Wat Betekent CANDIDATE CITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kandidaat-steden

Voorbeelden van het gebruik van Candidate cities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Candidate cities may involve their surrounding regions.
Kandidaat-steden kunnen de omliggende regio bij het evenement betrekken.

Previous article Amazon narrows list of candidate cities for HQ2 to 20.
Next article Amazon vernauwt de lijst van kandidaat-steden voor HQ2 20.

However, if none of the candidate cities fulfils the criteria,
Ingeval geen van de kandidaat-steden aan de criteria voldoet,

Oslo, Beijing and Almaty were accepted as Candidate Cities by the IOC on July 7.
Alma-Ata, Oslo en Peking worden door het IOC officieel bevestigd als kandidaat-stad voor de Olympische Winterspelen 2022.

Four candidate cities were chosen for the shortlist on June 4,
Op 4 juni 2008 werden tijdens een IOC-bijeenkomst in Athene vier van deze steden officieel als kandidaat benoemd: Chicago,

The 2 successful Belgian candidate cities will be known on 7 October 2011.
De 3 genomineerde Belgische steden zullen gekend zijn op 7/10/2011.

Reykjavík, themselves selected from 17 candidate cities.
steden die op hun beurt waren geselecteerd uit 17 kandidaat-steden.

Illustrations are given in the Guide to candidate cities which has been available on line since 2007.
De gids voor kandidaat-steden, die sinds 2007 online beschikbaar is, geeft een aantal voorbeelden.

The candidate cities must send a file,
Kandidaat-steden moeten een dossier indienen,

The IOC Evaluation Committee visited the candidate cities in February-March 2007 and published its report on 4 June.
De evaluatiecommissie van het IOC bezocht tussen februari en april de kandidaatsteden.

the other seven by European institutions- examine the bids from candidate cities on the basis of the criteria laid down in the Decision.
Europese instellingen worden voorgedragen, onderzoekt de kandidaturen van de kandidaat-steden op basis van de in het besluit vastgestelde criteria.

One condition is, however, that the candidate cities present a clear project which is aimed at the future of the city
Voorwaarde is evenwel dat de kandidaat-steden een duidelijk project presenteren dat zich richt op de toekomst van de stad

agrees on a short-list of candidate cities which have to be considered further after completing their application.
stelt een shortlist op van kandidaat-steden, die verder in aanmerking moeten worden genomen nadat zij hun kandidatuur hebben aangevuld.

a pre-selection phase(candidate cities are reduced to a short-list)
eerst vindt een preselectie plaats(het aantal kandidaten wordt beperkt tot een shortlist)

following which a shortlist of candidate cities is drawn up,
waarna er een shortlist van kandidaat-steden wordt opgesteld,

It shall agree on a short-list of candidate cities which are to be considered further and issue a report on the applications of all the candidate cities and recommendations to the short-listed candidate cities.
De jury plaats de kandidaat-steden die verder in aanmerking worden genomen op een shortlist, stelt een verslag op over de kandidaturen van alle kandidaat-steden en formuleert aanbevelingen voor de kandidaat-steden op de shortlist.

greater transparency in the selection of candidate cities and, finally, more money for those cities which are finally designated,
een transparantere selectie van de kandidaat-steden en tenslotte meer geld voor de steden die uiteindelijk zouden toegewezen worden,

A selection panel, shall be established to assess the proposals of the candidate cities and to recommend the nomination of one city by the Member State concerned.
Er wordt een jury samengesteld om de voorstellen van de kandidaat-steden te onderzoeken en de voordracht van één stad door de betrokken lidstaat aan te bevelen.

As a conclusion we could thus say that Châtel clearly is one of the candidate cities to watch out for as a potential stage city for the Tour de France in the next few years!
Ter conclusie kunnen we dus zeggen dat Châtel duidelijk één van de kandidaatsteden is die we in de gaten moeten houden als één van de mogelijke etappesteden van de Tour de France in de komende jaren!

at a time when fierce competition brought together a number of candidate cities in a contest to win a single designation, and when a jury of experts gave its verdict on the real European interests of each of the plans of the candidate cities.
een gelukkig lot beschoren, toen er een felle competitie was onder talrijke kandidaat-steden die gezamenlijk streefden naar een enkel doel, en toen een jury van deskundigen zich uitsprak over de werkelijke Europese verdiensten van elk plan van de kandidaat-steden.

Segovia 2016 candidate city for European City..
Segovia 2016 kandidaat-stad voor de Europese stad.

Volos represents Greece as the candidate city for the Mediterranean Games of 2013.
Volos vertegenwoordigt Griekenland als kandidaatstad voor de Mediterrane Spelen van 2013.