Wat Betekent BRINAVESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brinavess

Voorbeelden van het gebruik van Brinavess in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is Brinavess?
Wat is Brinavess?

BRINAVESS contains sodium.
BRINAVESS bevat natrium.

How does Brinavess work?
Hoe werkt Brinavess?

Other information about Brinavess.
Overige informatie over Brinavess.

How is Brinavess used?
Hoe wordt Brinavess gebruikt?

BRINAVESS must be diluted before it is used.
BRINAVESS moet worden verdund voor gebruik.

What is Brinavess used for?
Wanneer wordt Brinavess voorgeschreven?

Use of AADs(antiarrhythmic drugs) prior to or after BRINAVESS.
Gebruik van antiaritmica vóór of na BRINAVESS.

How has Brinavess been studied?
Hoe is Brinavess onderzocht?

It is preferable to avoid the use of BRINAVESS during pregnancy.
Het is beter om het gebruik van BRINAVESS tijdens de zwangerschap te vermijden.

Why has Brinavess been approved?
Waarom is Brinavess goedgekeurd?

BRINAVESS will be diluted before being given to you.
BRINAVESS wordt verdund voordat het aan u wordt toegediend.

Preparation of BRINAVESS for infusion.
Bereiding van BRINAVESS voor infusie.

What BRINAVESS looks like and contents of the pack?
Hoe ziet BRINAVESS eruit en hoeveel zit er in een verpakking?

There is limited experience with BRINAVESS in patients with pacemakers.
Er is beperkte ervaring met BRINAVESS bij patiënten met pacemakers.

BRINAVESS 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.
BRINAVESS 20 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie.

What benefit has Brinavess shown during the studies?
Welke voordelen bleek Brinavess tijdens de studies te hebben?

BRINAVESS contains the active substance vernakalant hydrochloride.
BRINAVESS bevat het werkzame bestanddeel vernakalanthydrochloride.

For more information on the use of Brinavess, see the summary of product characteristics also part of the EPAR.
Raadpleeg voor aanvullende informatie over het gebruik van Brinavess de samenvatting van de productkenmerken ook onderdeel van het EPAR.

BRINAVESS 20 mg/ml concentrate for solution for infusion vernakalant hydrochloride.
BRINAVESS 20 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie vernakalanthydrochloride.

In two main studies involving 596 adults with atrial fibrillation, Brinavess was compared with placebo a dummy treatment.
In twee hoofdstudies met 596 volwassenen met atriumfibrilleren werd Brinavess vergeleken met een placebo een schijnbehandeling.

BRINAVESS works by changing your irregular
BRINAVESS werkt door een onregelmatige

In these studies treatment with BRINAVESS effectively converted atrial fibrillation to sinus rhythm as compared with placebo see Table 2.
In deze onderzoeken gaf behandeling met BRINAVESS een effectieve conversie van atriumfibrilleren naar sinusritme versus placebo zie Tabel 2.

BRINAVESS was not found to be effective in converting typical primary atrial flutter to sinus rhythm.
BRINAVESS bleek niet effectief te zijn voor de conversie van typische primaire atriumflutter naar sinusritme.

The company that makes Brinavess will ensure that healthcare professionals expected to use the medicine in all Member States are provided with educational material explaining how the medicine should be used.
De fabrikant van Brinavess zal ervoor zorgen dat medewerkers in de gezondheidszorg die het geneesmiddel voorschrijven, in alle lidstaten van de Europese Unie worden voorzien van voorlichtingsmateriaal met informatie over hoe het geneesmiddel moet worden gebruikt.

BRINAVESS is a concentrate for solution for infusion(sterile concentrate)
BRINAVESS is een concentraat voor oplossing voor infusie(steriel concentraat)

Brinavess was more effective than placebo at treating patients who had recently started having atrial fibrillation.
Brinavess was werkzamer dan de placebo voor de behandeling van patiënten bij wie kort geleden voor het eerst atriumfibrilleren optrad.

Brinavess should be given by a qualified healthcare professional in a setting where the patient's heart can be properly monitored.
Brinavess moet worden gegeven door een bevoegde arts of verpleegkundige in een omgeving waar het hart van de patiënt naar behoren kan worden bewaakt.

BRINAVESS should be administered in a monitored clinical setting appropriate for cardioversion by a well-qualified healthcare professional.
BRINAVESS moet worden toegediend in een gecontroleerde klinische setting die geschikt is voor cardioversie door een goed gekwalificeerde zorgverlener.

Brinavess must not be given within 30 days of having acute coronary syndrome a group of heart problems that include unstable angina and heart attacks.
Brinavess mag niet binnen 30 dagen na optreden van het acuut coronair syndroom(een groep hartproblemen waaronder instabiele angina en hartaanvallen) worden gegeven.