Voorbeelden van het gebruik van Cagney in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Detective Cagney.
Cagney, it's Avery.
Cagney, het is Avery.I'm detective Cagney.
Ik ben rechercheur Cagney.It's Cagney, right?
Het komt door Cagney, hè?This is Detective Cagney.
Dit is rechercheur Cagney.
Mensen vertalen ook
Am I Cagney, or Lacey?
Ben ik Cagney of Lacey?I can't do Jimmy Cagney.
Lk kan Jimmy Cagney niet doen.Detective Cagney?- Cagney.
Rechercheur Cagney?- Cagney.This is Lacey. I'm Cagney.
Ik ben Cagney en dit is Lacey.Detectives Cagney and Lacey.
Rechercheurs Cagney en Lacey.Please, Detective Cagney.
Alstublieft, rechercheur Cagney.It was cagney in white heat.
Het was Cagney in"White Heat".This is Detective Cagney.
Met rechercheur Cagney.It was Cagney& Lacey for me.
Het was Cagney en Lacey voor mij.No, because he isn't Jimmy Cagney.
Nee, want hij is Jimmy Cagney niet.It's Cagney, right? What is?
Het komt zeker door Cagney?- Wat?The one Jimmy Cagney played.
Gespeeld door Jimmy Cagney.Cagney and Lacey hour's over.
Het Cagney en Lacey uur is voorbij.Detectives Cagney and Lacey, NYPD.
Rechercheurs Cagney en Lacey, NYPD.I want to go to the Lyric to see James Cagney.
Jimmy Cagney- who was that other actor?
Jimmy Gagney- wie was die andere acteur?You gonna give this case to Cagney and Lacey?
Geef je deze zaak aan Gagney en Lacey?Well, Cagney and Lacey were women. Yeah.
Ja. Wel, Cagney en Lacey waren vrouwen.This is Detective Lacey. I'm Detective Cagney.
Ik ben rechercheur Cagney en dat is rechercheur Lacey.Well, Cagney and Lacey were women. Yeah.
Wel, Cagney en Lacey waren vrouwen. ja.That was actually really cool with Cagney and Lacey.
Het was eigenlijk heel leuk met Cagney en Lacey.All right, Cagney and Lacey, what do you got?
Oké dan, Peppie en Kokkie… wat hebben jullie?I didn't know I was talking to Cagney and Lacey.
Ik wist niet dat ik met Cagney en Lacey aan het praten was.Ah, Hill Street Blues, Cagney Lacey… any show about law enforcement.
Zeker, Hill Street Blues, Cagney and Lacey elke show over wetshandhaving.That's true. Pretty soon he will be joining the greats like Cagney and Tracy.
Hij staat straks in het rijtje Cagney en Tracy.
