Voorbeelden van het gebruik van Bridging loan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Should I get a Bridging Loan?
Moet ik een Bridging Loan?What a bridging loan will cost you?
There are two main types of bridging loan.
Er zijn twee hoofdtypen van overbruggingskrediet.Bridging loan: help to buy a new property.
Overbruggingskrediet: hulp om een nieuw bezit te kopen.Why go for a bridging loan?
Waarom kiezen voor een overbruggingskrediet?A YourHome Expert will help you look for the best solution. Bridging loan.
Een expert Wonen helpt je zoeken naar de beste oplossing. Overbruggingskrediet.Important: a bridging loan has a maximum term of 12 months.
Let wel: een overbruggingskrediet heeft een maximale looptijd van 12 maanden.Buy before you sell, with a bridging loan.
Met een overbruggingskrediet kopen alvorens te verkopen.The bridging loan was also adjusted
Het overbruggingskrediet werd ook aangepastBuy before you sell, with a bridging loan.
Kopen alvorens te verkopen met het overbruggingskrediet.Green light to the bridging loan for SABENA in the context of pre-bankruptcy proceedings.
Groen licht voor het overbruggingskrediet voor SABENA in het kader van het gerechtelijk akkoord.You set the term of the bridging loan yourself.
U bepaalt zelf de looptijd van het overbruggingskrediet.You benefit from a fixed interest rate for the entire term of the bridging loan.
U hebt een vaste rentevoet gedurende de hele looptijd van het overbruggingskrediet.The Commission has decided to authorise as rescue aid the bridging loan of €125 million the Belgian authorities are planning to grant Sabena.
De Commissie heeft besloten het overbruggingskrediet ten belope van € 125 miljoen dat de Belgische staat aan Sabena wil verlenen goed te keuren als reddingssteun.buying a new one? Bridging loan.
eerst een nieuwe kopen? Overbruggingskrediet.The main purpose of a bridging loan is, as the name would suggest,
Het belangrijkste doel van een overbruggingskrediet is, zoals de naam al doet vermoeden,Fortunately, the bank can help you out with a bridging loan.
Gelukkig kan de bank je uit de nood helpen met een overbruggingskrediet.The ING mortgage loan, the ING bridging loan and the Mortgage loan combined are mortgage loans subject to the law of April 2016 concerning mortgage loans. .
Het ING hypothecair krediet, het ING overbruggingskrediet en het gecombineerd hypothecair krediet zijn hypothecaire kredieten onderworpen aan de wet hypothecair krediet van april 2016.make use of a bridging loan.
maak eventueel gebruik van het overbruggingskrediet.The ING mortgage loan, the ING bridging loan and the Mortgage loan combined are mortgage loans subject to the law of the August 4th 1992 concerning mortgage loans. .
Het ING hypothecair krediet, het ING overbruggingskrediet en het gecombineerd hypothecair krediet zijn hypothecaire kredieten onderworpen aan de wet hypothecair krediet van 04/08/1992.A few weeks later, he agrees and he gets a bridging loan of 25 miljoen gulden.
Een paar weken later gaat hij akkoord en krijgt hij een overbruggingskrediet van 25 miljoen gulden.if you are told that your bridging loan is second charge it means the lender will use your current property as security should you not meet the agreed repayment terms.
je wordt verteld dat je overbruggingskrediet is de tweede lading betekent dit dat de kredietgever zal uw huidige woning te gebruiken als de veiligheid moet je niet voldoen aan de overeengekomen aflossingstermijnen.In order to continue operations, the company needed a bridging loan of EUR 10 million.
Om te kunnen blijven doorwerken had de onderneming een overbruggingskrediet van 10 miljoen EUR nodig.When you apply for a bridging loan you will be told that it is either a‘first charge'
Wanneer u een aanvraag voor een overbruggingskrediet wordt u verteld dat het ofwel een"eerste lading' of een 'tweede lading' lening,more popular in recent years, but one that comes with many perils, so before you commit to taking out a bridging loan take a look at our guide below.
so before you commit to taking out a bridging loan take a look at our guide below.One big risk for the borrower is that if you apply for this type of bridging loan and you don't meet all of the criteria,
Een groot risico voor de kredietnemer is dat als u een aanvraag voor dit soort overbruggingskrediet en je hoeft niet aan alle criteria voldoen,It is absolutely essential that you read through every last inch of any documents you receive from a lender to ensure you know exactly what type of bridging loan you are applying for and what restrictions may be placed upon it.
Het is absoluut noodzakelijk dat u lezen via elke laatste inch van alle documenten die u ontvangt van een geldschieter om ervoor te zorgen dat u precies weet wat voor soort overbruggingskrediet je solliciteert en welke beperkingen daarop kan worden geplaatst.In shipbuilding, for exam ple in Bremer Vulkanø the Commission considered that a bridging loan and the purchase of new shares constituted State aid because it did'not accept the argument put forward by the German Government that[it]… only acted like a private investor who happened to be better.
Op het gebied van de scheepsbouw was de Commissie bij voorbeeld in de zaak Bremer Vulkan(6) van oordeel dat een overbruggingslening en de inkoop van nieuwe aandelen een steunmaatregel van de staat waren, omdat zij„niet kan meegaan met de Duitse regering waar deze stelt dat(zij)(…) uitsluitend optrad als een particuliere investeerder die een beter inzicht had in de te ver wachten ontwikkeling van de markt dan anderen.Elia opted for a EUR 1 billion bridging loan that would then be refinanced by a mixture of hybrid debt instruments(EUR 700 million) and unsubordinated bonds EUR 300 million.
5 miljoen euro. Voor de financiering kiest Elia voor een overbruggingskrediet van 1 miljard euro die daarna door een mix van hybride schuld(700 miljoen euro) en niet-achtergestelde obligaties(300 miljoen euro) geherfinancierd wordt.the Commission considered that a bridging loan and the purchase of new shares constituted State aid because it did'not accept the argument put forward by the German Government that[it]… only acted like a private investor who happened to be better at foreseeing future market developments than anyone else.
van oordeel dat een overbruggingslening en de inkoop van nieuwe aandelen een steunmaatregel van de staat waren, omdat zij„niet kan meegaan met de Duitse regering waar deze stelt dat(zij)(…) uitsluitend optrad als een particuliere investeerder die een beter inzicht had in de te verwachten ontwikkeling van de markt dan anderen.
