw gemasterd

I found both records in the bargain bin of our local record shop Deemoed in Hengelo.
ik al iets beter speelde, vond ik de beide platen in de opheffingsopruiming van de lokale platenzaak Deemoed in Hengelo.

Because both records have that much in common, creating the mix wasn't that complicated.
Omdat beide platen zoveel van elkaar weghebben was dat niet heel erg ingewikkeld.

However, the record company should have added some extra bonus material because both records are re-released in their original format and in my opinion
Echter, de platenmaatschappij had er wel wat extra bonusmateriaal aan toe mogen voegen want beide platen zijn in oorspronkelijke vorm in de winkelschappen terecht gekomen

Both records were completely produced by the band
Beide platen zijn volledig door de band zelf geproduceerd

Having said this,'Countdown' certainly didn't have the enormous impact on me that'Sons Of Thunder' had about four years ago, but if you compare both records you will just have to conclude that they are absolutely equal in quality!
Countdown' heeft zeker niet de enorme impact die'Sons Of Thunder' zo'n vier jaar geleden op mij had, maar als je beide platen naast elkaar legt moet je gewoon concluderen dat ze qua niveau absoluut niet voor elkaar onder doen!

Both records contain timeless melodic heavy metal which anno 2016 hasn't lost anything of its original strength.
Beide platen bevatten tijdloze, melodieuze heavy metal die ook anno 2016 nog niets van zijn kracht heeft verloren.

namely Destiny's End their both records'Breathe Deep The Dark' and'Transition' are must-have items for real heavy metal freaks by the way!
namelijk Destiny's End hun beide platen'Breathe Deep The Dark' en 'Transition' zijn trouwens verplichte aanschaf voor echt heavy metal freaks!

To reinforce that both records are also brought to market together under the title'The Holographic Principle- The Ultimate Edition.
Om dat ook wat meer kracht bij te zetten worden beide plaatjes nu ook samen uitgebracht onder de titel'The Holographic Principle- The Ultimate Edition.

If you compare both records then you can clearly notice the growth of the band
Als je beide platen vergelijkt hoor je wel overduidelijk dat de band gegroeid is

In fact, both recorded data are the best since February 2011.
In feite zijn beide opgenomen data de beste sinds februari 2011.

Both recorded in an intimate way
Beide opgenomen op intieme wijze

Coincidentally, they were both recorded by bands from Israel.
Toevallig waren ze allebei opgenomen door bands uit Israël.

Easy navigation through database in both Record and Grid view using shortcut keys.
Easy navigatie door de database in zowel Record en rasterweergave met behulp van sneltoetsen.

Valentin Silvestrov's Symphony No. 6, both recorded with the Stuttgart Radio Symphony Orchestra(SWR) for ECM Records..
de zesde symfonie van Valentin Silvestrov, beide opgenomen met het Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR op het label ECM Records.