Wat Betekent CANUTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• knoet
• knut
• canute

Voorbeelden van het gebruik van Canute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Canute IV of Denmark ca.
Knoet IV van Denemarken ca.

I am King Canute of the Finns.
Ik ben koning Canute van de Finnen.

Canute wishes you well.
Connaught is je goed gezind.

Eric and Boedil had one legitimate son, Canute Lavard.
Erik en Boedil kregen één zoon: Knoet Lavard.

I am Canute against the tide.
Ik ben Knut tegen het getijde.

Sophia was the half-sister of Canute V of Denmark.
Zij was dus een halfzus van Knoet V van Denemarken.

Sweyn, his son Canute and his successors ruled until 1042.
Sven, zijn zoon Knoet de Grote en zijn opvolgers regeerden tot in 1042.

Of course. Uh… If it wasn't for you, Canute, I would be dead.
Natuurlijk. Zonder jou, Canute, was ik dood geweest.

Canute A 16-piece cutlery set, mirror polished finish Canute.
Canute Een 16-delige bestekset, spiegelgladde afwerking Canute.

Nurse, how much longer have I got to sit here like King Canute?
Verpleegster, hoe lang moet ik hier nog zitten als koning Knut?

Canute personally led a crusade against the pagan Estonians in 1197.
Knoet voegde Pommeren aan Denemarken toe en leidde in 1197 een kruistocht naar Estland.

how I sympathise with King Canute.
hoe ik meevoelen met koning Knoet.

I commend King Canute to the House and hope that his report is accepted.
Ik beveel koning Knoet aan bij dit Parlement en hoop dat dit verslag wordt aangenomen.

Prince Harald and Prince Canute, are arguing over his succession.
zijn zoons prins Harald en prins Knoet ruziën over zijn opvolging.

Come along. King Canute was king of Denmark
Knoet de Grote was de koning van Denemarken… en hij veroverde Engeland

The church's most visited section is the crypt where the remains of Canute and his brother Benedict are on display.
Het meest bezochte deel van de kerk is de crypte, waar de relieken van Knoet en zijn broer Benedictus zijn opgesteld.

Canute and Edmund reached an agreement to divide the kingdom but Edmund died a few months later.
Knoet en Edmund kwamen overeen dat het koninkrijk verdeeld zou worden, maar in november stierf Edmund.

It was in that church that King Canute IV of Denmark(Saint Canute) was murdered in 1086.
Hij was in het gevolg van Knoet IV toen deze koning bij Odense door rebellen onder Olaf I van Denemarken werd verslagen 1086.

Biography==Canute was the only legitimate son of Eric I of Denmark and Boedil Thurgotsdatter but as a minor he was bypassed in the election of 1104.
Knoet was de enige wettige zoon van koning Erik I van Denemarken en Bodil?-1104.

firm evidence that the fortress was in use during the reigns of Harald Bluetooth(940-986) and Canute IV 1080-1086.
de burcht reeds in gebruik was tijdens het koningschap van Harald I van Denemarken(940-986) en Knoet IV van Denemarken 1080-1086.

King Canute I, died peacefully in 1195,
koning Knoet vredig overleed in 1195,

the cash book of the bank where Canute staff Madame Sand account figure.
George Sand en het kasboek van de bank Canut waar de persoonlijke rekening van Mevrouw Sand voorkomt.

King Valdemar sent his sons Abel and Canute to support his vassals' campaign,
Waldemar stuurde zijn zonen Abel en Knoet om de campagne van zijn leenmannen te ondersteunen,

Canute II the Tall(Swedish:
Knoet II(ook bekend

At some point he declared himself an illegitimate son of Canute the Great but this is considered to be a false claim Harold Godwinson,
Op enig moment beweerde hij een illegitieme zoon van Knoet de Grote te zijn, maar deze claim wordt als vals beschouwd Harold

King Canute lives on in the Council of the European Union,
Koning Knut leeft voort in de Raad van de Europese Unie,

the only son of Canute IV, King of Denmark,
de enige zoon van koning Knoet IV van Denemarken,

Canute II may refer to:
Knoet II kan verwijzen naar:

In 1132, he allied with his half-brother Eric Emune in order to avenge his third brother Canute Lavard, but he later turned to the murderer Magnus I of Sweden because he had desires for the Danish throne himself.
In 1132 sloot Harald Kesja een bondgenootschap met zijn halfbroer Erik Emune om hun andere broer Knoet Lavard te wreken, maar hij verbrak dit bondgenootschap omdat hij zelf ook koning wilde worden.

And when the moment of reckoning came this summer, China's leaders spent $200 billion of hard-earned foreign reserves to play King Canute trying to hold back the tide of a stock-market rout.
Toen de rekening hiervoor deze zomer werd gepresenteerd spendeerden de Chinese leiders 200 miljard dollar aan zuurverdiende buitenlandse reserves om koning Knoet de Grote na te spelen die probeert het aanrollende tij van een beurscrash tegen te houden.

Hoe "canute" te gebruiken in een Engels zin

Raddy, sure Canute was brighter than The Boy.

Canute is a great caliph before his vassals.

The Canute Group is a global solutions provider.

Vote of thanks was given by Canute Moras.

King Canute ruled until he died in 1042.

Canute Paes,Captain with Caesar Restaurant and Confectionary Dubai.

On this death Canute was buried at Winchester.

We can call it the King Canute law!

Canute (Sankt Knud), the patron saint of Denmark.

Canute made him the first Earl of Wessex.

Hoe "knut, knoet" te gebruiken in een Nederlands zin

Van Gerard Reve tot Knut Hamsun.

Varg spreekt ook huisbaas Knut Moberg.

Hangstoel knoet duinrell korting blokker xenos.

Knut Johannesen won zijn eerste titel.

Daardoor werd Knut een echte beroemdheid.

Knuffelen met Knut ijsbeer van OYOY.

Vergelijk ook Knut Görich: Otto III.

Knut had daar wel oren naar.

Knut Hamsun beroert nog steeds mensen.

Hör Trainer weer wedder Knut Schubert.