Wat Betekent BRITANNICUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• britannicus
• brittanicus

Voorbeelden van het gebruik van Britannicus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can I tell Britannicus?
Mag Britannicus het weten?

Britannicus: the son of Claudius.
Britannicus, zoon van Claudius.

Can I tell Britannicus?
Mag ik het tegen Brittanicus zeggen?

And Britannicus?- He is my instrument?
Hij is mijn instrument. En Brittanicus?

Apologise to N-Nero, Britannicus.
Verontschuldig je tegenover N-Nero, Britannicus.

Wait. Britannicus. What will happen to him?
Wacht even. Wat gebeurt er met Britannicus?

Wait. What will happen to him? Britannicus.
Wacht even. Wat gebeurt er met Britannicus?

I wonder, Britannicus, that you don't take lessons?
Waarom neem jij geen les, Britannicus?

What will happen to him? Wait. Britannicus.
Wacht even. Wat gebeurt er met Britannicus?

Make him and Britannicus joint heirs.
En hem en Britannicus gezamenlijk erfgenamen te maken.

What will happen to him? Wait. Britannicus.
Wacht, Brittanicus, wat zal er met hem gebeuren?

Wait. Britannicus. What will happen to him?
Wacht, Brittanicus, wat zal er met hem gebeuren?

Why this sudden need to explain?- Britannicus.
Waarom moet je dit nu plots uitleggen?- Brittanicus.

I wonder, Britannicus, that you don't take lessons.
Het verwondert me, Brittanicus, dat je geen lessen neemt.

N-Nero is destined to rule after me, not Britannicus.
N-Nero is voorbestemd om mij op te volgen, niet Britannicus.

Britannicus. Perhaps you will confound the prophecies.
Misschien kan je de voorspellingen verslaan. Britannicus.

An achievement that resulted in his being given the title'Orpheus Britannicus.
Een verwezenlijking die hem terecht de titel'Orpheus Britannicus' opleverde.

Limes Britannicus became the northern border of the empire.
Limes Britannicus werd de noordelijke grens van het rijk.

so she will be good for Britannicus and Octavia.
zal goed zijn voor Brittanicus en Octavia.

And I shall be a mother to Britannicus and Octavia just as I am to my own dear Nero.
En ik zal een moeder zijn voor Brittanicus en Octavia juist zoals ik voor mijn Nero ben.

Britannicus is portrayed in Britannicus(1669) by French playwright Jean Racine.
Britannicus is ook de titel van een drama geschreven door de Franse schrijver Jean Racine 1669.

February AD 41- 11 February AD 55, usually called Britannicus, was the son of Roman emperor Claudius and his third wife Valeria Messalina.
Tiberius Claudius Caesar Britannicus(12 februari 41- 55) was de zoon van de Romeinse keizer Claudius uit zijn derde huwelijk met Valeria Messalina.

Britannicus was secretly poisoned on Nero's orders during his own banquet in February 55.
Maar Britannicus werd op heimelijke wijze vergiftigd tijdens een banket in februari 55, naar verluidt op bevel van Nero.

to the young Claudia Octavia and Britannicus, Claudius' children with Valeria Messalina.
Claudia Octavia en Britannicus beiden kinderen van de geëxecuteerde Valeria Messalina.

Instead connections to Claudius and Britannicus were emphasised, and Nero's victims,
In plaats daarvan werden verbindingen met Claudius en Britannicus en Nero's slachtoffers benadrukt

and his son Britannicus.
en diens zoon Britannicus.

Birth and early childhood==Britannicus was the son of the Roman Emperor Claudius
Bgcolor="bisque" Persoonlijke gegevens_-Tiberius Claudius Caesar Britannicus(12 februari 41- 55)

the Amsterdam violin master Jaap Schröder discovered striking bonds between the Orpheus Britannicus and Giovanni Maria Bononcinis sonatas.
Schröder trad als musicus in de voetsporen van Allsop, doordat hij de uitgesproken relatie ontdekte tussen de"Orpheus Britannicus" en de sonates van Giovanni Maria Bononcini,

Hoe "britannicus" te gebruiken in een Engels zin

Britannicus was murdered by Nero sometime on or before 11 February 55, his fourteenth birthday.

In 55 A.D., Nero’s brother Britannicus suddenly dies during a banquet, the victim of poisoning.

Leverton’s plans were published in New Vitruvius Britannicus I (1810) as plates 27 and 28.

There can be no doubt that the Britannicus sestertii were struck in Thrace under Claudius.

With Alexander camped at Vicus Britannicus (Bretzenheim), Maximinus gathered his troops and marched against him.

He also took the title Britannicus for himself and his sons to commemorate this victory.

Finally he is assassinated with Britannicus being the first to plunge in the knife blade.

Comparable historical terms include the Medieval Latin lingua Britannica and sermo Britannicus and the Welsh Brythoneg.

A son who would reach his majority a few years before Britannicus provided more proximate protection.

Sketch by Claude Goyette for his set design of Britannicus by Racine, NAC and TDP, 1984.

Hoe "britannicus" te gebruiken in een Nederlands zin

In 54 wordt Claudius vermoord en Britannicus word gevangen gezet.

Een bijzondere bewerking van Britannicus van Racine.

Zo arrangeerde hij voor Britannicus een "plotselinge dood".

Britannicus is, n Racine's kostelijk oeuvre, et eerste werk-der-rijpheid.

Nero verklaarde aan zijn disgenoten dat Britannicus slechts een epilepsieaanval had.

Omdat men merkt dat Britannicus zijn eigen situatie goed door heeft.

Suermondt schrijft over de Openluchtvoorstelling van Britannicus te Arnhem.

Alwin Pulinckx geeft Britannicus exact de juiste, wanhopige toon.

Toneelgroep Amsterdam verzon een spelletje bij Britannicus van Racine.

Britannicus werd enkele maanden later vergiftigd.