Wat Betekent CAPITAL FLIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kapitaalvlucht

Voorbeelden van het gebruik van Capital flight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes, capital flight.
Ja, kapitaalvlucht.

I locked him up.- Capital flight.
Ik heb hem laten opsluiten, zij het tijdelijk.- Kapitaalvlucht.

Capital flight out of Africa, 80 billion a year.
Kapitaalvlucht uit Afrika, 80 miljard per jaar.

The Art of Capital Flight.
De aard van kapitaalvlucht.

Trans Capital Flight 27 to Dulles has been delayed.
De vlucht van Capital Flight 27 naar Dulles is vertraagd.

At the very least, you will be convicted of capital flight.
Je wordt op z'n minst veroordeeld wegens kapitaalvlucht.

Capital flight from Africa and the tax-evasion industry.
Kapitaalvlucht uit Afrika en de belasting-ontwijking industrie.

Bears gather as China confronts new threat of capital flight.
Beren verzamelen als China confronteert nieuwe dreiging van kapitaalvlucht.

Uncontrolled capital flight is something every country needs to protect itself from.
Ongecontroleerde kapitaalvlucht is iets waar elk land zichzelf tegen moet beschermen.

It was the first increase after a 13-month period of capital flight.
Het was de eerste stijging na een periode van 13 maanden van kapitaalvlucht.

Capital flight continues to deprive African countries of vast investment resources.
Door kapitaalvlucht blijven aanzienlijke investeringsbronnen aan Afrikaanse landen onttrokken worden.

Family savings will be secure and capital flight discouraged.
Daardoor worden de spaargelden van gezinnen beschermd en de kapitaalvlucht ontmoedigd.

After months of capital flight, finally some foreign capital came pouring back into the countries.
Na maanden van kapitaalvlucht, kwam er eindelijk weer buitenlands kapitaal het land binnen.

There are capital controls in place to limit the risk of capital flight.
Het land probeert door een systeem van kapitaalcontroles het gevaar voor kapitaalvlucht te beperken.

The key problem is capital flight, whether it is legal capital flight
Het kernprobleem is de kapitaalvlucht, of het nu gaat om legale

There are capital controls in place to limit the risk of capital flight.
Binnenlandse besparingen zijn hoog en er bestaan kapitaalcontroles om het risico van kapitaalvlucht te beperken.

The aim of the directive is to prevent capital flight to EU Member States where rates are higher.
Deze richtlijn is immers gericht op het tegengaan van de kapitaalvlucht naar lidstaten van de Gemeenschap waar het belastingpercentage lager is.

Domestic savings are high and there are capital controls in place to limit the risk of capital flight.
Binnenlandse besparingen zijn hoog en er bestaan kapitaalcontroles om het risico van kapitaalvlucht te beperken.

tax evasion and illicit capital flight must be considered priorities of the European Union.
belastingontduiking en verboden kapitaalvlucht moet door de Europese Unie als prioriteit worden gezien.

reducing domestic capital flight.
het beteugelen van de binnenlandse kapitaalvlucht.

But my research in e.g. Malaysia made me realize that the capital flight from developing countries happens on an enormous scale.'
Maar ik realiseerde me door mijn onderzoek in onder andere Maleisië dat de vlucht van kapitaal uit ontwikkelingslanden op een ongelofelijke schaal gebeurt.'

A recent overview on tax benefits granted to corporations in European countries is provided in Eurodad's Capital Flight Report 2015.
Eurodad's Capital Flight Report 2015 geeft een actueel overzicht van de belastingvoordelen die bedrijven in Europese landen genieten.

Many estimates put capital flight from China at about $300 billion annually in recent years,
Veel schattingen stellen de kapitaalvlucht uit China de afgelopen jaren op ongeveer $300 mrd per jaar,

It is hard to know what represents prudent diversification and what is capital flight by Chinese groups
Het is moeilijk om te weten wat betekent voorzichtige diversificatie en wat is de hoofdstad van de vlucht door de Chinese groepen

stating that governments do not have any motive to worry Bitcoin as a capital flight path.
waarin staat dat de overheid geen reden zich zorgen te maken Bitcoin als een kapitaalvlucht weg hebben.

If nothing is done to stop the capital flight and reduce private domestic expenditure, the Greek banking
Als er niets gedaan wordt om de kapitaalvlucht te stoppen en de binnenlandse bestedingen door de private sector te verminderen,

but to no avail as capital flight continues.”.
dat was vergeefs, want de kapitaalvlucht bleef aanhouden.”.

Instead of granting ever more aid, we need to put our energy into combating illicit capital flight, amongst other things, which is something that this resolution has highlighted anyway.
In plaats van altijd maar méér hulp moeten wij onze energie onder meer steken in de bestrijding van de illegale kapitaalvlucht, hetgeen trouwens terecht door deze resolutie wordt onderstreept.

the EU are offering negative interest rates means capital flight from these economies.
systemen als Japan en EU, negatieve rentes aanbieden een kapitaalvlucht betekent voor deze economieën.

identifying capital flight is akin to the old adage about blind men touching an elephant:
het onderkennen van kapitaalvlucht lijkt op het oude spreekwoord over blinden die een olifant aanraken- het is moeilijk te beschrijven,

Hoe "capital flight" te gebruiken in een Engels zin

These imports are effectively capital flight from India.

Capital flight can now discipline all nation-state governments.

Capital flight adds to the problem and spurs dependency.

Russia lost some $60bn to capital flight in 2015.

This potentially accelerates capital flight from the Peoples Republic.

There are reports of capital flight from the country.

Widespread capital flight caused tightening of financial conditions locally.

First, we have the capital flight as in Norway.

I do agree there is capital flight from China.

Analysts fear capital flight via over-invoicing in some cases.

Hoe "kapitaalvlucht" te gebruiken in een Nederlands zin

Kapitaalvlucht en migratie nemen ongekende vormen aan.

De kapitaalvlucht is een gevoelige kwestie voor Peking.

Dat betekent een kapitaalvlucht van honderden miljoenen.

Dat moet een verdere kapitaalvlucht voorkomen.

Kapitaalvlucht kan dus in alle openheid plaatsvinden.

Tegelijkertijd werd deviezencontroles ingevoerd om kapitaalvlucht te voorkomen.

Tegelijk hekelde Medvedev de kapitaalvlucht uit Rusland.

Kapitaalvlucht naar het buitenland door excessieve belasting.

Wat kan kapitaalvlucht uit opkomende landen nog tegenhouden?

Niet alleen de kapitaalvlucht leidt tot stress.