Wat Betekent BUDGETARY PRINCIPLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begrotingsbeginselen
• de begrotingsbeginselen

Voorbeelden van het gebruik van Budgetary principles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Title ii budgetary principles.
Titel ii begrotingsbeginselen.

Budgetary principles, accounts, audit and insurance.
Begrotingsbeginselen, boekhouding, controles en verzekeringen.

Budget and budgetary principles.
Begroting en begrotingsbeginselen.

Budgetary principles- interests yielded by pre-financing payments.
Begrotingsbeginselen- rente op betaalde voorfinanciering.

Exceptions to budgetary principles.
Uitzonderingen op de begrotingsbeginselen.

Mr Gasòliba I Böhm goes so far as to talk about federal budgetary principles.
De heer Gasòliba i Böhm gaat zelfs zover dat hij over federale begrotingsbeginselen spreekt.

Moreover, it establishes budgetary principles which should be respected by all legislative acts
Voorts moeten de erin vastgestelde begrotingsbeginselen in alle wetgevingsbesluiten in acht worden genomen,

Furthermore, the Centre must apply more effectively the budgetary principles of specification and transparency.
Bovendien moet het Centrum de begrotingsbeginselen van specialiteit en transparantie effectiever toepassen.

The reasons for which the Commission has introduced this rectifying budget relate to sound budgetary principles.
De Commissie heeft dit voorontwerp van gewijzigde begroting op basis van degelijke budgettaire principes ingediend.

Regulation(EC, Euratom) No 1605/2002 laid down the budgetary principles and financial rules to be respected in all legislative acts and by all institutions.
Verordening(EG, Euratom) nr. 1605/2002 stelde de begrotingsbeginselen en de financiële voorschriften vast die in alle wetgevingshandelingen en door alle instellingen in acht moeten worden genomen.

We do know of course that this extraordinary financial instrument does in fact overturn all normal budgetary principles.
Wij weten natuurlijk dat dit buitengewone financiële instrument eigenlijk al de gewone budgettaire beginselen op hun kop zet.

It is necessary for the ERI to carry out its activities according to sound budgetary principles for the exercise of its financial responsibility.
De ERI moet haar activiteiten uitoefenen conform deugdelijke begrotingsbeginselen voor de uitoefening van haar financiële aansprakelijkheid.

We are prepared to do so, using all the options open to us under the Interinstitutional Agreement and the budgetary principles.
Tot die onderhandelingen zijn wij bereid, en daarbij zullen wij gebruik maken van alle mogelijkheden die het interinstitutionele akkoord en het communautaire begrotingsrecht ons bieden.

Many of these decentralised agencies have problems complying with overriding budgetary principles, for example,
Veel van deze decentraliseerde agentschappen hebben problemen met het voldoen aan fundamentele begrotingsbeginselen, zoals het Financieel Reglement,

revision of EU financial regulations and of budgetary principles.
een herziening van de financiële regels van de EU en de begrotingsbeginselen.

Fundamental budgetary principles should apply to agencies because they implement EU policies,
Er moeten basisregels voor het begrotingsbeleid komen voor de overheden, omdat zij het EU-beleid uitvoeren, via de EU werknemers in dienst hebben

The problem, however, is that the Convention itself has no legal basis and that the normal budgetary principles did not, therefore, apply.
Het probleem is echter dat de Conventie zelf geen rechtsgrondslag heeft en dat de normale begrotingsprincipes dus niet van toepassing waren.

I shall end by mentioning the budgetary principles laid out by the European Parliament for the conditions for releasing the reserve for European Commission staff posts in 2007.
Ik sluit af met een verwijzing naar de begrotingsbeginselen die het Europees Parlement heeft vastgesteld voor de voorwaarden met betrekking tot het vrijmaken uit de reserve van kredieten voor personeelsposten in de Europese Commissie in 2007.

in accordance with budgetary frameworks and national budgetary principles.
overeenkomstig het begrotingskader en de nationale begrotingsbeginselen.

The Resolution went on to condemn the violation of budgetary principles in the financial year 1986, such as concealing the budgtary deficit,
In de resolutie wordt voorts de schending van de begrotingsbeginselen in het begrotingsjaar 1986, met name het verborgen houden van het begrotingstekort, veroordeeld

On certain points, more efficiency and transparency is needed with regard to the application of budgetary principles, in order better to suit operational needs.
Op bepaalde punten is ten aanzien van de toepassing van de begrotingsbeginselen meer efficiëntie en doorzichtigheid nodig om beter op de operationele behoeften in te spelen.

The chapter on finance should specify the most important budgetary principles and lay down the principal instruments,
In het financiële hoofdstuk dienen de belangrijkste begrotingsbeginselen vastgelegd te worden en dienen voor zowel inkomsten

group of production units in the same undertaking reflecting the budgetary principles of Member States;
groep productie-eenheden van eenzelfde onderneming waarin de begrotingsbeginselen van de lidstaten worden weerspiegeld;

As regards the budgetary principles, in particular the principle of unity,
Wat de begrotingsbeginselen betreft, en met name het eenheidsbeginsel,

The‘Consolidated Reports on Implementation of the Budget' comprise the consolidated reports on implementation of the budget and a summary of budgetary principles and other explanatory notes.
De„geconsolideerde verslagen over de uitvoering van de begroting” omvatten de geconsolideerde verslagen over de uitvoering van de begroting en een overzicht van de begrotingsbeginselen en andere toelichtingen.

greater transparency and reinforcement of budgetary principles; in concrete terms,
een grotere doorzichtigheid en de versterking van de begrotingsbeginselen. Concreet betekent dit minder uitzonderingsregelingen,

and strengthens budgetary principles.
en het versterkt de begrotingsbeginselen.

difficult negotiations to reach an agreement on the 2011 budget demonstrate that as new budgetary principles become effective,
moeilijke onderhandelingen om tot een akkoord te komen over de begroting 2011 tonen aan dat nu de nieuwe begrotingsbeginselen in werking zijn getreden,

as well as provisions on the function of accredited bodies, the budgetary principles, provisions which should be respected in the framework of this Regulation.
non-discriminatie, alsmede bepalingen inzake de functie van erkende instanties, de begrotingsbeginselen, bepalingen die in het kader van de onderhavige verordening moeten worden nageleefd.

respect of the key budgetary principles, in particular the principle of budgetary unity
respect voor de belangrijkste begrotingsbeginselen, in het bijzonder het begin sel van eenheid van begroting