Wat Betekent CAPITALIST POWERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kapitalistische machten
• kapitalistische mogendheden

Voorbeelden van het gebruik van Capitalist powers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You hide also a great deal about capitalist powers.
Je verbergt ook een hele hoop over de kapitalistische macht.

A currency war between the capitalist powers could result in tit-for-tat protectionism as they try to boost their exports at the expense of their competitors.
Een valuta oorlog tussen de kapitalistische machten kan resulteren in tit-for-tat protectionisme als ze proberen om hun export te bevorderen ten koste van hun concurrenten.

We place no hopes in the inclusion of new capitalist powers.
We hebben geen hoop in het betrekken van nieuwe kapitalistische machten.

The UN is not a neutral arbiter, but only a forum of capitalist powers that can sometimes reach a deal over secondary matters, but on fundamental questions cannot alter anything.
De VN is geen neutrale scheidsrechter maar slechts een forum van kapitalistische mogendheden die het soms op een akkoordje kunnen gooien rond kwesties van secundair belang.

The proletariat had become the common enemy of all the capitalist powers.
Het proletariaat was de gemeenschappelijke vijand van alle kapitalistische machten geworden.

The capitalist powers are desperately scouring every part of the globe in search of increased profits
De kapitalistische machten zoeken wanhopig ieder deel van de wereld af, op zoek naar extra winsten

There is no way in which China can come to terms with the capitalist powers.
China zal op geen enkele manier overeenstemming kunnen vinden met de kapitalistische machten.

Supranational combinations of capitalist powers have existed for a long time on the level of power politics as well as on the economic level,
De supranationale combinaties van de kapitalistische machten bestonden al eerder op zowel het niveau van de machtspolitiek als op economisch vlak. Zij hebben niet

financed by big capitalist powers.
gefinancierd door de grote kapitalistische machten.

In the context of governments all over the world acting as the creatures and tools of capitalist powers and implementing neo-liberal policies without debate among their own peoples
In het licht van staten overal ter wereld die handelen als verlengstukken en werktuigen van kapitalistische machthebbers en die hun neo-liberaal beleid uitvoeren zonder de mensen in hun eigen land

was the by-product of the competition between Russian capitalism and other capitalist powers, above all Nazi Germany.
was het bijproduct van de competitie tussen het Russisch kapitalisme en de andere kapitalistische machten, vooral dan nazi-Duitsland.

We have before us all the world's greatest capitalist powers Britain, France,
Wij hebben te maken met de grootste kapitalistische wereldmogendheden: Engeland,

beset by foreign intervention by a dozen capitalist powers, and under the heavy pressure of immediate burning needs.
ingesloten door de buitenlandse interventie van een groot aantal kapitalistische machten en onder de zware druk van zeer brandende behoeften.

depends upon a collaboration between all European capitalist powers.
afhangt van samenwerking tussen alle Europese kapitalistische machten.

states and all the imperialist capitalist powers, expose this undeniable truth for all revolutionary progressive women more than ever,
toestanden en alle imperialistische kapitalistische machten, bloot dit onbetwistbare waarheid meer en meer, voor alle militante en revolutionaire vrouwen. Daarom is er

major capitalist powers and their transnational companies.
de grote kapitalistische mogendheden en hun transnationale bedrijven.

Capitalist power is centralized outside parliament.
Nu wordt de macht van het kapitaal buiten het parlement om gecontroleerd.

Thus, capitalist power is concentrated outside parliament
Zo werd de kapitalistische macht geconcentreerd buiten het parlement

On the other hand, the objectives of the social revolution in October were not limited to the overthrow of capitalist power.
Aan de andere kant waren de doelen van de sociale revolutie in oktober niet beperkt tot het omver werpen van de kapitalistische macht.

which is not only the stronghold of capitalist power but also the home of the best-organised and technically most proficient
dat niet enkel een bastion van kapitalistische macht is, maar ook het land met een goed georganiseerde

Their games on an international scale with the two poles of existing capitalist power, as well as their ideological compromises(notably with Islam), express the hybrid reality of their social base
Zowel hun spel op internationaal niveau tussen deze twee polen van de bestaande kapitalistische macht, als hun ideologische compromissen- vooral met de islam- die de tweeslachtige realiteit van hun sociale basis tot uitdrukking brengen,

a new capitalist power arose, which developed at an incomparably faster pace than Britain.
in 1871 ontstond een nieuwe kapitalistische grote mogendheid die zich onvergelijkelijk sneller ontwikkelde dan Engeland.

Hoe "capitalist powers" te gebruiken in een Engels zin

After standing by for months as the virus spread, the major capitalist powers have made the barest pretense of assistance.

It lost the remaining 23, but the great capitalist powers act as the EU referendums: ignore them and carry on.

Although she remains beholden to these powerful interests, she will also try to appease the major capitalist powers and their institutions.

It sought to break dependency with the major capitalist powers and to avoid dependency on the nations of the socialist bloc.

First, the dialectical understanding of the relations between capitalist powers and states in the era of globalisation still stands as valid.

But the capitalist powers of Europe combined to help isolate and crush the new workers’ state through famine and civil war.

Trotsky had refused to make a difference in political regime the basis of supporting one group of capitalist powers against another.

Contrary to widespread expectations, sources of tension among the leading capitalist powers have increased side by side with their growing interdependence.

From early colonialism to global imperialist rule, capitalist powers have used white supremacy to justify their invasions, land theft and plunder.

The Japanese economy grew so fast that it moved from being one of the smaller capitalist powers to the second largest.

Hoe "kapitalistische machten, kapitalistische mogendheden" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor kon Duitsland sneller ontwikkelen en productiever zijn, vooral in vergelijking met de oudste kapitalistische machten zoals Groot-Brittannië.

Toen de G20-top in Rusland eindigde waren de kapitalistische machten nog diep verdeeld over een militaire aanval op Syrië.

Een echte aanpak van de milieuwantoestanden betekent dat men bereid moet zijn tegen de kapitalistische machten te vechten.

Het demonstreert de betekenis van solidariteit en strijd tegen de kapitalistische machten heel duidelijk.

Dit is een militair verbond van diverse kapitalistische machten ter verdediging van hun gemeenschappelijke belangen in heel de wereld.

de verdeling van de wereld tussen de grote kapitalistische mogendheden is voltooid.

V Er staat voor de VS en andere kapitalistische machten meer op het spel.

Hoe zou er onder invloed van de grote kapitalistische machten een inde gemaakt worden aan geweld, onderontwikkeling en armoede?

Die dynamiek is alleen nog maar sterker geworden door de economische uitputting van de kapitalistische mogendheden sedert het uitbreken van de financiële crisis in 2008.

De kapitalistische machten hebben de middelen waarmee ze de volgende grote crisis kunnen aanpakken ondermijnd.