Wat Betekent BREATH BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weer op adem
• adem terug
• op adem komen

Voorbeelden van het gebruik van Breath back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get your breath back.
Haal diep adem.

I just sit here, get my breath back?
ik gewoon hier ga zitten om weer op adem te komen?

Get my breath back.
Ik krijg mijn adem terug.

Deva, you better get your breath back.
Deva, zorg dat je op adem komt.

Get your breath back.- Okay.
Oké. Haal diep adem.

Hold on. Let me get me breath back.
Laat me even op adem komen.

So, one last breath, back to the torso.
Dus, nog een laatste ademhaling, terug naar de romp.

I just need to get my breath back.
Ik moet gewoon op adem komen.

Catch your breath back at Camping Village Firenze.
Op camping Village Firenze komt u weer op adem.

But get your breath back.
Kom op adem.

it can also benefit from the fresh air to get its breath back.
zich openstellen voor onbelangrijke gebeurtenissen. Dankzij de frisse lucht kom je weer op adem.

Getting your breath back?
Moet je op adem komen?

I had to stare down at your file to get my breath back.
Ik moest naar beneden kijken om weer op adem te kunnen komen.

Got your breath back?
Ben je weer op adem gekomen?

you get your breath back.
je krijgt je adem terug.

Just get my breath back, you know.
Even op adem komen, snap je.

I hope you manage to get your breath back.
Ik hoop dat je terug op adem komt.

Ralph had his breath back and spoke.
Ralph kreeg zijn adem weer in bedwang en sprak.

Gotta find ways to get your breath back.
Ik moet manieren vinden om op adem te komen.

Not going to get your breath back slobbing of the deck.
Anders krijg je nooit je adem weer terug.

get your breath back.
kom weer op adem.

I need to get my breath back, because I can't afford to fail.
Ik moet weer op adem komen, want ik mag niet mislukken.

As soon as I get my breath back.
Zo gauw als ik weer lucht krijg.

Give God his breath back.
Geef God Zijn adem terug.

Let the men get their breath back.
Laat de mannen even op adem komen.

Okay. Get your breath back.
Oké. Haal diep adem.

I was trying to get my breath back.
Ik probeerde mijn ademhaling terug te krijgen.

You gave me my breath back.
Je gaf mij me adem terug.

Somewhat confused, he climbs onto an orange bar stool, to get his breath back while sipping a beer Bintang.
Licht aangeslagen hijst hij zich op een oranje barkruk om nippend aan een Bir Bintang weer op adem te komen.

take a public holiday on January 1… just to get their breath back ready for the year ahaead.
feest gevierd op 31 december en is 1 januari een feestdag, de tijd om weer op adem te komen voor het nieuwe jaar.