Wat Betekent BROKEN ONLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen onderbroken
• alleen gebroken
• alleen verbroken
• slechts onderbroken
• alleen doorbroken

Voorbeelden van het gebruik van Broken only in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The silence was broken only doorkoeienbellen.
De stilte werd alleen doorbroken door koeienbellen.

Broken only by theapproaching footsteps… A profound silence followed.
Een diepe stilte volgde, alleen verbroken.

By theapproaching footsteps… broken only A profound silence followed.
Een diepe stilte volgde, alleen verbroken.

also to the 40-50mm broken only after packaging.
ook voor de 40-50mm gebroken pas na verpakking.

A profound silence followed, broken only by the approaching footsteps.
Een diepe stilte volgde, alleen verbroken.

which has been broken only by sovereigntist voices?
wordt deze stilte alleen doorbroken door de voorstanders van de soevereiniteit van de lidstaten?

The silence is broken only by the chirping of birds.
De stilte wordt alleen onderbroken door het geluid van vogels.

A villa surrounded by a beautiful park where silence broken only by birdsong.
Een villa, omringd door een prachtig park waar de stilte alleen verbroken door vogelgezang.

The silence here is broken only by bird song or the sound of water.
De stilte wordt hier alleen doorbroken door vogelzang of het geluid van water.

in a silence broken only by the cicadas.
in een stilte alleen onderbroken door de krekels.

The silence was broken only Cypriot youth watagami come on holiday to the coast.
De stilte werd alleen onderbroken Cypriotische jeugd watagami komen op vakantie naar de kust.

The night with his darkness, broken only by starlight.
De nacht met zijn duisternis, alleen gebroken door sterrenlicht.

Of endless forest broken only by rivers and lakes.
Slechts onderbroken door rivieren en meren. Dit was nu

The taut blue horizon encircled them, broken only by the mountain-top.
De strakblauwe horizon omsingelde hen, alleen onderbroken door de bergtop.

The cycle is broken only when tectonic movements shift the continental land masses away from the equator.
De cyclus is gebroken slechts wanneer de tectonische bewegingen de continentale landmassa's vanaf de evenaar verplaatsen.

Mediterranean scents and silence, broken only by the background of cicadas.
Mediterrane geuren en absolute stilte, slechts onderbroken door de achtergrond van de krekels.

the cycle would presumably be broken only to begin anew.
zou de cyclus vermoedelijk alleen gebroken worden om opnieuw te beginnen.

Even today, the solitude of the past is broken only occasionally by the sound of the present.
Zelfs vandaag wordt de eenzaamheid van het verleden alleen verbroken door het incidentele geluid van het heden.

without leaving a white wall with a yellow stripe on top protects the privacy to any length, broken only by solid oak doors.
zonder het verlaten van een witte muur met een gele streep op de Top beschermt de privacy op elke lengte, alleen gebroken door massief eiken deuren.

Overwhelming landscapes, deafening stillness, broken only by screaming birds
Overweldigende natuur, oorverdovende stilte, slechts onderbroken door krijsende vogels

in a silence broken only by the song of the birds.
in een stilte alleen gebroken door vogelgezang.

Through the long night they drive, broken only by routine stops to refuel. in a solitary high-speed world of sound.
Alleen onderbroken door het bijtanken. Ze rijden door de lange nacht in een eenzame wereld van geluid.

heavenly peace is broken only by the cowbells.
hemelse vrede wordt alleen doorbroken door de koebellen.

Apart from that, the silence is overwhelming, broken only when the driver gives the team a low-key order to take a left or a right.
Buiten dat is de stilte overweldigend en wordt alleen onderbroken wanneer de bestuurder het team zacht bevel geeft naar links of rechts te gaan.

pressures of a urban existence discover serenity and tranquility broken only by the sound of waves caressing the land.
de druk van een stedelijke bestaan ontdekken sereniteit en rust gebroken alleen door het geluid van golven strelen het land.

In other words, it is an infinite cycle which can be broken only via an external interrupt like Ctrl-C if the procedure does not have a special structure.
In andere woorden, het is een oneindige cirkel die alleen onderbroken kan worden door een externe interrupt als Ctrl-C, als de procedure niet over een speciale structuur beschikt.

the wonderful tranquillity, broken only by the crunching of snow
De heerlijke stilte wordt slechts onderbroken door het knarsen van de sneeuw

These words were followed by a very long silence, broken only by an occasional exclamation of'Hjckrrh!' from the Gryphon,
Deze woorden werden gevolgd door een zeer lange stilte, alleen onderbroken door af en toe een uitroep van'Hjckrrh!' van de Griffioen

like that of a time in the countryside, broken only by the chirping of crickets
die van het verleden op het platteland, slechts onderbroken door het geluid van krekels

These words were followed by a very long silence, broken only by an occasional exclamation of'Hjckrrh!' from the Gryphon,
Op deze woorden volgde een heel lange stilte, die alleen onderbroken werd door een enkel luid‘Hatsjie' van de Griffioen

Hoe "broken only" te gebruiken in een Engels zin

The peace was broken only by the chirping birds.

Of shades of white broken only by dark lines.

Roddick's store was broken only once during the match.

This rugged barrier is broken only by Burra Creek.

The fast is broken only after sighting the stars.

The seal is broken only when ready to serve.

The system can be broken only if we fight.

His concentration is broken only for an afternoon jog.

Ties are often broken only to be reformed later.

The silence was broken only by Michael's heavy breathing.

Hoe "alleen onderbroken, alleen gebroken, alleen verbroken" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat kon alleen onderbroken worden via de aan-/uit-knop.

In tee-bakjes dienen alleen gebroken tees gedeponeerd te worden.

Alleen verbroken URL's moeten worden omgeleid.

De rust werd alleen verbroken door de roeping van de Futen.

Soms is dit element alleen gebroken waardoor er wortelresten kunnen achterblijven.

Hij had gelukkig alleen gebroken ribben.

Enkel en alleen onderbroken door een paar huishoudelijke mededelingen.

Waarschuwing: alleen onderbroken volledige vulbewerkingen kunnen worden hervat.

De vloek kan alleen verbroken worden door ware liefde.

Ze kunnen alleen verbroken worden met een degelijke betonschaar.