Wat Betekent BRING HER BACK HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar hier brengen

Voorbeelden van het gebruik van Bring her back here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bring her back here.
Breng haar hier.

Will you bring her back here?
Wil jij haar weer brengen?

Bring her back here!
Haal haar terug.

Kill him and bring her back here.
Dood hem en breng haar hier.

Bring her back here.
Breng haar terug.

But you will bring her back here.
Maar je brengt haar terug mee naar hier.

Bring her back here.
Breng haar hierheen.

Whatever it is-- and bring her back here.
Wat het ook is En haar weer hier naar toe halen.

Bring her back here now.
Breng haar hier, nu.

Catch the bad girl, bring her back here so she can't hurt anyone.
We vangen de slechterik en brengen haar hier zodat ze niemand pijn kan doen.

Bring her back here.
Breng haar terug bij mij.

But I will be able to meet her when you bring her back here, right?
Maar ik kan haar toch ontmoeten als je haar hierheen terug brengt, toch?

Here… bring her back here.
Hier. Ga haar halen.

Bring her back here, Sheldon.
Breng haar hier Sheldon.

Pick up your lovely daughter, bring her back here and hurt her… while you watch.
Om uw mooie dochter op te halen, en haar hier weer heen te brengen en haar pijn doen… terwijl u toekijkt.

Bring her back here. She needs help.
Breng haar weer hier naartoe. Ze heeft hulp nodig.

How's he gonna find Lisa all in the space of 48 hours? and bring her back here… and hide the deaths of two operatives from Section.
Hoe moet hij Lisa vinden en haar hier brengen… en dat allemaal in 48 uur? en de dood van twee agenten verbergen voor Section.

Bring her back here so she can't hurt anyone. Catch the bad girl.
We vangen de slechterik en brengen haar hier zodat ze niemand pijn kan doen.

Okay, I'm gonna go find this junkie girl in Detroit, bring her back here… get her to steal Frank's drugs so it looks like he's sellin''em.
Oké. Ik ga een verslaafd meisje zoeken in Detroit, breng haar naar hier zorg dat ze Franks drugs steelt zodat het lijkt alsof hij ze verkoopt.

I'm gonna fine her, bring her back here, refine the hormones… temper the mixture
Ik ga haar vinden, breng haar hier terug, zuiver de hormonen… vermeng het mengsel,

I won't bring her back here.
Ik breng haar hier niet meer terug.

Don't bring her back here.
Breng haar niet terug naar hier.

How's he gonna find Lisa and bring her back here… and hide the deaths of two operatives from Section… all in the space of 48 hours?
Hoe moet hij Lisa vinden en haar hier brengen… en de dood van twee agenten verbergen voor Section… en dat allemaal in 48 uur?

How's he gonna find Lisa and bring her back here… and hide the deaths of two operatives from Section… all in the space of 48 hours?
Hoe moet hij Lisa vinden en haar hier brengen… en dat allemaal in 48 uur? en de dood van twee agenten verbergen voor Section?

How is he going to find Lisa, and bring her back here…, and hide the death of two Operatives from Section all in the space of… well, forty-eight hours?
Hoe moet hij Lisa vinden en haar hier brengen… en dat allemaal in 48 uur? en de dood van twee agenten verbergen voor Section?

Afterwards, assuming it is her husband, bring her back here and if she wants to talk,
Later, aangenomen dat het haar man is, breng haar hier terug en als ze wil praten,

And you brought her back here.
En je bracht haar hier naar terug.

What's wrong with you, bringing her back here?
Wat mankeert je om haar hierheen terug te brengen?

But if he brought her back here, why didn't she try to escape?
Als hij haar hierheen heeft gebracht, waarom ontsnapt ze niet?

Galindo brought her back here.
Galindo heeft haar hierheen gebracht.