Voorbeelden van het gebruik van Break-out sessions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
After the inspiring keynote, it was time for the break-out sessions.
The afternoon session started with break-out sessions which closely examined the reports.
Het middagdeel begon met break-out sessies die dieper ingingen op de rapporten.Some of the museum exhibition areas are suitable for break-out sessions.
Enkele museale expositieruimten zijn geschikt voor break-outsessies.There are several break-out sessions that can help you digitize your workspaces.
Tevens zijn er verschillende break-out sessies die u bij de digitalisering van uw workspaces kunnen helpen.At least 34 rooms at each location to allow for break-out sessions.
In educational break-out sessions, the best cyber security experts give an answer to this question.
In educatieve break-out sessies geven de beste cybersecurity specialisten u antwoord op dit vraagstuk.Flanders DC brings you a day full of interesting talks, break-out sessions and networking moments.
Flanders DC zorgt voor een dag vol boeiende talks, break-out sessies en netwerkmomenten.In hands-on break-out sessions, the best cyber security experts give answers to all these questions.
In hands-on break-out sessies geven de beste cybersecurity specialisten u antwoord op deze vraagstukken.In addition to Laura's presentation, there were also break-out sessions about different tech tools.
Naast de presentatie van Laura waren er ook break out sessies over verschillende tech tools.During break-out sessions important security issues will be discussed by security organizations.
Tijdens break-out sessies worden belangrijke veiligheidsthema's besproken door veiligheidsorganisaties en-bedrijven.creative break-out sessions, parties, receptions, and dinners.
creatieve break-outs, feesten, recepties en diners.the conversation with our colleagues from the HAN/iXperium during one of the break-out sessions.
het gesprek met onze collega's van de HAN/ iXperium tijdens een van de break-out sessies.The programme includes presentations and break-out sessions on the specific innovation needs of end-users
Het programmaomvat presentaties en break-outsessies rond de specifieke innovatiebehoeften van eindgebruikerscompany presentations, break-out sessions and courses.
bedrijfspresentaties, break-out sessies en cursussen.9 different break-out sessions aimed at exchanging experiences
9 verschillende break-out sessies gericht op het uitwisselen van ervaringenAbout 80 contributors attended to discuss the project in both plenary and break-out sessions.
Ongeveer 80 deelnemers woonden de conferentie bij om het project te bespreken in zowel de plenaire vergadering als breakout-sessies.an increase in the number of subgroup meetings and break-out sessions.
een groter aantal subgroepvergaderingen en kleine werkgroepsessies nodig waren.Dutch during the plenary sessions and one of the afternoon break-out sessions Session A.
het Nederlands tijdens de plenaire The MRFG and the Member States were particularly grateful for the support of the EMEA in providing meeting rooms for the Group and for the break-out sessions.
De MRFG en de lidstaten waren het EMEA zeer erkentelijk voor het beschikbaar stellen van vergaderzalen voor de groep en voor de kleine werkgroepsessies.During the pitch and the Break-out session we could present our ambitions.
Tijdens de pitch en de Break-out sessie hebben we onze ambities kenbaar gemaakt.Then come to this break-out session and learn about what you can recover!
Kom naar deze break-outsessie en ervaar wat u kan winnen!There are plenty of possibilities to organise various break-out session.
Er zijn ook voldoende mogelijkheden voor diverse break out sessies.It is possible to be a part of the break-out session.
Het is nog wel mogelijk om mee te doen aan de break-out sessie.One of the break-out session is dedicated to the recovery of resources from water streams and sludge.
Eén van de break-outsessies gaat over het winnen van grondstoffen uit waterstromen en slib.Achmea has a break-out session on Tuesday in which they will present how Pega gives them more flexibility with product introductions.
Achmea heeft een break-out sessie op dinsdag waarin ze presenteren hoe Pega hen meer flexibiliteit bij product-introducties geeft.On Monday, Rabobank will hold a break-out session on the Vision 2016 programme with which they want to serve customers even better.
Op maandag zal de Rabobank een break-out sessie houden over het Visie 2016 programma waarmee ze de klanten nog beter willen bedienen.For that purpose, ten corporate governance experts were brought together, each of whom guided a break-out session on various disciplines within corporate governance.
Daartoe werden tien corporate governance experts bij elkaar gebracht, die ieder een break-out sessie begeleidden over uiteenlopende disciplines binnen corporate governance.though not the MCWPs break-out session.
met uitzondering van de break-out sessie voor hefsteigers.
