Wat Betekent CAN REFUTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan weerleggen
• kon verwerpen

Voorbeelden van het gebruik van Can refute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can refute Dr. Townsend.
Ik kan Dr. Townsend weerleggen.

Cases that no medical expert can refute.
Zaken die geen medische deskundige kan weerleggen.

I can refute Dr. Townsend.
Ik kan z'n verklaring weerleggen.

Child, I hope you have grasped this well and can refute all objections.”.
Kind, ik hoop dat gij dit goed zult begrepen hebben en kunt weerleggen.”.

I can refute anything they brought up.
Ik kan alles wat ze brachten weerleggen.

Well, then I want to receive the report, so I can refute it, before it goes to anyone else.
Dan wil ik dat rapport zien, zodat ik het kan weerleggen, voor het naar iemand anders gaat.

Yet no one can refute that the muscle is quality and long-term.
Maar niemand kon weerleggen dat de spiermassa is van topkwaliteit en ook langdurig.

Well, then I want to receive the report, so I can refute it, before it goes to anyone else.
Nou, dan wil ik dat rapport zien, zodat ik het kan weerleggen,… voordat iemand anders het in handen krijgt.

But no one can refute that the muscle mass is high quality and long-term.
Maar niemand kan ontkennen dat de spier is zowel kwaliteit als langdurig.

Assuming Ms. Clarke has indeed met her fate, there's only one person alive who can refute it.
Ervan uitgaande dat Ms Clarke inderdaad haar lot heeft ondergaan… is er maar één persoon die dat kan weerleggen.

What quotations can refute these historical facts?
Welke citaten kunnen deze historisch vaststaande feiten weerleggen?

DeVor pleads with the court to allow Griffin to testify since he can refute Rachel's testimony.
DeVor pleit met de rechtbank om Griffin toe te laten getuigen omdat hij het getuigenis van Rachel kan weerleggen.

But nobody can refute that the muscle is top quality as well as long-term.
Maar niemand kon verwerpen dat de spier is van hoge kwaliteit en lange termijn.

the issue of whether or not he can refute the accusation still remains.
de stalker verantwoording af, maar de vraag blijft of hij de beschuldigingen kan weerleggen.

Yet no person can refute that the muscular tissue is quality and also long-term.
Maar niemand kon verwerpen dat de spier is van hoge kwaliteit en langdurig.

All the great thinkers throughout history have sought a single certainty, something which no one can refute, like"two and two make four.
Alle grote filosofen door de geschiedenis heen, hadden al gezocht naar een zekerheid Iets wat niemand kan weerleggen, zoals 'twee plus twee vier is.

But nobody can refute that the muscle mass is high quality and also long lasting.
Toch kan niemand weerleggen dat de spier is van hoge kwaliteit en langdurig.

can not be controlled in any way, not even if the sales can refute a so-called copy of identity.
enkele manier te controleren, ook niet al de verkopen een zogenaamde kopie van identiteit kan weerleggen.

No argument can refute the inner evidence that God's Spirit has put in you.
Geen enkel argument kan het innerlijke bewijs ontkennen dat God in je gelegd heeft.

Because all our types of PU have been tested for antistatic properties, we can refute reliably test reports.
Doordat wij al onze PU soorten hebben laten testen op antitstatische eigenschappen kunnen we betrouwbare testrapporten weerleggen waarin alle belangrijke gegevens vermeld staan.

There's only one person alive who can refute it. Well, assuming Ms. Clarke has indeed met her fate.
Ervan uitgaande dat Ms Clarke inderdaad haar lot heeft ondergaan… is er maar één persoon die dat kan weerleggen.

We can refute the evidence of your embezzlement of Karsten's funds,
We kunnen het bewijs weerleggen voor het verduisteren van Karsten's geld.

We need to be assured of this cooperation, however, so that we can refute with facts the nonsense which has just been talked by the Austrian SDP.
Van die medewerking moeten wij toch verzekerd zijn om die onzin die daar zojuist uitgekraamd is uit de hoek van SPÖ met feiten te kunnen weerleggen.

I would like to find out more specific details, so that I can refute your claim.
zou ik de bewering nauwkeurig en in detail willen onderzoeken, zodat ik hem kan weerleggen.

And if the man himself believes that the child is not his, he can refute paternity through the court if there is evidence of his innocence.
En als de man zelf gelooft dat het kind niet van hem is, kan hij het vaderschap door het gerecht weerleggen als er aanwijzingen zijn voor zijn onschuld.

The company has issued a reward of 100.000 euro for those who can refute a preposition which describes hemp as the most effective remedy against global warming.
Het bedrijf heeft een beloning van 100 euro uitgeloofd voor wie een stelling kan weerleggen waarin hennep wordt omschreven als meest effectieve remedie tegen de opwarming van de aarde.

Yet no one could refute that the muscular tissue is quality and long lasting.
Maar niemand kon verwerpen dat de spier is van hoge kwaliteit en langdurig.

However no person could refute that the muscular tissue is top quality and also long-term.
Maar niemand kan ontkennen dat de spiermassa is van topkwaliteit en ook langdurig.

But no person could refute that the muscle is quality and long-term.
Maar niemand kon verwerpen dat de spier is van hoge kwaliteit en lange termijn.

But nobody could refute that the muscle is high quality and long-term.
Maar niemand kon weerleggen dat de spiermassa is van topkwaliteit en ook langdurig.