Wat Betekent CAN'T CATCH HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hem niet kan pakken
• hem niet kan vangen
• kan 'm niet inhalen
• hem niet kunnen pakken

Voorbeelden van het gebruik van Can't catch him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can't catch him.
Kunnen hem niet pakken.

You're saying that you can't catch him?
Je zegt dat je hem niet kan pakken?

I can't catch him.
Ik kan hem niet pakken.

It seems they can't catch him.
Het lijkt erop dat ze hem niet kunnen pakken.

No.- Can't catch him.
Nee.- Kunnen hem niet pakken.

What happens if he can't catch him?
Wat gebeurt er als hij hem niet kan pakken?

You can't catch him.
U kunt hem niet pakken.

But, I mean, what if You can't catch him?
Maar… Maar… Ik bedoel, wat als jullie hem niet kunnen pakken?

You can't catch him.
Je kunt 'm niet vangen.

And everybody knows you can't catch him.
Niemand weet waar hij gaat opdagen en… ledereen weet dat je hem niet kan pakken.

You can't catch him.
Je kunt hem niet pakken.

People are scared to ride on the train at night and nobody knows where he's going to show up and… everybody knows you can't catch him.
Niemand weet waar hij gaat opdagen en… ledereen weet dat je hem niet kan pakken.

Diego can't catch him.
Diego krijgt 'm niet te pakken.

And nobody knows where he's gonna show up and… People are scared to ride on the train at night And everybody knows you can't catch him.
Niemand weet waar hij gaat opdagen en… ledereen weet dat je hem niet kan pakken.

I can't catch him. I can't beat him..
Ik kan hem niet pakken of verslaan.

If all of Scotland Yard can't catch him, how can we?
Als iedereen van Scotland Yard hem niet kan vangen, waarom wij wel?- Wat?

You can't catch him, he is the Gingerbread Man!
Je kan hem niet vangen, hij is de Gingerbread Man!

If all of Scotland Yard can't catch him, how can we?
Wat? Als heel Scotland Yard hem niet kan vangen, hoe kunnen wij het dan?

You can't catch him with ten boats and you want to send just one?
Je kan 'm niet inhalen met tien boten, en jij wil er één sturen?

And nobody knows where he's going to show up and… Everybody knows you can't catch him. People are scared to ride on the train at night.
Niemand weet waar hij gaat opdagen en… ledereen weet dat je hem niet kan pakken.

You can't catch him with ten boats and you want to send just one?
Je kan 'm niet inhalen met tien boten, en jij wilt er een zenden?

nobody knows where he's going to show up and… everybody knows you can't catch him.
Niemand weet waar hij gaat opdagen en… ledereen weet dat je hem niet kan pakken.

That's because we can't catch him without that videotape.
Omdat we hem niet kunnen pakken zonder die video.

If I can't catch him for the blood, Nothing. I will for the kickbacks.
Niks. Maar als ik hem niet kan pakken op dat bloed, doe ik het via het smeergeld.

Bucks you can't catch him. Go on, Flash.
Ik wed voor 1000 dollar dat je hem niet kan inhalen, kom op, Flash.

He wouldn't release Brian unless he knew we couldn't catch him.
Hij zou Brian niet vrijlaten, tenzij hij weet dat we hem niet kunnen pakken.

The cops cannot catch him!
Agenten kunnen hem niet pakken.

Cannot catch him.
Kan hem niet vangen.

I couldn't catch him.
Ik kon hem niet pakken.

You couldn't catch him.
Je zou hem niet kunnen pakken.