Wat Betekent CAN TAKE A DECISION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een besluit kan nemen
• een beslissing kan nemen

Voorbeelden van het gebruik van Can take a decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

DVZ/ODE is the competent authority that can take a decision in these matters.
DVZ is de bevoegde overheid die daarover een beslissing kan nemen.

The budget group shall report to the bureau on the matters referred to it so that the bureau can take a decision.
De groep brengt over de door haar te behandelen onderwerpen aan het Bureau verslag uit, waarna dit een besluit kan nemen.

Now we need to consider how we can take a decision on this matter.
Nu moeten we nadenken over de manier waarop we een besluit kunnen nemen over dit onderwerp.

I have already spoken about that issue and, as far as the Commission is concerned, it will defer to Parliament and it can take a decision.
Over dat onderwerp heb ik reeds gesproken en de Commissie zal zich voegen naar het Parlement dat daarover een beslissing mag nemen.

According to the Treaty, the Council can take a decision in line with a Commission proposal by majority vote,
Volgens het Verdrag kan de Raad besluiten nemen met meerderheid van stemmen overeenkomstig het voorstel van de Commissie,

it is hoped that we can take a decision on this on 17 December.
de hoop is dat we daarover op 17 december een besluit kunnen nemen.

In the case of an irregularity, the Select Exam Commission must hear the Examiner of the course in which the irregularity has been found before the Exam Commission can take a decision.
In geval van een onregelmatigheid moet de beperkte examencommissie, voor de examencommissie een beslissing kan nemen, de examinator van het opleidingsonderdeel waarbij de onregelmatigheid werd vastgesteld, horen.

Is the Court ready to provide a thorough analysis of both systems next year, so that we can take a decision on which system is the best one for the future?
Is de Rekenkamer bereid om in het komende jaar een grondige analyse te geven van beide systemen opdat wij een beslissing kunnen nemen welk systeem het beste is voor de komende jaren?

the Commission is forced to request additional information before it can take a decision.
de Commissie aanvullende informatie moet vragen voordat er een besluit kan worden genomen.

If the two sides agree, NATO can take a decision to invite the former Yugoslav Republic of Macedonia immediately,
Wanneer de twee strijdende partijen het eens worden, kan de NAVO een besluit nemen om de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië onmiddellijk uit te nodigen,

I think it shows that there is a possibility of us finding a compromise so that we can take a decision on this.
Ik denk dat is gebleken dat het mogelijk is om tot compromissen te komen opdat we hier een besluit over kunnen nemen.

There is only one requirement to be met before the Council can take a decision, which is planned for December 2007, on the full application of
Er is slechts één vereiste waaraan voldaan moet zijn voordat de Raad een besluit kan nemen, datop de planning staat voor december 2007

we should refer this matter to the Committee on the Rules of Procedure straight away so that, if possible, it can take a decision next week.
onmiddellijk moeten voorleggen aan de Commissie Reglement, zodat die commissie zo mogelijk de volgende week een besluit kan nemen.

We can take a decision in this Chamber that every time a citizens' initiative is approved,
Wij als Parlement kunnen besluiten om iedere keer wanneer een burgerinitiatief wordt goedgekeurd een parlementair debat te houden,

the fact that the President can take a decision one way or the other.
ongeacht die meerderheid, naar eigen inzicht een besluit kan nemen.

voting tomorrow, so that the Environmental Council can take a decision this coming Monday and Tuesday and that something can be done as
ook de Milieuraad aanstaande maandag en dinsdag een besluit kan nemen en dat er op zo kort mogelijke termijn wat gebeurt aan het geluid

the Council can take a decision on further measures.
Hopelijk kan de Commissie dan een besluit nemen over de vervolgstappen.

for the assumption that within these time limits the defendant can take a decision on whether or not to contest the claim in full knowledge of the consequences without having to obtain legal advice.
wil kunnen gaan dat de gedaagde binnen deze termijnen een beslissing kan nemen over het al dan niet betwisten van de vordering met volledige kennis van de gevolgen daarvan zonder dat hij daarvoor juridisch advies hoeft in te winnen.

any elements it wishes to add to the amended proposal for a long-term recovery plan for cod- the original proposal was tabled a year ago- so that the Council can take a decision before 31 March 2003 and the plan can come into force from 1 July 2003.
voorstel voor een plan voor het herstel van de kabeljauw op langere termijn het oorspronkelijke voorstel is een jaar geleden ingediend zodat de Raad uiterlijk 31 maart 2003 een besluit kan nemen en het plan op 1 juli 2003 in werking kan treden.

so that the Council can take a decision on the matter in conjunction with that on the quota aspect at its meet ing on 22 December.
met name de vastlegging van de criteria voor de selectie van de bedoelde regio's zodat de Raad tegelijk met het besluit over het quota-aspect op zijn vergadering van 22 december hierover een beslissing kan nemen.

it would be good if we could take a decision on this issue in the course of this week.
het zou goed zijn als wij in de loop van deze week een besluit zouden kunnen nemen.

you can continuously remain updated with the news of companies and market so that you could take a decision for buying or selling.
U kunt continu blijven bijgewerkt met het nieuws van de bedrijven en op de markt, zodat u een beslissing kon nemen voor het kopen of verkopen.

The Council instructed the Special Committee on Agriculture to continue examining the Commission proposals so that the Council could take a decision by the end of the year, assuming that the European Parliament's Opinion was available by then.
De Raad heeft het Speciaal Comité Landbouw opgedragen de Commissievoorstellen verder te bestuderen, zodat de Raad voor het eind van het jaar een beslissing kan nemen over deze voorstellen; wel dient daartoe het advies van het Europees Parlement beschikbaar te zijn.

continue its proceedings on this matter so that at its meeting in June the Council could take a decision on the institutional arrangements for the establishment of the European Aviation Safety Authority.
de Raad tijdens zijn zitting van juni aanstaande een besluit kan nemen over de institutionele structuur waarbinnen de Europese autoriteit voor de veiligheid van de luchtvaart zou moeten functioneren.

The Council instructed the Special Committee on Agriculture to examine the Commission proposals without delay so that the Council could take a decision before the end of the year, if the Opinion of the European Parliament were available.
De Raad heeft het Speciaal Comité Landbouw opgedragen de Commissievoorstellen snel te bestuderen zodat de Raad voor het eind van het jaar- indien het advies van het Europees Parlement dan beschikbaar is- een besluit kan nemen.

The Council therefore asked the Permanent Representatives Committee to deal with the points outstanding so that the Council could take a decision on the matter at its December meeting after receiving the Opinion of the European Parliament.
De Raad heeft derhalve het Comité van Permanente Vertegenwoordigers opgedragen de onbesliste punten op te lossen, zodat tijdens de zitting van december, na ontvangst van het advies van het Europees Parlement, een besluit kan worden genomen.

that we should confirm the first reading again for formal reasons so that we could take a decision on this subject today.
om vanwege de formele noodzaak de eerste lezing nog eens te bevestigen zodat we vandaag een inhoudelijke beslissing konden nemen.

Then the government could take a decision based on reality.
Dan konden de regeringsleiders een beslissing nemen op grond van de realiteit.

Hoe "can take a decision" te gebruiken in een Engels zin

Only after that you can take a decision on holding or exiting a position.

We hope the Council can take a decision on the Palestinian application very soon.

Netflix is gathering subscriber viewers so that they can take a decision regarding it.

The applicant can take a decision on who accesses his/her data from the database.

For 50g, rulers with the Scholarship focus can take a decision to build an observatory.

Henceforth, you can take a decision if you want to continue following them or not.

For a subsequent application, the CGRS can take a decision without organising a new interview.

No official can take a decision without consulting several officers at different levels of hierarchy.

That is a straightforward case where you can take a decision on that moment itself.

Based on this gap, you can take a decision to buy or sell the stock.

Hoe "een besluit kan nemen, een beslissing kan nemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is de verwachting dat de gemeenteraad nog dit jaar een besluit kan nemen over deze verzamelverordening.

een beslissing kan nemen of je een munt gaat kopen of juist verkopen.

Het is de verwachting dat de gemeenteraad nog dit jaar een besluit kan nemen over dit onderwerp.

Verwacht wordt dat de gemeente in november een besluit kan nemen over het plan.

Het mooiste is als een groep een besluit kan nemen en zich daar collectief achter kan scharen.

Nu voorbereiden zodat volgende kabinet een besluit kan nemen over de hervorming van de woningmarkt.

Maar waar het om gaat is of men een besluit kan nemen dat men gezamenlijk uitdraagt.

Voordat de Toelaatbaarheidscommissie (TLC) een besluit kan nemen over de toelaatbaarheidsverklaring moeten twee deskundigen advies geven.

We leven niet in China, waar men een beslissing kan nemen en iedereen zich ernaar moet schikken.

Vincenten-van Maanen, alvorens de rechtbank een beslissing kan nemen in het aanhangige strafgeding.