Voorbeelden van het gebruik van By-laws in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Our by-laws prevent that.
Section 207, paragraph three of the by-laws.
Sectie 207, paragraaf drie van het reglement.By-laws were followed to a"T.
Yes, he is. Well, then, why don't you try reading the by-laws?
Jawel.- Waarom lees je het reglement dan niet?Our By-Laws are reviewed by the Council of State.
Mensen vertalen ook
Violations are subject to penalties and other by-laws.
Pursuant to the by-laws, you could dissolve the company.
Krachtens de statuten, kun je het bedrijf ontbinden.All he did was keep quoting rules and by-laws.
These by-laws have been approved by the Supervisory Board.
Dit reglement is goedgekeurd door de Raad van Commissarissen.The Chamber operates under by-laws which were revised in 2013.
De Kamer opereert onder door-wetten die in 2013 werden herzien.The by-laws require a majority vote to approve a waiver.
Het huishoudelijk reglement vereist een meerderheid van stemmen.
Especially with the firm's new by-laws.
Certain municipal by-laws also forbid noise during the day.
Provides an annual hamfest event, club activities listing, by-laws, and contacts.
Biedt een jaarlijks hamfest evenement, clubactiviteiten vermelding, door-wetten, en contacten.Article 2 of the by-laws(“purpose and principle”)
Artikel 2 van de statuten(“doel en grondslag”)Some authorities operate special courts in which transgressors of local by-laws are tried.
In sommige gevallen bestaan er speciale lokale rechtbanken waar overtreders van lokale regelgeving berecht worden.The by-laws were adopted,
De statuten werden aangenomenRegistration certificate and by-laws of the company issuing the invitation.
The by-laws and profile of the Supervisory Board are posted on the company's website.
Het reglement en de profielschets zijn op de website van de vennootschap beschikbaar.The Commission sent a comfort letter giving its written agreement to the by-laws of the EEIG Orphe.
De Commissie heeft bij administratieve brief haar goedkeuring gehecht aan de statuten van het EESV Orphe.They respect all by-laws in terms of public health and safety.
Ze respecteren alle reglementen op het gebied van de volksgezondheid en de veiligheid.the board of which shall be set out in the by-laws of the foundation.
door een onafhankelijk bestuur, dat wordt genoemd in de statuten van de stichting.The partner's financials, the by-laws. I'm telling you, I have gone through his financials.
Ik heb zijn financiën en die van de partners nagetrokken en ik heb het reglement bekeken.By-laws, initial resolutions,
Door-wetten, eerste resoluties,In addition, the Dutch Corporate Governance Code and the by-laws of the various corporate bodies of PostNL are relevant.
Daarnaast is de Nederlandse Corporate Governance Code van belang en de reglementen van de verschillende organen van PostNL.Municipal by-laws based on Article 277(k)
Geheven uit kracht van gemeentelijke verordeningen gebaseerd op artikel 277 letter k(oud)rules and by-laws.
regels en verordeningen.These by-laws set out the responsibilities,
Het reglement beschrijft de verantwoordelijkheden,The United Fund for Belgium is governed in accordance with the By-Laws by a Board of Directors, elected by the General Assembly.
Het United Fund for Belgium wordt bestuurd door een Raad van Bestuur verkozen door de Algemene vergadering en dit in overeenstemming met de statuten.Municipal by-laws based on Article 277(i)
Geheven uit kracht van gemeentelijke verordeningen gebaseerd op artikel 277 letter 1(oud)
