Wat Betekent CAPITAL INFLOWS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kapitaalinstroom
• instroom van kapitaal
• kapitaalinstromingen
• kapitaalinstromen

Voorbeelden van het gebruik van Capital inflows in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Accommodating capital inflows in Europe.
Ruimte voor instroom van kapitaal in Europa.

Also important are changes in the terms of trade and large capital inflows.
Ook van belang zijn veranderingen in de ruilvoet en een grote instroom van kapitaal.

Foreign capital inflows consist mainly of portfolio investment and bank loans.
Instroom van buitenlands kapitaal bestaat voornamelijk uit beleggingen en bankleningen.

Investor sentiment has already improved and private capital inflows have increased.
Het beleggerssentiment is al verbeterd en de instroom van particulier kapitaal is toegenomen.

In these economies, capital inflows may well retard growth rather than stimulate it.
In deze economieën kan de kapitaalinstroom de groei heel goed vertragen in plaats van bevorderen.

reduce dependency on volatile portfolio capital inflows.
het land minder afhankelijk maken van de instroom van volatiel kapitaal.

More volatile capital inflows will be limited due to rising international interest rates.
Meer volatiele kapitaalinstromen zullen door het oplopen van de inter-nationale rente beperkt blijven.

has a strong export engine and large capital inflows but ranks low on people and data flows.
heeft een sterke exportmotor en kent een grote kapitaalinstroom, maar scoort laag op het gebied van mensen- en datastromen.

Capital inflows have already decreased dramatically
De instroom van kapitaal is reeds aanzienlijk teruggelopen

But low international reserves, limited capital inflows and high inflation remain as obstacles in the way of further rate cuts.
Toch blijven de kleine internationale reserves, beperkte inkomende kapitaalstromen en de hoge inflatie verdere renteverlagingen in de weg staan.

Capital inflows leading in some cases to real exchange appreciation add on a further difficulty.
Doordat de instroom van kapitaal in sommige gevallen tot een appreciatie van de reële wisselkoers leidt, wordt de situatie nog moeilijker.

Currently, emerging countries are suffering from huge capital inflows because returns on investment in advanced countries are so low.
Opkomende landen lijden momenteel onder de enorme kapitaalinstromingen omdat de winstuitkeringen van investeringen in ontwikkelde landen zo laag zijn.

Capital inflows in economies that suffer from low investment demand fuel consumption,
De kapitaalinstroom in economieën die te kampen hebben met een lage beleggersvraag jaagt de consumptie aan,

Mexico also appears well positioned to potentially benefit from greater trade and capital inflows due to its proximity to the US economy.
Ook Mexico lijkt ons goed gepositioneerd te zijn om mogelijk de vruchten te plukken van grotere handels- en kapitaalstromen dankzij zijn nabijheid bij de VS.

Often these capital inflows are caused by foreign direct investment
Vaak wordt een dergelijke toestroom van kapitaal veroorzaakt door buitenlandse directe investeringen

of GDP simply was not sustainable, as it required capital inflows in excess of 20% of GDP to finance outsize consumption and construction booms.
het bbp-niveau van vóór de crisis eenvoudigweg niet te handhaven was. Dat vereiste een kapitaalinstroom van meer dan 20% van het bbp om de overmatige consumptie en de hausse in de bouw te financieren.

All components of gross capital inflows(portfolio investment, foreign direct investment,
Alle componenten van de bruto kapitaalinstromen(effectenverkeer, buitenlandse directe investeringen

solid recovery for emerging economies, on the back of resuming capital inflows, and the return of investors' risk appetite.
de opkomende economieën maken een veel solider herstel door als gevolg van een hervatting van de kapitaalinstroom en een terugkeer van de risicobereidheid bij beleggers.

This boom was also fuelled by foreign capital inflows, led to overheating
Deze hausse, die ook werd aangedreven door de instroom van buitenlands kapitaal, leidde tot oververhitting

private capital inflows and increased exchange rate volatility.
investeringen, instroom van particulier kapitaal en verhoogde volatiliteit van de wisselkoers.

The second problem concerns the possibility that capital inflows may be harmful to growth,
Het tweede probleem betreft de mogelijkheid dat de kapitaalinstroom schadelijk kan zijn voor de groei,

has undergone the most sizeable decline in the magnitude of gross capital inflows and outflows as a percentage of GDP.
hebben de EU(en vooral de eurozone) de meest forse daling van de omvang van de bruto kapitaalinstromen en-uitstromen als percentage van het bbp ondergaan.

which in turn fuelled capital inflows driving asset price bubbles and exaggerating the strength of macroeconomic performance.
grote verschillen in de reële rentetarieven, die op hun beurt de instroom van kapitaal voedden en aanleiding gaven tot prijszeepbellen in bepaalde activa en een overschatting van de macro-economische prestaties.

Some controls on capital inflows via restrictions on currency swaps trading
Sommige controles op kapitaalinstromingen via restricties op valutaswap handel

of financing is declining), as well as other capital inflows, including the conversion of DM/EUR into KM.
leningen voor wederopbouw(hoewel deze financieringsbron terugloopt), en andere kapitaalinstromen, waaronder de conversie van DM/EUR in KM.

By and large, the surge in capital inflows has boosted consumption rather than investment in recipient countries,
In grote lijnen heeft de stijging van de kapitaalinstroom in de ontvangende landen eerder de consumptie dan de beleggingen aangejaagd,

based on accumulating debt fuelled by low interest rates and strong capital inflows, was often associated with disappointing productivity developments
die was gebaseerd op een opeenstapeling van schulden aangewakkerd door lage rentetarieven en een sterke kapitaalinstroom, vaak samenging met ontgoochelende ontwikkelingen van de productiviteit

Perhaps there is even a risk that the Swiss government will start discouraging capital inflows from abroad, as in the 70s,
Mogelijk bestaat zelfs het risico dat de Zwitserse overheid de instroom van kapitaal vanuit het buitenland gaat ontmoedigen, zoals in de jaren '70, toen de monetaire autoriteiten

Many future euro-area members are experiencing large capital inflows(reflecting expectations of continued fast income growth)
Veel toekomstige eurolanden kennen een omvangrijke kapitaalinstroom(als gevolg van een verwachte gestage groei van de inkomens) en een snelle ontwikkeling van de financiële sector,

associated foreign capital inflows- are warranted in a catching-up scenario insofar as they enable an economy to increase its capital stock
de daarmee gepaard gaande instroom van buitenlands kapitaal- zijn gerechtvaardigd in het kader van een inhaalbeweging, voor zover een economie daardoor in de gelegenheid wordt

Hoe "capital inflows" te gebruiken in een Engels zin

The healthy capital inflows have also helped the U.S.

So, are you expecting higher capital inflows into Asia?

Usually and under normal circumstances, capital inflows are stimulative.

They aren’t getting enough capital inflows from gold-stock-ETF investing.

Foreign capital inflows an development in less developed Countries.

needs capital inflows to fund budget deficits and investment.

Capital inflows have picked up sharply in some economies.

But foreign capital inflows come from many different sources.

Capital inflows help the rupee gain against US dollar.

Without capital inflows you do not have a CAD.

Hoe "instroom van kapitaal, kapitaalinstroom" te gebruiken in een Nederlands zin

Institutionele beleggers zullen zorgen voor een nieuwe instroom van kapitaal in de Crypto-sector.

Dit betekent dat de instroom van kapitaal achterblijft, hoewel er geen uitstroom van kapitaal is.

Tegelijkertijd met de instroom van kapitaal werd Prof.

Wereldwijd is er al jaren een grote instroom van kapitaal naar deze beleggingscategorie.

Bij de private bank-divisie merkte de vermogensbeheerder een sterke kapitaalinstroom bij duurzame beleggingsproducten.

Waarom zou de internationale gemeenschap landen mogen beletten de kapitaalinstroom te beperken?

Door de sterke kapitaalinstroom blijft het niveau van de internationale reserves hoog.

Opmerkelijk genoeg was de instroom van kapitaal het eerste gedeelte van dit jaar positief.

Zes van de tien ondervraagde managers verwachten hier kapitaalinstroom van.

Er wordt bericht over de instroom van kapitaal en over de winstmarge van de sector.