Wat Betekent CAESAR'S DEATH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dood van caesar

Voorbeelden van het gebruik van Caesar's death in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rome is an empire… Just 20 years after Caesar's death.
Is Rome een wereldrijk… Slechts 20 jaar na Caesars dood.

In the wake of Caesar's death, these commodity prices surged.
Na de dood van Caesar stegen deze grondstoffen enorm in prijs.

Rome is an empire… with over 50 million people living within its borders, Just 20 years after Caesar's death.
Is Rome een wereldrijk… Slechts 20 jaar na Caesars dood.

After caesar's death, rome was plunged in 15 years of civil war.
Na Caesars dood heerste er 15 jaar burgeroorlog in het Romeinse Rijk.

After almost three years since Caesar's death… more than a year since Philippi?
Caesar is al drie jaar dood. Philippi is al ruim een jaar geleden?

After Caesar's death, Rome was shaken by civil wars for 15 years.
Na Caesars dood heerste er 15 jaar burgeroorlog in het Romeinse Rijk.

The executions were one of a series of actions taken by Octavian to avenge Caesar's death.
De executies waren slechts een deel van de acties die ondernomen werden door Octavianus om Caesars dood te wreken.

After Caesar's death all Roman emperors struck coins with their own portrait.
Na de dood van Caesar gingen alle Romeinse keizers munten slaan met hun eigen portret als beeldenaar.

some 600 years after Caesar's death, at least we wait with hope for the future.
zeshonderd jaar na Caesars dood, hebben we tenminste hoop voor de toekomst.

Following Caesar's death, III Gallica was integrated in the army of Mark Antony,
Na de dood van Julius Caesar werd het legioen onderdeel van het leger van Marcus Antonius,

At least we wait with hope for the future. living in friendship, harmony and at peace now, some 600 years after Caesar's death, But as I look at apes and humans.
Zeshonderd jaar na Caesars dood, hebben we tenminste hoop voor de toekomst. Als ik kijk naar apen en mensen die in vriendschap en in vrede leven.

After Caesar's death these gardens were owned by his friend Sallust,
Na Caesars dood kwamen de tuinen in het bezit van zijn vriend Sallustius,

written after Caesar's death.
geschreven na de dood van Caesar.

Castor and Pollux, and after Caesar's death, Divus Iulius
Castor en Pollux, en na Caesars dood, Divus Iulius

Caesar's death was a closing event in the crisis of the Roman Republic,
Caesars dood was een gebeurtenis aan het einde van de crisis van de Romeinse Republiek,

the 15th day of Nizan are a further chronological confirmation of the Easter Vigil representing Caesar's death.
dag van Nisan- vormen een chronologische bevestiging van de stelling dat de Paaswake is voortgekomen uit de bijzetting van Caesar.

On the fourth anniversary of Caesar's death in 40 BC,
Op de vierde verjaardag van Caesars dood in 40 voor Christus executeerde Octavianus,

Octavian himself resigned shortly after, allowing the appointment of a second pair of suffect consuls the original consuls for the year, Caesar's legate Aulus Hirtius and Gaius Vibius Pansa Caetronianus, had died fighting on the Senate's side of the first civil war to follow Caesar's death, that between the Senate and Mark Antony himself.
Hij was namelijk zelf ingevallen als consul, nadat de"consules ordinarii" van dat jaar, Aulus Hirtius(een ex-"legatus" van Caesar) en Gaius Vibius Pansa Caetronianus, waren gestorven tijdens de gevechten aan de zijde van de senaat in de eerste burgeroorlog tussen de senaat en Marcus Antonius na de dood van Caesar.

Death to Caesar, death to Caesar..
Dood aan Caesar, dood aan Caesar..

After his death, Caesar left these gardens to the people of Rome.
Caesar liet deze tuinen na zijn dood na aan het volk van Rome.