Wat Betekent CAN'T CONTROL YOURSELF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jezelf niet kunt beheersen
• jezelf niet onder controle kan
• kan jezelf niet beheersen
• jezelf niet kunt bedwingen

Voorbeelden van het gebruik van Can't control yourself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you can't control yourself.
Als u zich niet kunt beheersen.

So keep your distance if you can't control yourself.
Dus hou je op afstand als je jezelf niet kan inhouden.

You can't control yourself.
Je kunt je niet inhouden.

It will be your fault if you can't control yourself.
Het wordt jouw schuld als je jezelf niet kan beheersen.

If you can't control yourself--.
Als je jezelf niet kunt beheersen.

So you went to the Fellowship because you can't control yourself?
Dus jij ging naar de Gemeenschap omdat je jezelf niet kon beheersen?

Okay. You can't control yourself.
Je kan jezelf niet beheersen.- Oké.

You can't control yourself in the presence of blood.
Je kunt je niet beheersen als er bloed is.

That's why you can't control yourself.
Dat is waarom je jezelf niet kan beheersen.

If you can't control yourself with Grandmother you need to leave for his sake.
Als je jezelf niet kunt bedwingen tegen oma dan moet je vertrekken. voor hem.

I can't do that if you can't control yourself.
Dat lukt me niet als jij jezelf niet kunt bedwingen.

You can't control yourself.- Okay.
Oké. Je kan jezelf niet beheersen.

I can't do that if you can't control yourself.
Dat kan ik niet doen als jij jezelf niet onder controle kan houden.

You can't control yourself.- Okay.
Je kan jezelf niet beheersen.- Oké.

Because you can't control yourself.
Omdat jij jezelf niet onder controle kan houden.

If you can't control yourself, then you must then get rid of every possible access to pornographic material in your life Internet, cable TV, etc.
Als je jezelf niet kunt beheersen, zorg dan dat er niks voorhanden is. Internet, kabeltv, enz.

Okay.- You can't control yourself.
Oké. Je kan jezelf niet beheersen.

If you can't control yourself, how are you going to stop men from controlling you?
Als jij jezelf niet kunt beheersen, hoe wil je de mannen dan tegenhouden?

If you can't control yourself--.
Als jij jezelf niet onder controle kunt houden.

You can't control yourself, can you?
Jij kan jezelf niet inhouden, hè?

You just can't control yourself, can you?
Jij kunt jezelf niet in bedwang houden, of wel soms?

Worried you can't control yourself when we're alone?
Bang dat je jezelf niet kunt beheersen als we alleen zijn?

If you can't control yourself, please go indoors.
Als je je niet kunt beheersen, ga dan naar binnen.

You just can't control yourself around us. Oh.
Dat je, jezelf in onze buurt gewoon niet kunt beheersen.

If you can't control yourself, you shouldn't indulge.
Als je jezelf niet onder controle kan houden, mag je ook niet eraan toegeven.

I knew you couldn't control yourself.
Ik wist dat je jezelf niet kon beheersen.

Because you couldn't control yourself.
Want je kon jezelf niet beheersen.

You couldn't control yourself.
Je kon jezelf niet beheersen.

You just couldn't control yourself, could you?
Je kon jezelf niet inhouden, of wel?

I knew you couldn't control yourself.
Ik wist dat je jezelf niet in bedwang kon houden.