Voorbeelden van het gebruik van Boyfriend left in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My boyfriend left me.
Mijn vriend verliet me.Her boyfriend left her.
Haar vriendje gaf haar de bons.She was sad because her boyfriend left.
Ze was verdrietig omdat haar vriend vertrok.Her boyfriend left.
Haar vriend is vertrokken.Do I need to hear,"Oh, your boyfriend left you?
My boyfriend left me.
Mijn vriend is bij me weg.No wonder your boyfriend left you.
Boyfriend left her hanging.
Haar vriend liet Yiwon is suffering: her boyfriend left her for another.
Yiwon lijdt: haar vriend verliet haar voor een ander.My boyfriend left me… he dumped me!
Mijn vriend verliet me… hij stortte mij!She jumped in front of a train when her boyfriend left.
Ze is voor de trein gesprongen toen haar vriendje wegging.Your boyfriend left you.
Je vriend heeft je verlaten.I was 5 months pregnant when my boyfriend left me.
Her boyfriend left her.
Haar vriendje heeft haar verlaten.And when this film was completed, my boyfriend left me.”.
En toen de film klaar was, ging mijn vriendje bij me weg.”.An old boyfriend left it here.
I wanted to start a family but my boyfriend left me.
Ik wilde een gezin te stichten maar mijn vriend heeft mij verlaten.Animal boyfriend left her for dead.
And like many a boss before her, assumes nobody else has one either. ever since her boyfriend left, Who has no life of her own.
Veronderstelt ze dat niemand dat heeft. sinds haar vriend wegging, en zoals vele bazen voor haar…- Heeft geen eigen leven.Your boyfriend left the party with another girl.
An8}Je vriend verliet het feest met een ander meisje.Who has no life of her own ever since her boyfriend left, and like many a boss before her, assumes nobody else has one either.
Heeft geen eigen leven… sinds haar vriend wegging, en zoals vele bazen voor haar… veronderstelt ze dat niemand dat heeft.My boyfriend left me while I was chasing Erik Heller and I am now trying to get him back. across half of Eastern Europe.
Mijn vriend ging bij me weg toen ik Erik Heller door Oost-Europa achtervolgde.Of a train when her boyfriend left. Anna Karenina. She jumped in front.
Ze is voor de trein gesprongen toen haar vriendje wegging.Her boyfriend left her, and she's feeling a little bitter.
Haar vriend verliet haar, en… en ze voelt zich een beetje bitter.Across half of Eastern Europe, My boyfriend left me while I was chasing Erik Heller and I am now trying to get him back.
Mijn vriend ging bij me weg toen ik Erik Heller door Oost-Europa achtervolgde.My boyfriend left me for some fat-arsed bitch!
Mijn vriend verliet me voor een wijf met een dikke kont dat lekker kan koken!You and your boyfriend left the hospital, and now your mother's missing.
Or my boyfriend left me. And the itching didn't start after my dad died.
En de jeuk begon niet nadat mijn vader stierf of omdat mijn vriend mij verliet.What? You and your boyfriend left the hospital, and now your mother's missing.
Wat? en nu is je moeder weg. Je vriend en jij verdwenen.
