Voorbeelden van het gebruik van Bought together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The first place we bought together.
Eerste huis die we samen kochten.Items bought together by the spouses belong to them both indivisibly.
De goederen die de echtgenoten samen aankopen, behoren hen toe in onverdeeldheid.The first thing we ever bought together.
Het eerste wat we samen kochten.The properties may be bought together as an investment for rentals or individually.
De woningen kunnen worden gekocht samen als een investering voor verhuur of individueel.The first building we ever bought together.
Het eerste gebouw dat we samen kochten.One of the machines was bought together with KUBO's permanent agent, DutchTec.
Ook is één machine aangekocht in samenwerking met KUBO's vaste agent DutchTec.Honey, that's the first car we bought together.
Lieverd, dat was de eerste auto die we samen kochten.This conference bought together 135 delegates in this rapidly growing area of interest.
Deze conferentie kocht samen 135 afgevaardigden op dit snel groeiende aandachtsgebied.CDs you may have bought together.
CD's die je mogelijk met elkaar gekocht hebt.Lori. Texting me at 7 in the morning asking if I want an antique sewing table we bought together.
Lori stuur me om zeven uur 's morgens een SMS… om me te vragen of ik een antieken naaitafel wil die we samen gekocht hadden.The very first book we bought together in 2011.
Ons allereerste boek dat we samen kochten in 2011.I think these are actually the first pieces of furniture we ever bought together.
Dit zijn de eerste meubels die we samen kochten.But I prefer this, which we bought together, to that, which we didn't.
Ik And now it's the first thing we ever bought together.
En het is het eerste wat we ooit samen hebben gekocht.I used the christmassy fabrics we bought together during our trip to Lille last year.
Ik gebruikte de stofjes die we samen kochten tijdens ons weekendje Lille begin dit jaar.Frequently bought together+.
Vaak samen gekochte producten+.Z are commonly bought together, putting them in a bundle deal can often lead to higher conversions.
Z worden vaak samen gekocht, waardoor ze in een bundel deal kan vaak leiden tot hogere conversies.presumably bought together.
vermoedelijk samen gekocht.We bought together with other 3 couples the new year's package 30/31 December+ lunch January 1 and we fell in love with this beautiful restaurant.
Wij kochten samen met 3 andere koppels op pakket New Year's 30/31 december+ 1 januari lunch en we hielden van dit prachtige restaurant.Discount on all 3 products when bought together.
Korting op alle 3 producten wanneer deze samen gekocht worden.That was the first case of beer your mother and I ever bought together.
Die jullie moeder en ik ooit samen kochten. Het was de eerste doos bier.Life in Finkelwood, your old piano, that bathtub you bought together. his record collection.
Jouw oude piano… Het leven in Finkelwood… het bad dat jullie samen gekocht hebben. zijn platenverzameling.that bathtub you bought together.
de badkuip die jullie samen kochten.The price for the first and second floor apartments bought together would be €400.000.
De prijs voor de appartementen op de eerste en tweede verdieping, als ze samen worden gekocht, is € 400.CDs you may have bought together.
CD's die je mogelijk samen gekocht hebt.I just remembered that jean jacket you guys bought together.
Ik moest alleen denken aan dat jasje dat jullie samen kochten.cubicles across an entire floor that can be bought together and easily maintained.
dezelfde set bureaus of werkhokjes op een werkvloer te plaatsen, die samen gekocht kunnen worden en eenvoudig te onderhouden zijn.The more parties who buy together the higher the discount will be.
Hoe meer partijen gezamenlijk inkopen hoe hoger de korting zal zijn.Buy Together, we can deliver an AIDS-free generation by 2020.
Koop Samen kunnen we zorgen voor een generatie zonder aids vanaf 2020.We can reduce the cost of the refining process if we buy together.
En als we samen inkopen kunnen we de raffinagekosten reduceren.
