Voorbeelden van het gebruik van Bourbon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bourbon, perhaps?
Usually bourbon.
Bourbon please. Yes.
What's the bourbon for?
Waar is de whisky voor?Bourbon please. Yes.
Ja. Bourbon, alsjeblieft.
Mensen vertalen ook
Thanks for the bourbon.
Bedankt voor de whisky.Even Bourbon Street?
Zelfs Bourbon Street?It's Kentucky bourbon.
Het is Kentucky whiskey.Your bourbon, my lords.
Uw whiskey, heren.But this is just bourbon.
Maar dit is gewoon whisky.Bourbon and boats, Marce.
Whisky en boten, Marce.
I-Is there bourbon in this? Oh, God.
Zit hier whisky in? Oh, God.Bourbon, and poor choices.
Whisky en slechte keuzes.Why is this bourbon empty? Eddie!
Waarom is de bourbon leeg? Eddie!Bourbon and poor choices.
Whiskey en slechte keuzes.Never mix bourbon with champagne"?
Mix whiskey niet met champagne"?Bourbon and water, no ice.
Bourbon en water, geen ijs.Eddie!- Why is this bourbon empty?
Waarom is de bourbon leeg? Eddie?A bourbon, no ice. No!
Een whisky, zonder ijs. Nee!Senator. Little bourbon before lunch?
Glaasje whisky voor de lunch? Senator?Bourbon, perhaps. That sounds perfect?
Klinkt perfect. Whisky, wellicht?It's okay. It's prescription bourbon.
Het is whisky op voorschrift. Het is OK.Rye or bourbon in that Manhattan?
Rye of bourbon in je Manhattan?And this is an excellent Kentucky bourbon.
En dit is een uitstekende Kentucky bourbon.Drinks bourbon and speaks French.
Ze drinkt whiskey en ze spreekt Frans.Santos! I saw your boyfriend on Bourbon Street.
Santos! Ik zag je vriend in de Bourbon Street.Bourbon, perhaps. That sounds perfect.
Whisky, wellicht? Klinkt perfect.The usual. Apple martini, bourbon and water.
Het gebruikelijke. Appel martini, bourbon en water.I use bourbon and maple syrup. No?
Ik gebruik whiskey en ahornsiroop. Nee?This drink I invented- Bourbon and Bicetol- No.
Deze cocktail, whiskey en bicetol, ik kan er niet aan wennen.
