Voorbeelden van het gebruik van Brahmaputra in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The waters of the Ganges and Brahmaputra unite.
All along the Brahmaputra, it's the same story.
Overal langs de Brahmaputra is het beeld hetzelfde.Dawn on the floodplain of the Brahmaputra.
Dageraad op de overstromingsvlakte van de Brahmaputra.Day 02: Drive through the Brahmaputra Valley to Nameri National Park.
Dag 02: We reizen door de Brahmaputra Vallei naar het Nameri National Park.It's a nice cruise of an hour on the Brahmaputra river.
Het is een lekker tochtje, een klein uurtje over de Brahmaputra rivier.
Mensen vertalen ook
The mighty river Brahmaputra dominates this landscape
De machtige rivier Brahmaputra domineert het landschapsail across the mighty River Brahmaputra.
vaar over de machtige rivier de Brahmaputra.The waters of the Brahmaputra flow into the largest river delta on Earth.
Het water van de Brahmaputra stroomt naar de grootste rivierdelta ter wereld.the northern part of the Brahmaputra.
de bovenloop van de Brahmaputra.In Bangladesh the Ganges and Brahmaputra rivers join to form the world's biggest.
In Bangladesh vormen de Ganges en Brahmaputra samen de grootste delta.A large part of Bangladesh is situated in the delta of the rivers Ganges and Brahmaputra.
Een groot gedeelte van Bangladesh is gelegen in de delta van de rivieren Ganges en de Brahmaputra.Viridescens is known from the Ganges and Brahmaputra drainages of India and Bangladesh.
De gezamenlijke delta van de Ganges en de Brahmaputra omvat praktisch heel Bangladesh.From Dibrugarh is about an hour drive to the departure place of the ferries on the Brahmaputra.
Vanaf Dibrugarh is het ongeveer een uur rijden naar de afvaartplaats van de ferry's over de Brahmaputra.The rains have been exceptionally heavy this year and the Brahmaputra has burst her banks,
Er valt dit jaar uitzonderlijk veel regen. De Brahmaputra treedt buiten haar oeversIn these plains of the Ganges and the Brahmaputra.
Op deze vlaktes aan de Ganges en de Brahmaputra.The Brahmaputra valley separates the sub-Himalayan foothills from the Shillong plateau
De Brahmaputra Vallei scheidt de sub-Himalaya uitlopers van het Shillong plateauThe name BrahMos is a portmanteau formed from the names of two rivers, the Brahmaputra of India and the Moskva of Russia.
De naam van de BrahMos is afgeleid van de Brahmaputra, een rivier in India, en de Moskva, een rivier in Rusland.The Ganges and the Brahmaputra meet in Bangladesh and drain into the Bay of Bengal through the world's largest river delta.
In Bangladesh komen de Ganges en Brahmaputra samen, om via een enorme delta uit te monden in de Golf van Bengalen.From Varanasi we journey east, to Assam… to explore the banks of the second of northern India's great rivers, the Brahmaputra.
Van Varanasi gaan we oostwaarts naar Assam… om die andere grote rivier in Noord- India te verkennen: de Brahmaputra.Wooden boats will take you across the holy Yarlung River(also known as Brahmaputra) in about 1.5 hrs to the almost magical Samye Monastery.
Via de heilige Yarlung Rivier(ook wel Brahmaputra genoemd) bereik je met houten bootjes het welhaast magische Samye Klooster.And at sea level. Bangladesh is directly affected by phenomena occurring in the Himalayas On the delta of the Ganges and Brahmaputra.
Op de Ganges en Brahmaputra delta ondervindt Bangladesh de gevolgen van fenomenen die voorkomen in het Himalaya-gebergte, en op zeeniveau.Meghalaya is situated in the north-eastern region of India, between the Brahmaputra valley in the north
Meghalaya is gelegen in de noordoostelijke regio van India, tussen de Brahmaputra Vallei in het noordenOn the delta of the Ganges and Brahmaputra, Bangladesh is directly affected by the phenomena occurring in the Himalayas
Gelegen in which are arms of the Ganges and Brahmaputra, are located in Barind.
de rivieren de Karatoya, Mahananda en Atrai, zijrivieren van de Ganges en Brahmaputra.While changes in meanders in the Brahmaputra delta are clearly natural,
Terwijl veranderingen in de meanders in de delta van de Brahmaputra duidelijk natuurlijke oorzaken hebben,Chindwin of Burma from the valley of Brahmaputra and the Meghna.
Chindwin van Birma van de vallei van de Brahmaputra en de Meghna.as I am sure we are aware, the people of the Ganges and Brahmaputra deltas do not conceal their admiration for the Afghan Taliban
alle aanwezigen wellicht weten, steken Ganga, and Brahmaputra.
The alluvial plains of Assam consist of two distinct parts i.e. the valley of the Brahmaputra and its tributaries and the Barak valley.
De alluviale vlaktes van Assam bestaan uit twee afzonderlijke delen kwestie vallei van de Brahmaputra en zijn bijrivieren en de vallei van de Barak.before they flow north into the Yarlung Tsangpo River or Brahmaputra.
ze verder stromen in 
