I will end with two brief points for consideration.
Ik sluit af met twee korte opmerkingen voor de kroniek.
I shall make three other very brief points.
Ik wil nog drie korte opmerkingen maken.
Just two brief points, Mr President, the first of which has to do with the vote on Turkey.
Mijnheer de Voorzitter, twee korte punten. Het eerste betreft de stemming over Turkije.
I have five very brief points.
Ik heb vijf zeer korte opmerkingen.
I would like to make two brief points in finalising the official answer to the question tabled.
Ik zou nog twee korte opmerkingen willen maken ter afsluiting van het officiële antwoord op de gestelde vraag.
I would like to make two brief points.
Ik heb twee korte opmerkingen.
I should like to make three brief points, the first of which concerns paragraph 1.
Ik wil graag drie korte punten naar voren brengen. Het eerste punt betreft paragraaf 1.
I would like to make two brief points.
Ik wil graag twee korte opmerkingen maken.
I just want to make a few very brief points because much has already been said by the rapporteur.
Ik heb maar een paar korte opmerkingen, want de rapporteur heeft het meeste al gezegd.
I wish to make three brief points.
Ik wil drie korte opmerkingen maken.
Before I make my brief points, I would echo Mr Guerreiro's points about support for the fisheries sector within cohesion policy.
Voordat ik een paar beknopte opmerkingen maak wil ik me graag aansluiten bij hetgeen de heer Guerreiro heeft gezegd over steun voor de visserijsector binnen het kader van het cohesiebeleid.
I want to make some brief points.
Ik wil enkele korte opmerkingen maken.
my own intention here is just to make some brief points.
acties te bieden hebben. Wat mijzelf betreft, ik beperk me tot enkele korte overwegingen.
Madam President, I want to make two brief points in this context.
Mevrouw de Voorzitter, ik wil hier twee punten kort behandelen.
I would like to make six brief points.
heren, ik zou zes korte opmerkingen willen maken.
We're going to consider three brief points from this text this evening.
We gaan drie korte punten te overwegen van deze tekst vanavond.
In that context I would like to make some very brief points.
In dat verband zou ik een paar korte opmerkingen willen maken.
Madam President, there are two brief points I wish to make.
EN Mevrouw de Voorzitter, ik wil graag twee punten kort aan de orde stellen.
other than to make a few brief points.
anders dan om een paar korte punten.
I just want to make two brief points.
Ik wil slechts twee korte opmerkingen maken.
objectives of this project education are described below in brief points.
doelstellingen van dit projectonderwijs zijn hieronder in korte punten omschreven.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文