Wat Betekent BULRUSH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• biezen
• bies
• bulrush

Voorbeelden van het gebruik van Bulrush in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the bulrushes.
In het riet.

No bulrushes to keep you warm.
Geen biezen om je warm te houden.

The reed and the bulrush will wither away.
Het riet en biezen zal verdorren.

And that's where the queen found them in the bulrushes.
En daar vond de koningin ze in de biezen.

Reed and Bulrush are the natural way.
Riet en Lisdodde zijn de aangewezen oeverplanten.

Travelers who viewed the chekers also viewed Bulrush.
Reizigers die the chekers bekeken, bekeken ook Bulrush.

No reed canarygrass, no bulrush and no large sedge.
Geen rietgras, geen scirpus en geen grote zegge.

The Bulrushes was trouwe support aan Baby Watoto.
Ze zijn liefdevol opgenomen in de Baby Watoto familie.

This machine can reap rice, wheat, soja and bulrush etc.
Deze machine kan rijst, tarwe, soja en bies enz. oogsten.

Bulrush on beach covered with sea-blite in autumn.
Bies op strand dat met overzees-overzees-blite in de herfst wordt behandeld.

and in vessels of bulrushes upon the waters!
en in schepen van biezen op de wateren!

The bulrush is a perennial plant, which means it comes back each year.
De hommelorchis is een vaste plant die elk jaar opnieuw een bloemstengel vormt.

Is it to bow down his head like a bulrush, to grovel in sackcloth and ashes?
Is het om zijn hoofd neder te buigen als een bieze, om in het stof te kruipen in zak en as?

Bulrush" wall sticker's leitmotifs are:
Bulrush" wall decal's zoekmotieven zijn:

crab shaving and bulrush.
krabbenscheer en lisdodde.

He must plant bulrushes by the lake, and the lake is very deep so she recommends the hat.
Hij moet biezen bij het meer planten, dus adviseert ze de hoed.

sedges, bulrushes and masiegas.
zeggen, biezen en masiegas.

And so the coincidentally acquired bulrush gets a place in Van der Laakens thoughts.
Zo krijgt de toevallig gevonden lisdodde een plek in Van der Laakens gedachtevorming.

sedges, bulrushes and masiegas.
zegge, lisdodde en masiegas.

Likewise bulrush and cross at each corner of the roof shown in funerary chapel gable that covered.
Evenzo biezen en dwars op elke hoek van het dak in begrafeniskapel gevel die behandeld.

there will rise up the greenery of reed and bulrush.
er zal opstaan het groen van riet en biezen.

Later the bulrush made place for reedlands
De biezen zijn inmiddels grotendeels verdwenen

its palm branch or bulrush, may do.
de tak of de bieze doen mag.

Reed, grass and bulrush must by all means remain in the pond,
Riet, grassen en bamboe moeten noodzakelijkerwijs in de vijver blijven,

thread, bulrush.
draad, bies.

she took for him an ark of bulrushes, and daubed it with slime
zo nam zij voor hem een kistje van biezen, en belijmde het met lijm

dry up. The reed and the bulrush will wither away.
het riet en het schilf zullen verwelken.

This passage relates the placing of Moses in the bulrushes and his subsequent adoption by Pharaoh's daughter
Deze passage vertelt het plaatsen van Mozes in het papieren mandje en zijn opeenvolgende adoptie door Farao's dochter

was found in the bulrushes by Bithiah, the daughter of Pharaoh,
werd gevonden in het riet en werd opgenomen in het Egyptische hof,

even in vessels of bulrushes upon the waters, saying,
en in schepen van biezen op de wateren! Gaat henen,