Wat Betekent BOTH SPANISH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zowel spaanse
• zowel spaans

Voorbeelden van het gebruik van Both spanish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was with two friends, both Spanish.
Er waren twee Spaanse vrienden bij.

We speak both Spanish and English.
Wij spreken zowel het Spaans en het Engels.

I'm bilingual speaking both Spanish and English fluently.
ik ben tweetalig spreken zowel Spaans en Engels.

Both Spanish vessels were successfully captured.
Twee inheemse scheepjes met specerijen werden buitgemaakt.

Its inhabitants are both Spanish and foreign.
De inwoners zijn zowel Spaans als buitenlands.

Sung in both spanish and yiddish with great authenticity.
Complexe Tangos zong in zowel Spaans als Jiddisch met grote authenticiteit.

The menu at Café de Bayonne includes both Spanish tapas and French dishes.
Op de kaart van Café de Bayonne staan zowel Spaanse tapas als Franse gerechten.

Zully in both spanish and yiddish with great authenticity.
Complexe Tangos zong in zowel Spaans als Jiddisch met grote authenticiteit.

The beautiful region is loved by both Spanish and foreign travelers.
De prachtige regio is geliefd bij zowel de Spaanse als de buitenlandse reizigers.

However both Spanish and Catalan are widely spoken interchangeably.
Echter zowel het Spaans als het Catalaans worden door elkaar gebruikt.

The Volunteer Standard Program is comprised of both Spanish classes and volunteering.
Het Standaard Vrijwilligerswerk Programma bestaat uit zowel Spaanse les en vrijwilligerswerk.

Zully Goldfarb both spanish and yiddish with great authenticity.
Complexe Tangos zong in zowel Spaans als Jiddisch met grote authenticiteit.

Sucina is a great neighbourhood with a great mixture of both Spanish and English residents.
Sucina is een geweldige buurt met een geweldige mix van zowel Spaans en Engels bewoners.

Expats that can speak both Spanish and English will find themselves with a large advantage.
Expats die kunnen spreken zowel Spaans en Engels zullen zich met een groot voordeel.

Surf is the sport we have chosen to offer as part of a special program including both Spanish lessons and surf lessons.
Wij hebben ervoor gekozen om een programma te ontwikkelen waarbij men zowel Spaanse lessen als kitesurflessen kan volgen.

Marcella the guide speaks both Spanish and English and tried very hard to explain everything in both languages.
Marcella de gids sprak zowel Spaans als Engels en deed goed haar best om alles uit te leggen.

bilingual signs in both Spanish and English may be quite common.
zijn tweetalige bebording en bewegwijzering in het Spaans zowel als in het Engels vrij normaal.

The very special mix of grapes of both Spanish, Italian and French origin,
De zeer bijzondere mix van druiven van zowel Spaanse, Italiaanse als Franse herkomst,

Mediterranean cuisine very popular among both Spanish and foreign tourists.
mediterrane keuken zeer geliefd onder zowel Spaanse als buitenlandse toeristen.

It offers a variety of accents, both Spanish and Latin Americans and people of different ages speak also.
Het biedt een verscheidenheid aan accenten, zowel Spaanse en Latijns-Amerikaanse en spreek je mensen van verschillende leeftijden ook.

71 percent of both Spanish and German Catholics.
en 71 percent van zowel de Spaanse als de Duitse katholieken.

The search scans both Spanish to German and the opposite so you can find Spanish translations of German words as well.
Jouw zoekopdracht scant zowel het Spaans als het Duits, zodat je ook Spaanse vertalingen van Duitse woorden kunt vinden.

with the best views of Punta Sal where both Spanish and Peruvian chefs you meet your expectations Move….
20 jaar oud, met het mooiste uitzicht van Punta Sal, waar zowel Spaanse en Peruaanse chef-koks u aan uw….

Cadenas and Berjon, both Spanish Augustinian priests,
Cadenas and Berjon, allebei Spaanse, Augustijner priesters,

they are subject to applicable both Spanish and eu regulations in this field,
ze zijn onderworpen aan de geldende zowel de spaanse en europese regelgeving op dit gebied,

I have to inform both Spanish and Portuguese fishermen that a series of meetings has already taken place to enable us to submit,
en ik ben zowel de Spaanse als de Portugese beroepsorganisaties erkentelijk dat er al een aantal vergaderingen is gehouden om

the municipalities which, on the basis of both Spanish and regional legislation, implement the programmes which they deem legitimate.
de gemeenten die op basis van zowel de Spaanse als de regionale wetgeving de nodige programma's ten uitvoer leggen.

Citizens affected by the Spanish Coastal Law include both Spanish nationals and other EU citizens who own properties on the Spanish coast.
De huidige Spaanse kustwet raakt zowel Spaanse als andere EU-burgers die onroerend goed bezitten aan de Spaanse kust.

We organize these excursions with the goal of introducing our students- both Spanish and international- to the wide range of historical
We organiseren deze excursies zodat onze studenten, zowel Spaans als internationaal, de verschillende historische en culturele bezienswaardigheden in

We organize these excursions with the goal of introducing our students- both Spanish and international- to the wide range of historical
We organiseren deze excursies zodat onze studenten, zowel Spaans als internationaal, de verschillende historische en culturele bezienswaardigheden in